Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "校尉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 校尉 EN CHINOIS

xiàowèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 校尉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «校尉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Capitaine

校尉

Le capitaine est un officier militaire important dans l'histoire de la Chine et a atteint son apogée sous la dynastie des Han. Sa position était juste derrière les généraux. Mais le capitaine des hommes doit avoir leur propre commandement des troupes, et le général n'a pas nécessairement sa propre armée. Ainsi, l'influence réelle du capitaine parfois plus que le général, la dynastie des Han orientale trois fois quand le prélude au nom du commandant mondial des grands généraux He Jin a été eunuque tué, et ses hommes sous l'armée de West Park Yuan Shao, Cao Cao, mais ce A conduit les soldats à tuer tous les eunuques. ... 校尉是中国歷史上重要的武官官职,汉朝时达到鼎盛时期,其地位仅次于各将军。但是校尉手下一定有自己统领的部队,而将军却不一定有自己的军队。所以校尉的实际影响力有时候甚至超过将军,东汉末年三国序幕之时,名义上统领天下兵马的大将军何进被宦官所杀,而其手下的西園軍校尉袁绍、曹操等却以此带领士兵兵變杀死了所有的宦官。...

définition de 校尉 dans le dictionnaire chinois

Le nom de l'officier militaire. La dynastie des Han occidentaux a été nommé comme le nom de l'officier militaire, légèrement inférieur au général, et a été intitulé avec le titre, comme l'école de Zhong Lei. Han Wudi a établi huit écoles pour être les généraux des troupes des souverains. Après la dynastie Han, les chefs des régions minoritaires ont également été appelés. Après la dynastie Tang, il était connu comme un magistrat de bas niveau. Son statut était inférieur durant les dynasties Ming et Qing. 校尉 武官名。西汉始定为武官名,位略次于将军,并随职务冠名号,如中垒校尉等。汉武帝时置八校尉为分掌宿卫京师各部队之将领。汉以后掌少数民族地区的长官也以此称。唐代以后为低级武散官之称。明清时其地位更低。
Cliquez pour voir la définition originale de «校尉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 校尉


兵尉
bing wei
军尉
jun wei
副尉
fu wei
国尉
guo wei
大尉
da wei
将尉
jiang wei
差尉
cha wei
感尉
gan wei
户尉
hu wei
材官校尉
cai guan xiao wei
甘盘校尉
gan pan xiao wei
竟尉
jing wei
簿尉
bu wei
赤尉
chi wei
赤牛中尉
chi niu zhong wei
较尉
jiao wei
邓尉
deng wei
都尉
dou wei
长鸣都尉
zhang ming dou wei
霸陵醉尉
ba ling zui wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 校尉

书部
书笺
书郎
外辅导员
校尉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 校尉

山头廷
摸金校尉
枢密太
石太
神仙
青巾校尉
龙禁

Synonymes et antonymes de 校尉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «校尉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 校尉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 校尉

Découvrez la traduction de 校尉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 校尉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «校尉» en chinois.

chinois

校尉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capitán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Captain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कप्तान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капитан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Capitão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধিনায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capitaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Captain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rittmeister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャプテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kapten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Captain
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேப்டன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्णधार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaptan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capitano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kapitan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капітан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căpitan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Captain
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaptein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kaptenen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaptein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 校尉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «校尉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «校尉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 校尉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «校尉»

Découvrez l'usage de 校尉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 校尉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 106 页
百官公卿表上〉:「城門校尉掌京師城門屯兵,有司馬、十二城門候。中壘校尉掌北軍壘門內,外掌西域。屯騎校尉掌騎士。步兵校尉掌上林苑門屯兵。越騎校尉掌越騎。長水校尉掌長水宣曲胡騎。又有胡騎校尉,掌池陽胡騎,不常置。射聲校尉掌待詔射聲士。
朔雪寒, 2014
2
风格迥异的古代民族(下):
两晋在边疆民族地区既设有州郡又设置校尉、长史、中郎将等机构、宫职 o 在北部、西北边琶西晋设置了晋昌郡,归凉州管辖二还设置护羌校尉、西戎校尉、戊己校尉西域长史府、护匈奴中郎特等,负责管辖备少数民族地区的事务 o 在东北边疆,西晋设置 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
3
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 129 页
班勇給出的解決方案是:舊敦煌郡有營兵三百人,今宜復之,復置護西域副校尉,居於敦煌,如永元故事。又宜遣西域長史將五百人屯樓蘭,西當馬者、龜茲徑路,南強善耶善、于賓心膽,北擇匈奴,東近敦煌。如此誠便。班勇所說之「永元故事」,即在敦煌設置「護 ...
Qingyang Liu, 2014
4
那些顛覆時代的女人:
武帝時建眾校尉節制諸軍,長水校尉為漢軍編制,節管眾胡人騎兵。《漢書•百官公卿表•上》「城門校尉掌京師城門屯兵,有司馬、十二城門候。中壘校尉掌北軍壘門內,外掌西域。屯騎校尉掌騎士。步兵校尉掌上林苑門屯兵。越騎校尉越騎。長水校尉掌長水宣曲 ...
蘇木子, 2006
5
三國史話:
當靈帝死的前一年,曾設立八個校尉校尉是漢朝直接帶兵最高的宮,就像現在的師長一般。凡校尉手下,都是有兵的。再高於校尉的將軍,卻像現在的軍長一般,手下不一定有兵了。當時設立八校尉,其中第一個便是蹇碩。其餘七個校尉,袁紹、曹操,還有後來 ...
呂思勉, 2015
6
後漢書紀傳今註 - 第 2 卷
韓復智, 洪進業 司徒許相罷,司空丁宮為司徒。光祿勳南陽劉弘為司空。衛尉董重為票騎將軍〇。校尉,諫議大夫夏牟爲左校尉,淳于瓊爲右校尉;凡八校尉,皆統於蹇碩。」爲中軍校尉,屯騎校尉鮑鴻爲下軍校尉,議郎曹操爲典軍校尉,趙融爲助軍左校尉,馮芳爲 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
7
千色千尋:
呀,馬校尉啊!」隨著話聲伸過來一隻白膩的手,準確地擋在了千尋的面頰前。黛螺沒有停,她知道這男人現在最無法招架的是什麼。雙手探進校尉的前襟,使出多年來在妓館學到的種種挑逗之法。這些還嫌不夠,又伸出靈巧的舌頭,在他的頸處滑動著。就這樣悄 ...
右灰編輯部, 2006
8
晉書:
護羌、夷、蠻等校尉,案武帝置南蠻校尉於襄陽,西戎校尉於長安,南夷校尉於寧州。元康中,護羌校尉為涼州刺史,西戎校尉為雍州刺史,南蠻校尉為荊州刺史。及江左初,省南蠻校尉,尋又置於江陵,改南夷校尉曰鎮蠻校尉。及安帝時,於襄陽置寧蠻校尉
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
9
大内锦衣卫 - 第 91 页
刘七倒还不慌, “别管那番子说什么,他们要他们的活口,俺俩夺俺俩的活口 o ”说话间,锦衣卫发一声喊,抢着刀就冲了上去 o 当面的杨虎一步不退 o 锦衣卫并不在乎他的死活,一个校尉冲上前一刀砍来,他左脚原地不动,身体猛向左拧,右掌往掠过的刀身上一 ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
盗墓手记(长篇盗墓小说):
这个墓陵据说比我们大西北三大凶墓还凶,里面尽是妖魔鬼怪,号称是神鬼不容,更不要说是人了。所以300个摸金校尉找到了'杀神墓',但是,他们都还没有来得及找到'杀神战甲',已经被墓里墓外的邪气所感染,死光光了。” “不是说死了299个吗?还有一个呢?
文丑丑, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «校尉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 校尉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
校尉胡同5号第一回展来啦
校尉胡同5号的中央美院毕业后就没能再拿起画笔,一直在做着艺术市场的事,有时同学们见面,总会谈起当年的那些趣事,当然还有那些梦想。 老的中央美术学院在 ... «新浪网, sept 15»
2
太原市校尉营小学的学生们彩排课本剧《公仪休拒贿》
9月22日,太原市校尉营小学的学生们,正在彩排课本剧《公仪休拒贿》。公仪休是春秋时期鲁国人,官至宰相,因为廉政守法而被流传后世。 本报记者李兆民摄. 更多猛 ... «新浪网, sept 15»
3
“摸金校尉”未过审遗憾缺席《九层妖塔》
《九层妖塔》即将上映,一些粉丝对“摸金校尉”这种经典盗墓元素缺席电影怀有疑问,陆川用一篇《人生如梦,电影似真》创作手记做出隐晦回应也算用心良苦。 中国的电影 ... «北青网, sept 15»
4
“摸金校尉”缺席《九层妖塔》 不正是我们想要的?
《九层妖塔》即将上映,一些粉丝对“摸金校尉”这种经典盗墓元素缺席电影怀有疑问,陆川用一篇《人生如梦,电影似真》创作手记做出隐晦回应也算用心良苦。 中国的电影 ... «人民网, sept 15»
5
《寻龙诀》大玩3D光影秀摸金校尉上高楼
现场除了3D光影秀,还以创意真人秀来对剧情再创造演绎,重现“正宗摸金范儿”,将主角胡八一、王凯旋、Shirley杨三个“摸金校尉”请回北京城,运用“分金定穴”本领 ... «新浪网, sept 15»
6
云游控股关于“鬼吹灯.摸金校尉”系列手机游戏的声明
张牧野先生(笔名:天下霸唱)系《鬼吹灯》系列小说的原创作者。张牧野先生确认《鬼吹灯.摸金校尉》系列作品与《鬼吹灯(盗墓者的经历)》(后改名鬼吹灯I)和《魁星踢斗》(后 ... «多玩游戏网, sept 15»
7
雲遊控股關於《鬼吹燈.摸金校尉》系列手游的聲明
張牧野先生(筆名:天下霸唱)系《鬼吹燈》系列小說的原創作者。張牧野先生確認《鬼吹燈.摸金校尉》系列作品與《鬼吹燈(盜墓者的經歷)》(后改名鬼吹燈I)和《魁星踢鬥》(后 ... «臺灣新浪網, sept 15»
8
停止軍訓教官延役國防部:無人力需求
針對外界質疑,最新國軍校尉級軍官延役申請作業規定,將軍訓教官踢出延役的行列一事,國防部發言人羅紹和下午表示,教育部於2013年為落實推動全民國防與維護 ... «蘋果日報, août 15»
9
“走出校尉”艺术展——系列报道
中央美术学院壁画系是在改革开放历史大潮中诞生的当代中国高等美术院校中第一个 ... 倡议下,定于2015年10月18日在中央美术学院美术馆举办“走出校尉”艺术展。 «凤凰网, août 15»
10
梦塔防封炎大战教你如何用好玩摸金校尉
众所周知:摸金校尉是一个前期不凶,后期悲剧的兵种。而且为了寻求高兵力带来的科技迟缓往往影响整个队伍发动攻击的时机把握。 adsdf1. 1:起手牌面选择:. «太平洋游戏网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 校尉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-wei-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur