Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赭鞭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赭鞭 EN CHINOIS

zhěbiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赭鞭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赭鞭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赭鞭 dans le dictionnaire chinois

Fouet ocre 1. Selon la légende, Shen Nong pour tester le goût du fouet rouge sauvage. Ancien utilisé comme une chose mauvaise. 赭鞭 1.相传为神农氏用以检验百草性味的赤色鞭子。 2.古代用为驱邪之物。

Cliquez pour voir la définition originale de «赭鞭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赭鞭


不须鞭
bu xu bian
击鞭
ji bian
加鞭
jia bian
反鞭
fan bian
后鞭
hou bian
吹鞭
chui bian
挂鞭
gua bian
接丝鞭
jie si bian
教鞭
jiao bian
法鞭
fa bian
火鞭
huo bian
电鞭
dian bian
秉鞭
bing bian
罢马不畏鞭
ba ma bu wei bian
赤鞭
chi bian
赶山鞭
gan shan bian
钢鞭
gang bian
霸王鞭
ba wang bian
bian
鼓鞭
gu bian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赭鞭

白马
黄袍
黄衣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赭鞭

七宝
七节
九节
千子
快马加
截镫留
马腹逃

Synonymes et antonymes de 赭鞭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赭鞭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赭鞭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赭鞭

Découvrez la traduction de 赭鞭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赭鞭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赭鞭» en chinois.

chinois

赭鞭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

látigo Ocre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ocher whip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेरू कोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوط مغرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Очер кнут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chicote ocre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৈরিক চাবুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fouet ocre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cambuk Ochre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ocker Peitsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オークル鞭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황토 채찍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mecut ocher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roi đất son
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவி சாட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गेरु चाबूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ochre kırbaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frusta Ocher
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ochry bicz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Очер батіг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bici ocru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώχρα μαστίγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oker sweep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ocher piska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oker pisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赭鞭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赭鞭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赭鞭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赭鞭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赭鞭»

Découvrez l'usage de 赭鞭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赭鞭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣東民間故事集 - 第 49 页
民間故事 ' 49 /七星岩的傳說′ 七個仙女趕了大半夜路,都疲倦了,一個個在砷羊背上打盹 o 砷羊見這是個好時機'就請來風伯幫忙 o 霎時間,北風呼嘯,雲濤洶湧,七隻砷羊藉著風勢,向南選天際飛奔。七個仙女清醒過來,趕忙揮起赭鞭,想制住砷羊 o 可是抽斷 ...
民間故事, 1989
2
怪醫協會系列:
長髮吸血鬼左手舉起木樁,右手則摸著小妁的臉龐,然後緩緩沿著脖子、肩膀往下摸,「妳剛剛認出我攻擊妳的赭鞭,那麼妳知道赭鞭的法力與功用嗎?」看了小妁緩緩搖頭,長髮吸血鬼接著說:「《搜神記》有云:『神農以赭鞭鞭百草,盡知其毒寒溫之性......』也就是 ...
波西米鴨, 2012
3
三指禪:
錄鉛汞於丹灶(《參同契》:夫鉛乃君,汞乃臣。《志林》;龍者,汞也,精也,血也,出於腎;虎者,鉛也,氣也,力也,出於心。庚信詩:「自可尋丹灶」);驅草木以赭鞭(《史記》:「帝作蠟祭,以鞭草木。」帝,神農也。以赭鞭鞭打草木,使萌動也。語云:「神農嘗百草而知藥性,蓋本 ...
周學霆, 2015
4
流傳千年的中國神話故事: - 第 23 页
... 各種藥性便會自然而然的呈現出來,神晨便依照藥草的各種不同藥性,一路試藥,一路為人治病。神晨所到地方之多,所見藥草之多,都是舉世罕見的,所以赭鞭也成為了當時的一件神物,因為它幾乎能包蕓了所有的藥草貢料。 ‵_ 務,但是精衛不在乎,每天都.
鍾怡陽, 2012
5
虞舜大传: 出世篇 - 第 377 页
于是便把鞭插在地上,就地坐下稍事休息。也许是太疲倦了吧,一坐下便朦胧睡去。当他一觉醒来,见那鞭子自长了不少,把周围的毒草莠苗打倒了一片,只留下秀禾佳木。神农拔出赭鞭,又继续走下去,来到后世人称"三山"的地方住下来。所称三山便是竹山、 ...
王金铃, 2000
6
中國民間故事全集 - 第 3 卷 - 第 49 页
陳慶浩, 王秋桂 ,49 7 七星岩的傳说, 過來,趕忙揮起赭鞭,想制住神羊。可是抽斷了,神羊卻仍舊向南狂奔。風伯幫忙。霎時間,北風呼嘯,雲濤洶湧,七隻神羊藉著風勢,向南邊天際飛奔。七個仙女淸醒七個仙女趕了大半夜路,都疲倦了,一個個在神羊背上 ...
陳慶浩, ‎王秋桂, 1989
7
神農本草經: 孫星衍輯校本
神農乃作赭鞭、鉤(尺制切)。從六陰陽,與太乙外(巡字)五岳四瀆,土地所生草石,骨肉心灰,皮,毛羽,萬千類,皆鞭問之,得其所能治主,當其五味,一日(一字舊誤作百)七十毒(《太平御覽》引《本草經》)。神農稽首再拜,問於太乙子曰:曾聞之時壽過百歲,而徂落之咎, ...
神農, ‎孫星衍, 2014
8
让心一起高飞:
他有一根神鞭,被称作“赭鞭”。他用这根鞭子来抽打各种各样的药草,药草经过赭鞭的抽打,有毒无毒或寒或热的各种药性就自然地呈现出来了。炎帝根据这些药草的不同药性用来给人们治病。为了更加确定药性,他亲自去品尝百草。他从家乡出发,向茫茫 ...
田久林, 2014
9
炎帝神农信仰 - 第 76 页
太原神釜冈中,有祌农尝葯之鼎存焉。成阳山中,有神农鞭葯处,一名神农原,亦名药草山。山中紫阳观,世传神农于此辦百葯,中有千年龙脑。所谓"鞭药"者,指的是神农持神器"赭鞭"辨草药之性,《搜神记》卷一云, #中农以赭鞭鞭百草,尽知其平毒温寒温之性,臭味 ...
钟宗宪, 1994
10
开拓孩子视野的108个好故事(中华少年成长必读书):
幸好,他为人类栗药治病尝毒草的行动感动天帝,天帝便派使臣送来了西王母的不死药和识别药性的“赭鞭%他吃了不死药就没事了。但他发现赭鞭辨药性也不准确。于皇又到山西的金岗山上,栗来许多金刚石,铸造了一口大鼎和许多小鼎谨把栗来的草药 ...
张志伟, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赭鞭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赭鞭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【史海】神农尝百草中华农业和医药之鼻祖
神农踏遍三山五岳,采集天下异草,用赭鞭逐一抽打,药草经过鞭挞,无论有毒无毒,或寒或热,各种性质都会呈露出来。为了进一步辨识药物的性味和功能,神农又亲尝 ... «大纪元, juil 15»
2
【史海】神農嚐百草中華農業和醫藥之鼻祖
神農踏遍三山五嶽,採集天下異草,用赭鞭逐一抽打,藥草經過鞭撻,無論有毒無毒,或寒或熱,各種性質都會呈露出來。為了進一步辨識藥物的性味和功能,神農又親嚐 ... «大紀元, juil 15»
3
春秋之後望神州:神本文化奈何成絕響(圖)
他“以赭鞭鞭草木”就會知道草木的“平毒寒溫之性”,從此中華民族開始有了醫藥。[13]. 從這些史書記載和民間傳說中,我們可以看出,三皇除了有大聖德以外,還具備着 ... «看中國新聞網, mai 15»
4
【神話傳說】伏羲畫卦、神農嘗百草(組圖)
據《史記•補三皇本紀》記載:“神農氏作蜡祭,以赭鞭鞭草木,嘗百草,始有醫藥”。可知,神農擁有一條紅色的神鞭(又名赭鞭),主要用來鞭打花草,令其出津液,再經過他 ... «看中國新聞網, avril 15»
5
大戲五千載,主旨今有解
他“以赭鞭鞭草木”就會知道草木的“平毒寒溫之性”,從此中華民族開始有了醫藥。 從這些史書記載和民間傳說中,我們可以看出,三皇除了有大聖德以外,還具備著大 ... «希望之聲電台, févr 15»
6
東京舉行一年一度的“神農祭”
神農廟是位於湯島聖堂大成殿隔壁的一座小祠堂,祠堂內供奉有木雕神農像,雕像幾乎等身大,雙目炯炯有神,雙唇微張,似乎正在嘗百草,左手持藥草,右手持赭鞭,右 ... «雅虎香港, nov 13»
7
东京举行一年一度的“神农祭”
神农庙是位于汤岛圣堂大成殿隔壁的一座小祠堂,祠堂内供奉有木雕神农像,雕像几乎等身大,双目炯炯有神,双唇微张,似乎正在尝百草,左手持药草,右手持赭鞭,右 ... «新华网, nov 13»
8
Wii U《無雙OROCHI 2 Hyper》神農、紅葉登場為了聖誕節?(被打)
這外型跟女媧好像兄妹喔XD. ▽握草! 圖片來自:TECMO KOEI Games│無双OROCHI 2 Hyper. ▽神農的武器是赤紅色的鞭子「赭鞭」,可以任意長出植物草木攻擊。 «yam天空新聞, sept 12»
9
三皇聚首!无双大蛇2 Hyper神农氏参战
预定登陆WiiU平台的《无双大蛇2 Hyper》公布了两名新的人物,神农和红叶。继女娲和伏羲之后,中国三皇的最后一位神农氏终于在游戏中登场。神农的武器为赭鞭, ... «腾讯网, sept 12»
10
【民閒傳説】炎黃之父有熊國國君少典
據說炎帝有一條神鞭,名叫「赭鞭」,用它抽打各種野草,野草便顯出藥性,炎帝為了驗證這些藥草有毒無毒,是熱性還是寒性,到底能治啥病,就親自嘗百草,試其效用, ... «NTDTV, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赭鞭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhe-bian-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur