Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "危穷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 危穷 EN CHINOIS

wēiqióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 危穷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «危穷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 危穷 dans le dictionnaire chinois

La pauvreté est dangereuse et difficile. 危穷 危险困苦。

Cliquez pour voir la définition originale de «危穷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 危穷


不穷
bu qiong
充穷
chong qiong
出奇不穷
chu qi bu qiong
出奇无穷
chu qi wu qiong
变化不穷
bian hua bu qiong
变化无穷
bian hua wu qiong
变幻无穷
bian huan wu qiong
变炫无穷
bian xuan wu qiong
奥妙无穷
ao miao wu qiong
安富恤穷
an fu xu qiong
安穷
an qiong
层出不穷
ceng chu bu qiong
悲路穷
bei lu qiong
才尽词穷
cai jin ci qiong
百巧千穷
bai qiao qian qiong
百巧成穷
bai qiao cheng qiong
笔困纸穷
bi kun zhi qiong
赤穷
chi qiong
隘穷
ai qiong
齿穷
chi qiong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 危穷

迫利诱
如朝露
如累卵
若朝露

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 危穷

分贫振
国困民
多言数
道尽涂
道尽途
鬼笑

Synonymes et antonymes de 危穷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «危穷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 危穷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 危穷

Découvrez la traduction de 危穷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 危穷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «危穷» en chinois.

chinois

危穷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pobre riesgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poor risk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीब जोखिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطر الفقراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плохо риск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pobre risco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরিদ্র ঝুঁকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pauvre risque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

risiko miskin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlechtes Risiko
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貧しいリスク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난한 위험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resiko miskin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguy cơ nghèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழை ஆபத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरीब धोका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kötü riski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povero rischio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słabe ryzyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погано ризик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

risc săraci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κακή κινδύνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swak risiko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dålig risken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dårlig risiko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 危穷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «危穷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «危穷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 危穷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «危穷»

Découvrez l'usage de 危穷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 危穷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
United college journal - 第 3 卷 - 第 90 页
然「私安」一一字旣擬於不倫,得則利」斷句,「安利之所在」斷句,可與首句「就安利而辟危窮」相應。「私安」連文,陳氏雖一再强調〔按陳組蛾之謹嚴,説理之明晰,極臻隹妙。故兼採兪陳一一説之長,始可得折衷至當之論:「解舍完」自不必刪,而於「求求得則利」分承 ...
Lian he shu yuan, Hongkong, 1964
2
法家著作选读 - 第 1 卷 - 第 55 页
8 近习一亲暱宠幸的人,这里是指君主的侍臣。请一一洁托。行一实行,风行。 9 奸财一指非法之财。货贾(古 8 ^ ―指商业活动。用一这里有"施行"的意思。 之俗,其学者则称先王之道 55 民之政计 1 ,皆就安利如辟危穷 2 。今为之攻战,
中华书局, ‎中华书局. 上海编辑所, 1974
3
Han Feizi xi lun
... 今人所謂凡事皆有例外,此一二人即是例外之人。故五扛篇:民之正計,皆就安利,如辟危窮。「如」者,「而」也 0 @「辟」者,「避」也。言凡民之正計,皆趟就於其以為安利之途,而避免其可能發生危窮之境也。以人之好利故,其心架於所欲之利矣,乃往往忘其所惡。
Yunfei Xie, 1973
4
Han Feizi di she hui si xiang
... 就安利,而避危窮。今為之攻戰,進則死於敵,退則死於誅,則危矣 T .棄私家之事,而必汗馬之勞,家困而上弗論,則奶矣 T .危窮之所在地,民安得勿避?故事私門而完解含,解舍完則遠戰;遠戰圳安,行貨賂而龔笛塗者則求得,求得別私 偉非干的社寸爪 ...
Yün-tuan (Yang). Lin, 1933
5
古代关联词语手册 - 第 109 页
原君虞卿列传》〉 4 民之正计,皆就安利如避危穷。(《韩非子'五盘》〕〔正计:正常打算。安利:安全、有利。危穷:危险、贫穷。〕 2 、表承接同"而"。可译"就"。例如: 1 不失其弛,舍矢亏破。(《诗'小雅'车攻》〉〔意思为:不违犯法则,策离手就中靶。〕 2 抉不信之心,怀不测 ...
秦礼君, 1986
6
《商君书》・《荀子》・《韩非子》选注 - 第 196 页
北京大学. 中文系. 古典文献专业七二级工农兵学员, 商鞅, 荀子, 韓非. 智困于內而政乱于外,则亡不可振也 3 。民之政计 4 ,皆就安利如辟危穷 5 。今为之攻战^ ,进则死于敌,返则死于诛,则危矣。弃私家之事, ^必汗马之劳 7 ,家困而上弗论 8 ,则穷矣。穷危之 ...
北京大学. 中文系. 古典文献专业七二级工农兵学员, ‎商鞅, ‎荀子, 1975
7
Zhong gong bao kan ping jia Qin Shihuang ji fa jia zi liao ji - 第 1 卷
民之政计 8 ,皆就安利如辟危穷 9 。今为之攻战,进则死于敌,返则死于诛,则危矣。弃私家之亊,而 1 工一同"功" ,成功。 2 周去桀为从一据。史记,周本纪,载:周撖( ! ^ ! ! )王五十九年,背秦与诺侯约纵,出兵攻桊,被泰昭王所畋。 3 期(化年周年。举一拔,这里^ ...
Shidi Hong, ‎Dang dai Zhongguo yan jiu suo, Hongkong, 1974
8
《商君书》《荀子》《韓非子》选注 - 第 196 页
商鞅, 荀子, 韓非, 北京大学. 中文系. 古典文献专业. 智困于內而政乱于外,则亡不可振也 36 民之政计 4 ,皆就安利如辟危穷 5 。今为之攻战 6 ,进则死于敌,返则死于诛,则危矣。弃私家之事,而必汗马之劳 7 ,家困而上弗论 8 ,则穷矣。穷危之所在也,民安得勿 ...
商鞅, ‎荀子, ‎韓非, 1975
9
Chūgoku kodai shisōshi ni okeru shizen ninshiki - 第 cxxii 页
內山俊彥 的々态? ' 7 」^ ^ 5 」 0 本質! ^不可變^ ^ ^ - ^亍^ ? ^& 6 、人間一般. ^ 3 、「皆就安利如辟危窮」& 3 40 、「服於 0 人間觀&、人間自身 0 內部忆、「自善」上. : " . ? )」, ^ ^道德 0 自生&考慮: ^卞、 3 、人間^本質&4 ^ : - ^ , -利己以上 0 - 45 忆考夂 5&68 ...
內山俊彥, 1987
10
越絕書:
見種為吳通越,稱:「君子不危窮,不滅服。」以忠告,句踐非之,見乎顏色。范蠡因心知意,策問其事,卜省其辭,吉耶凶耶?兆言其災。夫子見利與害,去於五湖。蓋謂知其道,貴微而賤獲。易曰:「知幾其神乎?道以不害為左。」傳曰:「知始無終,厥道必窮。」此之謂也。
吳平, ‎袁康, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «危穷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 危穷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陈水扁建议民进党再讨论未来两岸政见
... 说蔡英文帮民进党打出了不可能的成绩;败选的责任其实也不在一二战略错误,而在绿营的偏激锁岛路线和性格,让民之政计皆就安利而避危穷的台湾选民不安。 «腾讯网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 危穷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-qiong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur