Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "危辱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 危辱 EN CHINOIS

wēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 危辱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «危辱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 危辱 dans le dictionnaire chinois

Danger et humiliation. 危辱 危险与屈辱。

Cliquez pour voir la définition originale de «危辱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 危辱


不辱
bu ru
丑辱
chou ru
剥辱
bo ru
包羞忍辱
bao xiu ren ru
卑辱
bei ru
城下之辱
cheng xia zhi ru
宠辱
chong ru
拜辱
bai ru
挫辱
cuo ru
摧辱
cui ru
楚辱
chu ru
点辱
dian ru
窜辱
cuan ru
耻辱
chi ru
裁辱
cai ru
谤辱
bang ru
败辱
bai ru
贬辱
bian ru
逼辱
bi ru
顿辱
dun ru

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 危辱

如朝露
如累卵
若朝露

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 危辱

含垢忍
含羞忍
旧荣新
进荣退
进退荣

Synonymes et antonymes de 危辱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «危辱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 危辱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 危辱

Découvrez la traduction de 危辱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 危辱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «危辱» en chinois.

chinois

危辱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la desgracia de Riesgos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Risk disgrace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोखिम अपमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عار خطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

позор рисками
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desgraça risco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝুঁকি মর্যাদাহানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la disgrâce des risques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehinaan risiko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Risiko Schande
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リスク恥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위험 불명예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cacad Risk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ô nhục rủi ro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடர் அவமதிப்புடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोखीम कलंक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Risk rezalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disonore rischio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hańba ryzyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ганьба ризиками
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rușine de risc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντροπή κινδύνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

risiko skande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

risk onåd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Risk skam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 危辱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «危辱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «危辱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 危辱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «危辱»

Découvrez l'usage de 危辱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 危辱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
治国之道: 中国历史治国思想精华 - 第 270 页
以诱天下之士,荣辱忧戚在我,是吾可以坐骄天下之士,而其将无不趋我者,则亦卒入于败乱危辱而己,此亦一蔽也。又或不求所以养育取用之道,而诅调然以为天下实无材,则亦卒入于败乱危辱而已,此亦一蔽也。此三蔽者,其为患则同)然而用心善而犹可以论其 ...
余胜椿, 1988
2
宋儒微言: 多元政治哲学的批判与重建 - 第 101 页
危,终身无天下之患,材之得失,无补于治乱之数,故愜然肆吾之志,而卒人于败乱危辱,此一蔽也。又或以谓吾之爵禄贵富足以诱天下之士,荣辱忧戚在我,吾可以坐骄天下之士,将无不趋我者,则亦卒人于败乱危辱而已,此亦一蔽也。又或不求所以养育取用之道, ...
卢国龙, 2001
3
家范 - 第 41 页
司马光. 人爱其子,当教子成人[原文]石硝诛卫庄公日: "臣闻爱子教之以义万,弗纳于邪。骄奢淫逸,所自邪也。四者之来,宠禄过也。"自古知爱子不知教,使至于危辱乱亡者,可胜数哉!天爱之,当教之使成人。爱之而使陷于危辱乱亡,乌在其能爱子也?人之爱其子 ...
司马光, 1927
4
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
... 不足问学,则为小人矣。为君子则常安荣矣为小人则常危辱美。凡人莫不欲安荣而恶危辱,故唯君子为能得其所好,小人则曰 ...
蔡景仙, 2013
5
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 594 页
... 以为天下实无材,则亦卒人于败乱危辱而已,此亦一蔽也。此三蔽者,其为患则同。然而用心非不善而犹可以论其失者,独以天下为无材者耳。盖其心非不欲用天下之材,特未知其故也。且人之有材能者,其形何以异于人哉?惟其遇事而事治,画策而利害得, ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
荀子新解: 「人性本惡」之說,讓荀子在清代前為人所詬病,也因這句話,讓荀子名垂不朽。
凡人莫不欲安榮而惡危辱。故唯君子為能得其所好,小人則日徼沀其所惡。詩曰:「維此良人,弗求弗迪;維彼忍心,是顧是復。民之貪亂,寧為荼毒泞。」此之謂也。人論泀:志不免於曲私,而冀人之以己為公也;行不免於汙漫洰,而冀人之以己為修也;甚愚陋溝瞀泍, ...
司馬志, 2014
7
王安石研究资料汇编 - 第 1 卷 - 第 38 页
而卒入于败乱危辱。此一蔽也。又或以谓吾之^禄富贵。足以诱天下之士。荣辱忧成在我。吾可以坐骑天下之士。将无不趋我者。则亦卒入于败乱危辱而已。此亦一蔽也。又或不求所以养育取用之道。而^ ^然以为天下实^材。则亦卒入于败乱危辱而已。
江西省抚州王安石研究会, 1986
8
中華道藏 - 第 15 卷
夫富者苦身疾范曰:平為福,有餘為祸,物莫不人不尊己,而危辱及之。不如坐進此道。苟輕道而徇物,則政和:經曰:雖有拱璧,以先耙馬,之尊己,豈可得矣?此謂因名求實。不知其他。行此則危辱及身,欲人也。難犬禽歡不知仁義,争食恃力,之富也。若重利輕道, ...
張繼禹, 2004
9
王文公文集 - 第 1 卷
其敢蔽者,以为吾之位可以去辱绝危,终身无天下之患,材之失无补于治辞之数二) ,故僵然肆吾之志,而卒入于败乱危辱其此一蔽也。又或以谓吾之爵禄贵富足以诱天下之士,荣辱忧戚在我,是吾可以坐骄天下之士鼻而其将无不趋我者,则亦卒入于败乱危辱 ...
王安石, 1974
10
荀子直解 - 第 60 页
故人知懂得谨注错注错,举止,慎习俗,大重视积靡,则为君子矣;纵性情而不足看重问请教学,则为小人矣。为君子则常安荣安荣,安定荣耀矣,为小人则常危辱危辱,危险受辱矣。凡人莫不欲安荣而恶憎恨危辱。故唯只有君子为能得获得其所好,小人则日徼亦通" ...
王云路, ‎荀子, ‎史光辉, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 危辱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-ru-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur