Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "由来" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 由来 EN CHINOIS

yóulái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 由来 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «由来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 由来 dans le dictionnaire chinois

À l'origine, jamais. 2. raison, raison. 由来 1.自始以来;历来。 2.来由;原因。

Cliquez pour voir la définition originale de «由来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 由来


不来
bu lai
不请自来
bu qing zi lai
乘兴而来
cheng xing er lai
出来
chu lai
初来
chu lai
别来
bie lai
北去南来
bei qu nan lai
吃不来
chi bu lai
吃得来
chi de lai
悲从中来
bei cong zhong lai
朝来
chao lai
本来
ben lai
比来
bi lai
白往黑来
bai wang hei lai
舶来
bo lai
触处机来
chu chu ji lai
赤凤来
chi feng lai
赤凤皇来
chi feng huang lai
长铗归来
zhang jia gui lai
阿来来
a lai lai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 由来

此及彼
古自
近及远
由来已久
鹿
浅入深

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 由来

倒大
到大
到头
喘不过气
大古
待都
德高毁
戴头而
春去冬
春去夏
春去秋
独往独

Synonymes et antonymes de 由来 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «由来»

Traducteur en ligne avec la traduction de 由来 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 由来

Découvrez la traduction de 由来 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 由来 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «由来» en chinois.

chinois

由来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

procedencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Origin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

происхождение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

origem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

provenance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Origin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原産地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출발지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

origine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

походження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

origine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsprong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ursprung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Origin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 由来

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «由来»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «由来» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «由来» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «由来» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «由来» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 由来 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «由来»

Découvrez l'usage de 由来 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 由来 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
经济特区的由来
本书分为九部分,包括兴办经济特区的历史概述、中共中央和广东省委的部分文献资料、《广东省经济特区条例》和部分单行法规等.
广东省政协文史资料硏究委员会, ‎政协广东省文史资料研究委员会, 2002
2
联产承包责任制的由来与发展: 皖豫鲁农村责任制调查与思考
本书是由四十多篇农村见闻和调查报告所组成的。作者通过对皖、豫、鲁三省农业责任制的调查 ...
张广友, 1983
3
常用熟语由来:
本书从浩如烟海的中国语文中收经集典,撷取了由成语、俗语、谚语、习惯语和歇后语等形成的熟语故事和传说。题材长短不拘,风格各异,通俗易懂,有的近似神话,富于传奇色彩 ...
李鹏 张茗馨, 2015
4
文化转向的由来: 关于当代西方文化概念, 文化理论和文化研究的考察
本书以文化转向为切入点,以文化概念、文化理论和文化研究为考察对象,探察了西方学界实现其文化转向所经历的文化认知过程,亦即文化转向在其中得以发生的文化语境。
萧俊明, 2004
5
权利的由来: 人类迁徙自由的研究报告
本书作者通过“迁徙自由”这一具体权利的深层次考察,论证“迁徙自由”为什么应该是人的一项基本权利。在对“迁徙自由”权利生成、发展变化的具体论证的过程中 ...
张永和, 2001
6
南沙争端的由来与发展
内部发行
吴士存, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «由来»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 由来 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国人节约习惯的由来
我妻子是华人特质非常明显的马来西亚华人。她囤绳子。实际上,任何进了我们家门、可以再利用的东西她都会囤,但是这种绳子特别显眼,因为它是吉隆坡街头嘛嘛 ... «FT中文网, août 15»
2
中元节的由来?中元节的传说是什么?
中元节作为中国传统节日,你知道中元节的由来是什么?中元节的传说是什么吗?本地宝小编告诉你... 中元节的由来?中元节的传说是什么? 中元节的传说. 有关中 ... «深圳本地宝, août 15»
3
世界气象日的由来
1947年9月,国际气象组织在华盛顿召开会议,审议和通过了《世界气象组织公约》。1950年3月23日这一公约正式生效后,国际气象组织更名为世界气象组织,并 ... «中国气象局, mars 15»
4
哈尔滨因何得名有七种由来呢九城区名字个个写满历史
哈尔滨是具有古老悠远的历史文脉和中西合璧特色的文化名城,在此次普查中,哈尔滨名字的由来诸说并存,仍无定论,所以经过调查座谈,此次普查收录了“哈尔滨”这 ... «东北网, févr 15»
5
沙溢晒两儿子合照解析小儿子名字由来(图)
沙溢晒两儿子合照解析小儿子名字由来(图). 2015年01月16日14:35 来源:凤凰娱乐综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 昨日晚间,沙溢在微博 ... «凤凰网, janv 15»
6
川师大神考题:方言“瓜娃子”的由来
据@四川高校新鲜事儿爆料,在四川师范大学文学院汉语言文学专业选修课《巴蜀移民文化研究》的期末考试中,出现的“瓜娃子”由来这一题,考倒不少同学。随后,四川 ... «大公网, janv 15»
7
《智取威虎山》的由来
抗战胜利后不久,国民党政府收罗一些伪满军队、警察宪兵及土匪武装,组成数十万的“中央先遣挺进军”,以便控制东北地区。1946年1月,我东北人民自治军改称东北 ... «人民网, déc 14»
8
中秋节的传说中秋节的由来
... 【导语】:八月十五的月亮比其他几个月的满月更圆,更明亮,所以又叫做“月夕”,“八月节”。中秋节有哪些传说,嫦娥奔月吴刚折桂的传说我们可能听过,可你知道 ... «深圳本地宝, déc 14»
9
11个迷你雕塑告诉你圣诞节的由来
FT说圣诞在中国空虚没灵魂,就像双11一样是购物的“借口”。你还想过这个节?那就不要只知道吃苹果、逛商场,起码得知道这节日的基本由来吧。方法是,读读《圣经》 ... «新浪网, déc 14»
10
美国感恩节由来:初次登陆清教徒谢印第安人帮助
对于感恩节的由来,最普遍的说法是1621年在麻萨诸塞州登陆的清教徒和当地的印第安人共同举行秋收盛宴,感谢印地安人的帮助,因为没有这些印地安人他们无法在 ... «人民网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 由来 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-lai-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur