Téléchargez l'application
educalingo
哑言

Signification de "哑言" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 哑言 EN CHINOIS

yán



QUE SIGNIFIE 哑言 EN CHINOIS

définition de 哑言 dans le dictionnaire chinois

Muet silencieux.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 哑言

便言 · 倍言 · 北方方言 · 变色之言 · 备言 · 奥林匹克格言 · 安言 · 敖言 · 暴言 · 本言 · 白言 · 背惠食言 · 薄唇轻言 · 薄言 · 谤言 · 辟言 · 避言 · 鄙言 · 闭口不言 · 闭口无言

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 哑言

哑忍 · 哑瑞 · 哑涩 · 哑沙沙 · 哑声 · 哑嘶 · 哑谈 · 哑笑 · 哑哑 · 哑咽 · 哑羊 · 哑羊僧 · 哑咬 · 哑揖 · 哑语 · 哑韵 · 哑杂剧 · 哑轧 · 哑钟 · 哑子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 哑言

不以人废言 · 不可胜言 · 不可言 · 不恤人言 · 不知所言 · 不言 · 不言之言 · 不足言 · 不食言 · 侧言 · 冰炭不言 · 冰言 · 博闻辩言 · 参言 · 察言 · 惨不忍言 · 插言 · 秉言 · 辨言 · 辩言

Synonymes et antonymes de 哑言 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哑言»

哑言 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 哑言 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 哑言

Découvrez la traduction de 哑言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 哑言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哑言» en chinois.
zh

chinois

哑言
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

palabras mudas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dumb words
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गूंगा शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمات غبية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Тупой слова
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

palavras mudos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বোবা শব্দ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dumb mots
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kata-kata bisu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dumb Wörter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダム言葉
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

멍청한 단어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tembung bisu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nói cách Dumb
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊமை வார்த்தைகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुका शब्द
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Salak sözler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

parole Dumb
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dumb słowa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тупий слова
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cuvinte Dumb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dumb λέξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stom woorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dumma ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dumb ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 哑言

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «哑言»

Tendances de recherche principales et usages générales de 哑言
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «哑言».

Exemples d'utilisation du mot 哑言 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哑言»

Découvrez l'usage de 哑言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哑言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣雅疏證: 10卷 , 附博雅音 : 10卷 - 第 1-4 卷
10卷 , 附博雅音 : 10卷 張揖, 王念孫. 關轉譯蠶卜 r >卜饑六)卜〉卜『一 l ‵一′矗 I 度臺)重唏...弓′禮之必目旦大之小 l 日言口喎譽嚼懦芺嚀語釋愉有侃切二意雅』衍`啞言口喎一‵歌二耳爰軍虛昔丈愉愉侃廣欽鄭禾軒于啞春也云歌喜作顏色如韻也風薇愉 ...
張揖, ‎王念孫, 1796
2
台中市市立中小學校務評鑑之後設評鑑報告 - 第 34 页
StraW 和 Cook ( 1990)具哑言忍涪,後投抨磕乃是针封某填抨槛的技衢品贾及其结果進行評鑑的各項活動 o Gale ( 2004 )從州教育改革的角度切入'認為後設評鑑是對原級評鑑進行改革之前的診斷措施,可據以找出改革的方向。國內學者蘇錦麗、楊瑩、 ...
台中市政府, 2006
3
甲骨文化与中医学 - 第 98 页
广音,甲骨文中作广言。于省吾(甲骨文宇样林认"言与音初本同名,后世以用各有当,逮分化为二... ...甲骨文之'言具出广, ( (技) 35 )、'出广言铲( (后)下 10 。 3 ) ,二言字当读作昔。音其有广与有广音,指喉昔之临将嫡哑言之,旧读言如字,失之。,胡厚宜(段人疾扁 ...
李良松, 1994
4
废墟之上:
人与人难处常令我哑言,多少次自觉与人相见甚欢,肺腑全出,庆幸又得知己,不意相交日久,便感深不可测,若有隔阂。回想厕身新闻,屡作替罪羔羊,伏首哀鸣,愧多锦上添花,悔少犀利锋芒;偷闲书卷,常为遥途苦马,引颈长嘶,为文崇仰儒风,为人血性方刚。
易宗明, 2015
5
性别诗学下的电影研究
除了话语暴力外,小菊还故意摆弄着右手的戒指,等淑娴哑言、愤然离去后,她还延续着贬损:“卖假药咋的了,总比跟着后妈上街卖唱强。”这种两个女性在同一个男性面前的战争,迎合了西克苏(Hélène Cixous)对性/别政治的指责:“男性犯下的最大罪孽是让 ...
何燕礼, ‎柳改玲, ‎杨怡, 2015
6
乱世的独舞者:
面对小石头近似哲学似的提问,我居然哑言了。也许永远都不会有个结局,也许只有到最后一方彻底的退出历史的舞台才会有个答案!这样的话我只能藏在心里,没有对小石头说出来。没想到这个看似模样粗糙的魔族,居然有着这么敏感的心!难道经历了从 ...
玄天宗, 2014
7
成人礼:最好看的当代名家小小说: - 第 161 页
当然,这些闲言老两口都听到了 o 只是,老两口当没听见,依然每天去江边扭秧歌,唱二人转 o 一次,老两口正扭得兴高采烈时,女的 ... 来人听后,哑言 o 老两口伤好后,又开始每天都去江边舞动红绸 o 碎步,腰段儿依然那么欢快 o 不久,男病,医无效,走了 o 又 ...
袁炳发, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
聊斋志异(中国古典文学名著):
伏惟珍重,不尽欲言。”生反复省书揽涕。两儿抱颈曰:“归休乎!”生益恸,抚之曰:“儿知家在何许?”儿泣啼,呕哑言归。生望海水茫茫,极天无际;雾鬟人渺,烟波路穷。抱儿返棹,怅然遂归。生知母寿不永,周身物悉为预具,墓中植松梗百余。逾岁,媪果亡。灵舆至殡宫, ...
蒲松龄, 2013
9
好看系列 · 气死诸葛亮 - 第 1 页
熹毫鹳一〉墅副割峙启喇耐剧田闭口帐忠一} ` lˉ 田口|唧负|崽 L 辫肆籼阵删肝萱部”喜脆滞三薰出 4H 零萤由迪咖重哑言口唧毒爹 I 酐铡瞄 I 0 删昙喜册酬羞忠忠润唑刹谒置喜阵皿置酣埋雨书驷言书守肝矿旺照加困彗”〉 H 口〔苔 r 瑞唰口部王浦|需占田田 ...
王钢, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
地藏十輪經:
於中一類作如是言。大德世尊。我等往昔於毘鉢尸如來法中。或言毀謗大乘正法。或言毀謗獨覺乘法或言毀謗聲聞乘法下至一頌。我等由是惡業障故。九十一劫流轉生死。常處地獄傍生餓鬼。瘖啞無舌都不能言。受諸苦毒痛切難忍。始於今世得復人身。
本來無一物, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «哑言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 哑言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
难民潮汹涌澎湃美国何以哑言失语?
联合国秘书长发言人迪雅里克9月8日说,联合国秘书长潘基文敦促欧洲各国负责任地、按照人道主义标准应对移民和难民危机,联合国将于本月底召集移民和难民问题 ... «中国吉林, sept 15»
2
亲生母亲逼4岁儿子喝汽油孩子面临哑言失明危险[组图] 0
亲生母亲逼4岁儿子喝汽油孩子面临哑言失明危险[组图] 0. 2013-11-12 11:19:40; 新华网都市快报. 7日,浙江金华一亲生母亲逼4岁儿子喝汽油,丈夫发现那是汽油后, ... «每日经济新闻, nov 13»
3
令谷歌哑言整合NFC芯片micro SD卡亮相
令谷歌哑言整合NFC芯片micro SD卡亮相. 作者:马千里来源:中关村在线2011-06-03 09:36:37. 摘要:近日,国内一家名为Netcom的公司推出了一款新的产品,它是 ... «RFID世界网, juin 11»
4
令谷歌哑言整合NFC技术的micro SD卡亮相
在2011年Google I/O大会上,我们见到了Google最新的操作系统,而在这一系统中,将融入最新的Google Wallet手机支付服务功能,而黑莓等厂商也在自己近期推出 ... «和讯网, juin 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 哑言 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ya-yan-12>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR