Signification de "赭赤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赭赤 EN CHINOIS

赭	赤
zhě	chì

QUE SIGNIFIE 赭赤 EN CHINOIS

définition de 赭赤 dans le dictionnaire chinois

Brun rougeâtre ocre.

赭赤 红褐色。

TRADUCTION DE 赭赤

Découvrez la traduction de 赭赤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赭赤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赭赤» en chinois.

• chinois: 赭赤
• Traducteur Français - espagnol: ocre rojo
• Traducteur Français - anglais: Red ocher
• Traducteur Français - hindi: लाल गेरू
• Traducteur Français - arabe: مغرة حمراء
• Traducteur Français - russe: красная охра
• Traducteur Français - portugais: ocre vermelho
• Traducteur Français - bengali: অদ্রি
• Traducteur Français - français: L´ocre rouge
• Traducteur Français - malaisien: oker merah
• Traducteur Français - allemand: rotem Ocker
• Traducteur Français - japonais: 代赭
• Traducteur Français - coréen: 붉은 황토
• Traducteur Français - javanais: ocher Red
• Traducteur Français - vietnamien: Red đất son
• Traducteur Français - tamoul: ரெட் காவி
• Traducteur Français - marathi: लाल गेरु
• Traducteur Français - turc: Kehribar rengi
• Traducteur Français - italien: ocra rossa
• Traducteur Français - polonais: czerwona ochra
• Traducteur Français - ukrainien: Червона охра
• Traducteur Français - roumain: ocru roșu
• Traducteur Français - grec: Κόκκινο χρώμα της ώχρας
• Traducteur Français - afrikaans: rooi oker
• Traducteur Français - suédois: röd ockra
• Traducteur Français - norvégien: rød oker

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赭赤»

Découvrez l'usage de 赭赤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赭赤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shuowen jiezi yizheng

丹韓詩作湄瀕赭也簡誌然如厚溥丹尉繚子敵 ˊ 日者堊之赤者赭之史記司楫相茹僖其士則丹土赭堊張捐日赭}赤土出少室山淏”〔. ′ } _ 張敵傅偷長以赭汙其袁齬頹注赭赤土也南都賦赭盞{流萸注引山海輊海若之山葉上多茄郭璞日赭赤仕 _ 牠〝」.

桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 155 页

支 IV '奇 1 * 5 击 5 ^ &赦赤部四畫?、 4 減輕或免除罪刑:翻赦 ... 菲 1 又- ^ ; ^ ^ ^ ^ ^赤部 1^ #舶赧四畫\ 5 因為慚愧、害羞而臉紅: ... :4 ^姥赭赭 「走」是一個象形字,篆字寫 4 鲞走【^部】^紅褐色: ! I 赭色。^八畫赭赤部赫赫有名^ ^很有名,名氣很大。铜^樣子。

小學生辭書編寫組, 2004

Yuzhi Kangxi zidian

口机口喊緝外加} | ) H 力劃 L 剉仆‵ ˋ,_| ~ ‵‵‵軘斲*必句〝′趙 m 旦面赤 u 單項同仁瘍‵(‵一‵ ′ _ ′ . ) ... 碳悱唰楚辭大招北 L "『基賈赤〉續追前茄〞怦一跚懺#木貌也產思蜀都賦丹少邑熾"江苴 ˊ 坡蕓赭赤貌也又頊蚰屙朮白鈿凰丑二刀輒赤′ ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

汉语词族续考 - 第 33 页

铢〈章侯) 1,5,2 硃〈章侯)按, "赭"字從赤,本指赤土,抽象引申出"赤色"義。卒謂之"褚" ,言其著赭衣也。幡謂之"楮" ,言以絳徽帛也。赭亦謂之"炻"。巴越之赤石謂之"丹"。旗名謂之"旃" ,字亦作"旛" ,言其赤色也。淺赭色謂之"植' ,。飲酒朱顏貌謂之"酡" ,字亦作"醃"。

张希峰, 2000

新唐書:

癸丑,四方濛濛,日有濁氣,色赤如赭。上元二年三月丁未,日赤如赭。永淳元年三月,日赤如赭。文明元年二月辛巳,日赤如赭。長安四年正月壬子,日赤如赭。景龍三年二月庚申,日色紫赤無光。開元十四年十二月己未,日赤如赭。二十九年三月丙午,風霾,日無光, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

韻史 - 第 5 卷 - 第 60 页

小濁志在要本記有列^云显^ I 皆 I 染^ ^子^赭戚有引 1 司^ ^螢瀚馬周^赤^匍中也赭义摻黄名裤以土土渚鳥管鳥段私黄曰王赤 ... 山篇氣赫养赤實色坎正堊張海云毛如語者其釋曰論注收锾上亦' ; I ^又狀叉翁 11 俜中有^赭有云如 3 农山鳙渥卸氛镛赭赭赤 4 ...

何萱, ‎顧野王, 1967

封氏聞見記: - 第 862 卷

衣服尚黃,旗幟尚赤,常服赭赤也。赭黃,黃色之多赤者,或謂之柘木染,義無所取。高宗時,王勃著《大唐千年曆》:「國家土運,當承漢氏火德。上自曹魏,下自隋室,南北兩朝,咸非一統,不得承五運之次。」勃言迂闊,未為當時所許。天寶中,昇平既久,上書言事者,多為 ...

封演, ‎朔雪寒, 2014

小學生國語辭典(精) - 第 112 页

指共產黨所造成的禍赤禍橫泫亂,在世界各地薆延流^。 ... 振動一次就是一赫茲,一秒鐘振動一萬次的是一萬赫茲,可以簡稱為「赫」千赫。敏姓: 11 -赫先生。突然發現事情或想到事情的樣子。 514&很有名-名氣很大。姥力诗奇#赤部扩:赭赭赭八畫卜紅褐色: ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

词典学词汇学语义学文集 - 第 245 页

瑕霞豭蝦乙、丙、丁类词中,词义表纯色的、词义无其他内容、适用对象又无特殊限制的,可以构成同义近义关系,它们有:朱、丹、茜、彤、绛、緒、赤、赫、蝕、赭、絶、耪、壎、燃、缢等,缙、绯、红、塬、缇适用对象由帛变为一般物,由表多色变为表纯色(塬、缇)后 ...

符淮靑, 2004

Yuzuan Kangxi zidian

薑員| ‵ ‵ ‵〝‵‵棄瞳赫呼水湖音輝霹幹哪匱曦胡管印〔"重戶管切顫羸膺;交日卅之痲"蜃顫同殼」_ 管切墊胃洗宴赤} _ 色也囍瞞湧{也刀(儒^ { {皿醞 + p 音萹 _ 讒 ... 亦恤朱切一肯〈椒‵一' m 悱藉邑落也棗作渝′昔赭赤袒二 走右』久山之嚙"甩千苟.

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赭赤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赭赤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

探访《捉妖记》取景地

溪畔“万石笋立，高秀入天，石并赭赤，连峰高卑”，高380米的金鞭岩兀立苍穹，雄镇群峰；溪边狂枝乱展，丑石嶙嶙，混混沌沌，溟溟朦朦；溪面落叶飞花，纷纷袅袅，阳光 ... «人民网, juil 15»

【行进中国·精彩故事】在东坡赤壁踏寻苏轼足迹(组图)

东坡赤壁位于黄州古城西北，因岩石赭赤且屹立如壁，古称“赤壁”。东坡赤壁占地面积四百余亩，主要建筑有九亭、三楼、三阁、三堂、一像。赤壁依山就势，建筑古朴 ... «国际在线, mai 15»