Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黝然" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黝然 EN CHINOIS

yǒurán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黝然 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黝然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黝然 dans le dictionnaire chinois

Profondément sombre. Calme 黝然 1.深黑色。 2.幽静。

Cliquez pour voir la définition originale de «黝然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黝然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黝然

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黝然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Synonymes et antonymes de 黝然 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黝然»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黝然 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黝然

Découvrez la traduction de 黝然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黝然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黝然» en chinois.

chinois

黝然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin embargo tetraedrita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

However tetrahedrite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हालांकि tetrahedrite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومع ذلك tetrahedrite
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Однако тетраэдрит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No entanto tetrahedrite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাইহোক, tetrahedrite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cependant tétrahédrite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walau bagaimanapun, tetrahedrite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allerdings Tetraedrit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかし、安四面銅鉱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그러나 tetrahedrite
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging, tetrahedrite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuy nhiên tetrahedrite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனினும், tetrahedrite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तथापि, tetrahedrite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ancak, tetraedrit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tuttavia tetrahedrite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tetraedrytu jednak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Однак тетраедра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cu toate acestea tetraedrit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωστόσο τετραεδρίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maar tetraëdriet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emellertid tetraedrit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Men tetrahedrite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黝然

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黝然»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黝然» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黝然 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黝然»

Découvrez l'usage de 黝然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黝然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國歷代散文選 - 第 2 卷
之一, (見《荀子^非十二子》注)與水、火、木、金、土五行之「金」相配,指秋季。又《禮記,鄉飮酒黑的樣子。! 1 :一作「黟」。黝然黑者:形容烏黑的頭髮,比喩健壯。星星:形容頭髮斑白的樣子。謝茧運《義》:「天地嚴凝之氣,始於西南,而盛於西北,此天地之尊嚴氣也, ...
劉盼遂, 1991
2
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
曰:然。問此地漢為河間國,縣曰樂成,金始改獻州,明乃改獻縣,漢朝安得有此名。鬼不語,再問之,則耕者蘇矣。蓋傳為漢塚,鬼亦習聞,故依托以求食,而不虞適以自 ... 張桂巖自揚州還,攜一琴硯見贈,斑駁剝落,古色黝然,右側近下,鐫西涯二篆字,蓋懷麓堂故物也。
紀曉嵐, 2015
3
职场现形记
两人吃饱喝足,生出闲情逸致来,天南海北地闲聊。天仁侧头,透过窗棂一望,见天上一轮皎月,天边几颗星辰。路边不远处的老榕树,黝黝然,森森然。凉风从大鹏湾吹来,吹走 了白天的余热,也吹走了心里的浮躁。天仁转头对眼镜说:“我们吃饱喝足了,满足了马斯 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
龔自珍集:
... 榜出,省貢士之邃於經、雄於辭者,雅治一藝者畢在,可八九十人,而吾浙二十一人。其以文采妙當世者,嘩嘩以十數,嫭矣哉!先若後未之聞也!君實以是科成進士,氣文而身頎,黝然黑,謖然清,仿佛如有思。諸君先後躋九萬裏之上,君意善感慨,又清貧甚,浮湛卒。
龔自珍, 2015
5
鬼才金聖歎 - 第 490 页
因又疑此四書之目或為後人所傳會者否畷然箹三國緦之序及先生其他遺著中,因明明自言之。賂讀前人筆記, ... 則余之所疑亦陋爾!然二十年來此意迄不釋。今月之朔,突有友人以舊本書來囑余鑑別者,卷之端名人鈐篨十數,皆藏庋家之小印也。紙色黝然,古香 ...
楊子忱, 2005
6
玉梨魂:
既至門前,反逡巡而不敢遽進,徘徊良久,暝色黝然矣。天寒日暮,烏能久作門外漢耶?乃放膽直入。鵬郎方在庭中疊石為戲,見夢霞,迎問曰:「先生來矣,歸去何事?臨行胡再不謀,好教人盼煞也。」夢霞不答,挽之入室,卒然問曰:「汝母安否?」鵬郎曰:「先生去後之第 ...
朔雪寒, 2014
7
徐霞客遊記:
余苦求別,迨午乃行。西南向石門北麓行,即向所入天子地處也。五里,有小流自銅坑北麓西北注山峽間,忽有亂石蜿蜒。得一石橫臥澗上,流淙淙透其下,匪直跨流之石,抑其石玲瓏若雲片偃臥,但流微梁伏,若園亭中物,巧而不鉅耳。過此,石錯立山頭,俱黝然其色, ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
8
夜譚隨錄:
生不敢辯,因復進,又數里入林中,夏木千章,蔭蔽天日,穿林抵一洞穴,望之黝然。娟先入,生卻步不敢前,翹、楚自後擠之,失足顛踣,已在穴中。穴旁另闢一門,翹、楚繼至,共啟門而入,則巨室也,華麗不及故宅,而雅靜過之,恍若別有一天。且驚且喜,自念曰:「今夕何 ...
朔雪寒, 2014
9
蟫史:
有光黝然,擲獷兒。即仰面仆地,急欲變化去。如束縛然。甘君自以二百餘人退守故睢陽大營。黎鬥師喝鬥下力士縛獷兒進寨。一病叟扶杖前曰:「鬥師雖縛此子,不能損其毫末,若釋還漢營,以結其師李長腳,真良策也。設為人劫去,即有膽如斗,恐無顏為師矣。
朔雪寒, 2014
10
南漢紀: 5卷 - 第 61-67 卷 - 第 17 页
5卷 吳蘭修. "滌淨光澤黝然夹謂之漿墨石工於漿墨後炙火塗蠟一再然 、硯式, I 1 II I I 晉. 坑石惑人每得重偵蓋黄岡衣食於石自朱至今享山 I 屛風几案盤盂徵物歲售天下踰萬金性多狡琢^石脊半白石錦石卷寺紫石以製硯白石錦石以 I 羚羊峽西北岸有村曰黄 ...
吳蘭修, 1831

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黝然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黝然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
雨过天青云破处,五代柴窑姗姗来
马布巷见示一洗,圆而椭,面径七寸,黝然深沉,光色不定,雨后青天未足形容。布曰:'予目之为绛霄。'”等等。之后乃至当今世人,关于柴窑的种种文章、议论,多属于 ... «中国艺术品新闻中心, sept 15»
2
厕所史:国人曾用木片拭秽猪厕合一是综合利用
下望黝然,深可没顶,疑晋时遗制。”由此可见,晋景公的悲剧,缘于先秦时厕所的过于简陋。 西方早期的厕所,出现在公元前3000多年两河流域文明的美索不达米亚 ... «中华网, mai 15»
3
厕所的历史:经几千年演化国人曾用"厕筹"拭秽
下望黝然,深可没顶,疑晋时遗制。”由此可见,晋景公的悲剧,缘于先秦时厕所的过于简陋。 西方早期的厕所,出现在公元前3000多年两河流域文明的美索不达米亚 ... «新华网青海频道, avril 15»
4
王全聚: 腹有诗书字自华
昂然健者已蹀蹀,“黝然黑者为星星”。其不变者情也,从无稍懈;其不渝者志也,乃有大成。 有博爱之柔肠,何止百转;助公益之事业,不吝千回。与物为春,蔼然长者;效 ... «网易, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黝然 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-ran-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur