Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黝颜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黝颜 EN CHINOIS

yǒuyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黝颜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黝颜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黝颜 dans le dictionnaire chinois

La peau foncée a l'air noire. 黝颜 枯黑貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «黝颜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黝颜


伯颜
bo yan
催颜
cui yan
冰颜
bing yan
别颜
bie yan
变颜
bian yan
尘颜
chen yan
惨颜
can yan
惭颜
can yan
愁颜
chou yan
慈颜
ci yan
承颜
cheng yan
摧颜
cui yan
朝颜
chao yan
楚颜
chu yan
畅颜
chang yan
白发朱颜
bai fa zhu yan
白发红颜
bai fa hong yan
白发苍颜
bai fa cang yan
苍颜
cang yan
贬颜
bian yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黝颜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黝颜

孩中
鹤发童

Synonymes et antonymes de 黝颜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黝颜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黝颜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黝颜

Découvrez la traduction de 黝颜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黝颜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黝颜» en chinois.

chinois

黝颜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tetrahedrita Yen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tetrahedrite Yen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tetrahedrite येन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الين Tetrahedrite
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тетраэдрит иена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tetrahedrite Yen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tetrahedrite ইয়েন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tétrahédrite Yen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tetrahedrite Yen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tetraedrit Yen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安四面銅鉱円
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tetrahedrite 엔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tetrahedrite Yen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tetrahedrite Yên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tetrahedrite யென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tetrahedrite येन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tetraedrit Yen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tetrahedrite Yen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jen tetraedrytu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тетраедра ієна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tetraedrit Yen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετραεδρίτη γεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tetraëdriet Yen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tetraedrit Yen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tetrahedrite Yen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黝颜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黝颜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黝颜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黝颜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黝颜»

Découvrez l'usage de 黝颜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黝颜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
柳如是別傳 - 第 2 卷
陳寅恪 髮黑而膺白也。柳亦戲錢曰,我甚愛君髮如妾之廣,膚如妾之髮也。因作詩有「春前柳欲窺六十矣。黝顏鲐背,髮已皤然。柳則盛黹堆鴉,凝脂竟體,燕爾之夕,錢戲柳曰,我甚愛卿當丁亥(丑)之獄,牧翁侘像失志,遂絕意時事。既得章臺,欣然有終老温柔鄉之 ...
陳寅恪, 2001
2
傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 135 页
富鬼喟曰: "不可为矣。"抚膺高蹈.不顾而起。楚女对楚之南有季芈者,美而惠,弱不好弄,善女红,授《女诫》《列女传》书。笄而适于某氏,不苟訾笑。久之,舅姑弗善也。其叔妹妯娌,咸疏远之。其夫怜之而弗敢昵也。里有夏巫氏者,极丑无双,臼头黝颜,深目曷舞, ...
张撝之, 1996
3
孟子雜記: 四卷
許慎鞋房跳宮子齊人孟子麻壽北由呂〝黝也黝以屾 l | I,』顏般史託作顏班般班古由子通用朱 ‵ ′敖漉姓敖名孫叔字. 一 J 臨'禮記作八〈′輸班]作八山彗] ′ '昨叭〝滯雕 _ 、h 註公輪子名】一‵善睪歛聞於時薛氏人物考未載 l'(lll]|||"ll :北宮黝. ′}屾【"雅[南 ...
陳士元, ‎陳春, 1819
4
宁调元集 - 第 578 页
黝颜驼背,白发皤然。柳则盛髻堆鸦,凝脂竟体。燕尔之夕,钱戏柳曰: "吾甚爱卿发黑肤白也"。柳亦戏钱曰: "吾甚爱君发如妾之肤,肤如妾之发也。"因作诗有"风前柳欲窥青眼,雪里山应想白头"之句。牧斋于虞山北麓构楼五楹,颜曰"绛云" ,取《真诰》绛云仙老下降 ...
宁调元, 2008
5
文文山詩註 - 第 101 页
恨朝廷失若, ^营. ^ & , |纷資, ?評達刑.不族滅汝.汝今曰能殺我.俘爲大宋忠臣足矣.豈懼死哉.帥孟語 1 .藷售^失色黝顏唆都以吿伯氟碰郷帽膽.伴伯顏吐舌云,文丞相心直口快男子心^ ^唆都閑云.丞相篤得呂家好^以此見諸食亦不容之,不^一 1 昏 4511.211 .
文天祥, ‎陳延傑, 1939
6
中华名人轶事: - 第 14 卷 - 第 18 页
然年已六十矣,黝颜鲐背,发己皤然。柳则盛窬堆鸦,凝脂竟体。燕尔之夕,钱戏柳曰: "吾甚爱卿发黑肤白也。"柳亦戏钱曰: "吾甚爱君发如妾之肤,肤如妾之发也。"因作诗有"风前柳欲窥青眼,雪里山应想白头"之句。牧翁于虞山北麓构楼五楹,匾曰"绛云" ,取真诰 ...
车吉心, ‎王育济。, 2002
7
秦淮旧梦/南明盛衰录/文化中国:永恒的话题: 南明盛衰录
... 各有渲染,未必尽皆属实,但柳如是才华超众,为钱所畏服,大约是不错的。有关钱、柳二人轶事的传闻异辞,更是千奇百怪,如"黑头白发"的传说。就很令人生疑。较早记述者如钮诱《觚剩,河东君》一则有云:方宗伯初遇柳时,黝颜鲐背,发已鬈鬈斑白,而柳则盛 ...
赵伯陶, 2002
8
食林外史
有趣的是,钱谦益现已"黝颜绐背,发已皤然" ,貌似传说中的捉妖道士钟馗。柳如是仅二十三岁, "盛裔堆鸦,凝脂竟体" ,宛若仙女一般,看起来实在很不搭调。一日,钱凝神看她良久,笑道: "我爱你乌个头发白个肉。"柳如是立即反唇讥说: "我爱你白个头发乌个肉。
朱振藩, 2004
9
老古董 - 第 135 页
背,踽踽獨行,大概已經告老收山,自從共匪竊國,他那剛稜疾惡的性格,可能早磊落,淳風疾惡,頗能警惕人心。抗戰勝利,筆者還在觀音寺道邊,看他黝顏駝桂芬唱一段讓成都,老腔老調,令人興起無限思古之幽情,偶或唱一段道情,抑塞吟小班裡串串,遇上走馬章 ...
唐魯孫, 1980
10
錢牧齋全集: 牧齋初學集 - 第 35 页
久之,其舅姑安之,其者,極醜無雙,臼頭黝顏,深目曷鼻, ^唇結喉,旁行螨懊,手不識刀尺,目不辨結樓.倮逐與訾笑。久之,舅姑弗善也。其叔妹妯娌,咸疏遠之。其夫憐之而弗敢嘅也。里有夏巫氏楚之南有季芊者,美而惠,弱不好弄,善女杠,授女誡、列女傅^ !。笄而適 ...
錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黝颜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-yan-26>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur