Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "阴影" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 阴影 EN CHINOIS

yīnyǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 阴影 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «阴影» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 阴影 dans le dictionnaire chinois

Le côté obscur de l'ombre et son ombre font également référence à l'ombre des ténèbres: l'ombre du corps | l'ombre du cœur à disperser. 阴影 物体背光一面及其影子,也指阴暗的影子:身体的阴影|心中的阴影驱散了。

Cliquez pour voir la définition originale de «阴影» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 阴影


傍影
bang ying
半影
ban ying
壁影
bi ying
壁间蛇影
bi jian she ying
抱影
bao ying
拜影
bai ying
捕风系影
bu feng xi ying
搏影
bo ying
暗影
an ying
暗香疏影
an xiang shu ying
本影
ben ying
杯中蛇影
bei zhong she ying
杯弓蛇影
bei gong she ying
杯影
bei ying
杯蛇幻影
bei she huan ying
背影
bei ying
避影
bi ying
闭影
bi ying
鞭丝帽影
bian si mao ying
鞭影
bian ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阴影

阳之变
阳竹
疑阳战
幽幽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阴影

刀光剑
刀光血
彩色摄
捕风捉
晨昏蒙
楚弓遗
藏头漏
藏形匿

Synonymes et antonymes de 阴影 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阴影»

Traducteur en ligne avec la traduction de 阴影 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 阴影

Découvrez la traduction de 阴影 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 阴影 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阴影» en chinois.

chinois

阴影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sombra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shadow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sombra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছায়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ombre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shadow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlagschatten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャドー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그림자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shadow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छाया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gölge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ombra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umbră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shadow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skugga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shadow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阴影

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阴影»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «阴影» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «阴影» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «阴影» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «阴影» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 阴影 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阴影»

Découvrez l'usage de 阴影 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阴影 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
阴影: 对 "第三者" 婚姻状况的调查
本书通过多个“第三者”婚姻状况的调查试图通过插足他人家庭的第三者们敲响了警钟,告诉人们有关隐藏在人性背后的许多东西,它将促使人们思考并把握自己在两性关系中的定位 ...
赵学林, 2000
2
時間的陰影: 第一部分
我向過去的足跡沉落在未來的重量之下蜷縮那些影像糾纏著我彷彿是我想棄之不顧的人生禁錮在我的陰影之中的鬼魂向明日延伸的一道回聲......屬於我的那些美麗夢境在哪裡? ——〈沉落〉,黑火樂團 「好啦,寶貝車子,再走幾里路就好了。」漢娜‧達森嘆了 ...
珍. 明克曼, 2013
3
心靈故事書4:迎向陽光,陰影就在你的背後: - 第 78 页
文成蹊. 14. 升 0 陰影就在你的背後「 」寡鳞朋始,. 陰影就在你的背後 陰影就在你的背後 迎向陽光,
文成蹊, 2011
4
歐債陰影下歐洲聯盟新財經政策: - 第 440 页
國家圖書館出版品預行編目( CIP )資料歐債陰影下歐洲聯盟新財經政策/洪德欽等著;李貴英,李顯峰主編-初版-臺北市:臺大出版中心出版:臺大發行, 2013.10 面;公分一(臺灣歐洲聯盟研究叢書; 5 ) ISBN978 - 986 - 03 - 8136 - 8 (精裝) 1 歐洲聯盟 2 經濟 ...
洪德欽,李顯峰,李貴英 等著, 2013
5
工业设计透视与阴影 - 第 18 页
刘丽萍. 平线。 4 " a "与 B " 5 "是铅垂线 4a 、 B5 的透视, 4a 、 B5 是等高的。 4 " a "在画面上反映了真实的高度。这条垂线称为量高线。本例中,可以直接在量高线上量取高度 h 找到点 4 的透视 4 " ,连接 4 " F ,用视线迹点的方法可以确定出线 48 的透视 4 ...
刘丽萍, 2006
6
中文3ds max三维效果图制作 - 第 68 页
灯光的强度,与标准灯光下的"倍增"参数设置一样。灯光厄月旦多类开 U 乐 Z 二二生阴影的真实性, 3asm 狱 6 · 0 共提供了 5 种阴影类型。基本的阴影类型有 4 种,线跟踪阴影"。即"高级光线跟踪阴影"、'血阴影"、"圳彤灿斟"和"光灰 ...
邢千, ‎陶岩松, ‎王世良, 2005
7
人民大会堂外的阴影
本书包括4篇纪实文学《中国第三者行为调查》、《人民大会堂外的阴影》、《五色环下的罪恶》和《长江油驳大爆炸内幕追踪》。
张世黎, 1989
8
计算机图形学基础教程 - 第 131 页
形区分为阴影多边形和非阴影多边形,这是区分多边形阶段;然后就是显示阶段,需要计算物体表面各个多边形的光强·对于非阴影多边形·用某种方法来减少正常计算出来的光强值·使其有阴影的效果。利用这个算法可以合理确定物体表面的阴影区域,对于 ...
孙家广, ‎胡事民, 2005
9
3ds max 5广告片头制作专家之路 - 第 57 页
帮助我们理解光线追踪的计算方式一全面地计算物体的表面,得出精确的阴影轮廓。阴影位图式计算是一种模拟的计算方式。这种方式的原理类似于“抽样统计”一如果我们需要知道某个群体的一些状况,并不一定要对群体中每个个体都加以访问、统计和 ...
陈凤云, 2003
10
PowerPoint多媒体课件制作实用教程 - 第 92 页
图 5 · 13 选择第一个艺术字样式为了更好地增强图形效果, PowerPo 而 t2003 中可以给艺术宇和图形设定丰富多彩的阴影样式和三维效果样式。下面我们就给图 5 · 12 所示的艺术字增添些效果。 2 ·增添阴影效果( 1 )给艺术字添加阴影样式。选中编辑 ...
李明, ‎袁斌, ‎田琴艳, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阴影»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阴影 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
库克会给苹果留下什么阴影
其实,阴影之说本来就是子虚乌有,只是因乔布斯过于出色,才被评论家们不断扩大阴影面积,其实,帮主的最大贡献并不是给世界留下一两款优秀的手机,而是一种让 ... «新浪网, sept 15»
2
金价回升至1130水平分析师称升息阴影有所减弱
Meger称:“升息的阴影或许没有前几个交易日那么重。”任何对升息预期的延迟等都将推动金价。 另一方面,铂金价格却受到德国大众排放丑闻的影响,触及6年半低点。 «新浪网, sept 15»
3
阳光与阴影——亚当·扎加耶夫斯基的诗
阳光与阴影——亚当·扎加耶夫斯基的诗. 我要评论 ... 我们站在阴影之中,是因为我们承受着光的照耀。 亚当·扎加耶夫 ... 比如天空和大地,比如阳光与阴影:. 我们坐在 ... «新华网, sept 15»
4
巧用阴影修颜打造小V脸无需PS
巧用阴影修颜打造小V脸无需PS ... 导语:一个完整精致的妆容离不开阴影(腮红)和高光。我们并不完美 ... 打阴影是改变骨骼结构的光影游戏,让你变成你想象中的你。 «凤凰网, sept 15»
5
郑智:04年射失点球没阴影漂亮胜利献礼祖国
腾讯体育9月2日深圳讯(特派记者赵宇)“04年世界杯预选赛同中国香港队比赛时你射丢了一个点球,这会给你带来阴影吗?”国足同中国香港队比赛赛前发布会上,有 ... «腾讯网, sept 15»
6
经济减速阴影笼罩东南亚多国放缓超出预期
受中国经济减速影响,东南亚各国出口下滑,同时此前赖以依靠的内需也浮现出阴影。如果投资者撤走资金导致这些国家的货币进一步贬值,将对消费造成更为消极 ... «中国日报, sept 15»
7
郜林庆祝动作引爱妻吃醋"心理阴影面积"难算
中新网8月26日电在昨天晚上的亚冠淘汰赛中,做客日本的广州恒大3-1击败柏太阳神。郜林打进本赛第三球,进球后的他跑向恒大球迷看台,队友保利尼奥与高拉特 ... «中国新闻网, août 15»
8
中央大街星巴克店内小孩当众大便
中央大街星巴克店内小孩当众大便求店内顾客心理阴影面积. http://heilongjiang.dbw.cn | 2015-08-26 07:31:48. 作者: 李赫梁潇 来源: 新晚报 频道主编: 姜继周. «东北网, août 15»
9
MERS阴影减退韩消费者信心指数连续两个月回升
据韩国媒体报道,韩国银行(央行)26日发布的“8月消费者动向调查”资料显示,韩国8月消费者信心指数(CSI)为102,环比上升2点,中东呼吸综合征(MERS)疫情的阴影 ... «人民网, août 15»
10
暴力阴影下的乌干达同性恋者【组图】
据报道,近日,女同性恋、男同性恋,双性恋和变性者齐聚在乌干达首都坎帕拉附近的一个秘密社区,举办选美比赛,庆祝同性恋自豪日。 据悉,包括乌干达在内的大 ... «新华网江苏频道, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阴影 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-ying-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur