Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黝黑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黝黑 EN CHINOIS

yǒuhēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黝黑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黝黑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黝黑 dans le dictionnaire chinois

Noir bleu foncé, sombre. 黝黑 青黑色;漆黑。

Cliquez pour voir la définition originale de «黝黑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黝黑


丹赤漆黑
dan chi qi hei
仓黑
cang hei
傍黑
bang hei
打黑
da hei
挨黑
ai hei
擦黑
ca hei
断黑
duan hei
暗黑
an hei
洞黑
dong hei
测黑
ce hei
白黑
bai hei
粉白墨黑
fen bai mo hei
粉白黛黑
fen bai dai hei
红与黑
hong yu hei
耳聋眼黑
er long yan hei
苍黑
cang hei
败黑
bai hei
赤黑
chi hei
hei
黑吃黑
hei chi hei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黝黑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黝黑

两眼发
两眼漆
两眼
没白没
罗黑
蒙蒙
论黄数
面目黧
麻麻

Synonymes et antonymes de 黝黑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黝黑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黝黑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黝黑

Découvrez la traduction de 黝黑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黝黑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黝黑» en chinois.

chinois

黝黑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oscuro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

темно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escuro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sombre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dunkel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어두운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டார்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गडद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciemny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

темно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκούρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mörkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mørk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黝黑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黝黑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黝黑» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «黝黑» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «黝黑» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «黝黑» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 黝黑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黝黑»

Découvrez l'usage de 黝黑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黝黑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
哥哥的黝黑城堡/: 骑士男生杰潘全系列
辫子姐姐梦工场
郁雨君, 2007
2
神婚变:
林凡看了一眼这黝黑大汉身后的船,长达上百米,宽二十余米,这样的巨大客船走大道完全是没有什么问题啊。黝黑大汉嘿嘿憨笑,有点不好意思道:“这三恶河滩,内河势险水急,河风一起,内河之水便拥有着弄潮翻江的能耐,再说大道一般多海盗,那些海盗凶残 ...
三拳小子, 2015
3
大杉荣自传:
老师开口说道,雪白的牙齿在黝黑的脸庞上看起来格外显眼。建中学这样的传言,我们也多少听到一点。但事情尚无定论,而且也不知高等小学二年级毕业之后是不是能够立刻入学,谁都没有把这个传言认真当回事。我们一时间不知该如何作答,面面相觑地 ...
大杉荣, 2014
4
万界至尊(下):
接下来的日子,恐怕且有的熬了。本来这一次他们还想着能不能捞上一笔,结果现在好了,能保住小命就算不错了!看到不灭王城的人,乖乖的散开。还装模作样的寻找了起来,黝黑的少年,却不禁是皱了皱眉头,压低了声音道:“我怎么觉得这件事,处处透露着 ...
飞哥带路, 2015
5
Scarlet Master of Budo
石墓之中,赵无极抚摸着一件通体黝黑的铠甲,浑身颤抖,满脸潮红,眼神中充满了激动。刚才的他被四大半步妖王追杀,慌不择路,也不知道自己跑到了什么地方,却无意中进入了这么一间石墓,得到了这件黝黑铠甲。这件黝黑铠甲看起来朴实无奇,然而只要 ...
An Mo Shi, 2013
6
世界上没有一个笨孩子:
当然,当然他知道,这绝对不是因为客厅里灯光和暖气的缘故! 08 一罐银元西北风像群脱了缰的烈马,呼啸着刮过村口;皎洁的月光落在窗外,大地像铺上了一层银霜;隆冬腊月天的夜晚,寂静而凛冽。父亲说,就是在这样一个夜晚,有一个人抱着一只黝黑黝黑的 ...
秋子红, 2014
7
鳳翼蝶衣:海峽兩岸鳳蝶工筆彩繪 - 第 116 页
黃斑與白線的外側底色黝黑,而在其後半部有灰色鱗呈帶狀散布。翅外緣於Rs、Sc+R 1 室及臀角附近有小黃斑,其餘部分則有綠色線紋。M 3 尾突底色黝黑,中央散布有綠色鱗,末端呈橙黃色。雌蝶前後翅斜線內亦呈深綠色,但前翅斜線外之暗色帶消減,且其 ...
楊平世、徐堉峰、侯陶謙著, ‎安英姬繪, 2012
8
功夫美女在学校:
一个长得黝黑的男子刚进店门,看到艾美稼,俩人碰了个对面,男子惊喜地喊着她的名字。艾美稼也高兴地牵起男子的左手说:“我来买一件我们结婚时候穿的衣服。就是你最喜欢的红色,我已经看中了一件,老板娘都答应为我预留了,等这个月发了工资,我就来 ...
冷香华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
塔罗概论:
传统含义:皮肤黝黑的女孩、诚实的女孩。逆位含义:放高利贷的、没有成果的野心、虚荣、贪心、贪婪。韦特认为是:“工作、雇用、委任、手工、工艺和商业技巧。”另一种版本则为:丰富、热情好客、礼貌、亲切的接待、多数人和富饶等。理论:位于第十二宫中的 ...
A.E.希厄林斯, 2014
10
牌中命运:
权杖国王——正位象征一位肤色黝黑的男子,有一副热心肠,为人直率、待人真诚,是值得信赖的朋友;逆位指事与愿违。权杖皇后——正位象征一位肤色黝黑的女子,正经历一段草率的爱情,但心中并无怨恨;逆位象征因嫉妒而生的烦恼。权杖侍从——正位 ...
西里尔·亚瑟·皮尔森, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黝黑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黝黑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国版奥巴马走红:皮肤黝黑用英语发表演讲(图)
广州一位特型演员希望通过扮演美国总统奥巴马来进一步走红演艺界。肖基国长相颇似美国总统奥巴马。不仅两人都有黝黑的肤色,肖基国的生日和奥巴马只差一天。 «南方网, sept 15»
2
黝黑性感超模Icon们的比基尼假期
导语:欧美超模,Icon抓住享受阳光时刻出游度假;即使是泳装也一个个不省心搭配,配饰,衣服搭配全服时尚武装备狗仔街拍。国内的天气离冷冬季也有段时间,如果小 ... «新浪网, sept 15»
3
胡军带儿子康康外出游玩皮肤黝黑堪比包青天(图)
胡军带儿子康康外出游玩皮肤黝黑堪比包青天(图). 2015年08月10日10:44 来源:中国新闻网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 中新网8月10日电 ... «凤凰网, août 15»
4
陈妍希新片扮村姑传神皮肤黝黑发型凌乱
新浪娱乐讯据台湾媒体报道, 《那些年》女神陈妍希近来瘦身有成,不仅摆脱《神雕侠侣》时期的小笼包名号,日前在大陆真人秀节目秀出两条雪白大长腿,更让粉丝看了 ... «新浪网, juil 15»
5
澳洲海底死火山现神秘怪鱼黝黑露尖牙
澳洲海底死火山现神秘怪鱼黝黑露尖牙. 科学家在澳大利亚沿海进行海底探索时,意外发现几种新海洋生物,其中一只外形怪异的尖牙黑鱼在海底火山被发现,最受 ... «大纪元, juil 15»
6
露肉季怎能忍受粗糙手肘黝黑膝盖
露肉季怎能忍受粗糙手肘黝黑膝盖. 2015-06-24 08:03:19 来源:新浪时尚 微博 我有话说收藏本文. 导语:就算你全身美美的,也不能忽略手肘和膝盖这些小部位。 «新浪网, juin 15»
7
白皙VS 黝黑魅力大不同
同的肤色与肌肤状态可塑造不同的形象,说整体的形象由肌肤状态而定也不为过。因此,女星们便懂得利用自己白皙或是黝黑肌肤提升自己的魅力。 «瑞丽女性网, mai 15»
8
曹颖三亚度假皮肤变黝黑自嘲可以直奔非洲了
腾讯娱乐讯(文/邹什么树)女明星都非常注意美白护肤,但女主持人曹颖却并不在乎晒出“黑皮肤”的照片。4月13日,曹颖在微博晒出一张自拍拼图,照片中的她在三亚 ... «南海网, avril 15»
9
孟非全家沙漠合影幸福温馨孟爷爷肤色黝黑被调侃
照片中,孟非一家三口似乎是在荒芜的沙漠中,孟爷爷身着T恤,戴着帽子和墨镜,肤色看起来有点黝黑。孟非的微博小号“孟小发的生活”还转发此微博,并评论“你的东 ... «人民网, avril 15»
10
原标题:肝硬化早期信号:面部颜色黝黑男性乳房增大
脸消瘦、面黝黑。1/3以上患慢性肝炎或肝硬化的患者,其面部、眼眶周围皮肤较病前晦暗黝黑,面容消瘦枯萎,脸颊有小血管扩张,口唇干燥,这就是“肝病面容”。 «人民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黝黑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-hei-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur