Signification de "赭黄衣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赭黄衣 EN CHINOIS

赭	黄	衣
zhě	huáng	yī

QUE SIGNIFIE 赭黄衣 EN CHINOIS

définition de 赭黄衣 dans le dictionnaire chinois

Le jaune ocre est une robe jaune ocre.

赭黄衣 即赭黄袍。

TRADUCTION DE 赭黄衣

Découvrez la traduction de 赭黄衣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赭黄衣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赭黄衣» en chinois.

• chinois: 赭黄衣
• Traducteur Français - espagnol: amarillo ocre
• Traducteur Français - anglais: Ocher yellow
• Traducteur Français - hindi: पीला गेरू
• Traducteur Français - arabe: المغرة الصفراء
• Traducteur Français - russe: Очер желтый
• Traducteur Français - portugais: amarelo ocre
• Traducteur Français - bengali: গৈরিক হলুদ
• Traducteur Français - français: ocre jaune
• Traducteur Français - malaisien: warna kuning
• Traducteur Français - allemand: ockergelb
• Traducteur Français - japonais: 黄土色
• Traducteur Français - coréen: 황토
• Traducteur Français - javanais: ocher kuning
• Traducteur Français - vietnamien: màu vàng nâu vàng
• Traducteur Français - tamoul: மஞ்சள் காவி
• Traducteur Français - marathi: गेरु पिवळा
• Traducteur Français - turc: Sarı renk sarı elbise
• Traducteur Français - italien: giallo ocra
• Traducteur Français - polonais: ochra żółta
• Traducteur Français - ukrainien: Очер жовтий
• Traducteur Français - roumain: galben ocru
• Traducteur Français - grec: κίτρινη ώχρα
• Traducteur Français - afrikaans: okergeel
• Traducteur Français - suédois: ockragult
• Traducteur Français - norvégien: okergult

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赭黄衣»

Découvrez l'usage de 赭黄衣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赭黄衣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

洛阳考古集成: 隋唐五代宋卷 - 第 264 页

白马黄鬃,骑者分别穿翻领窄袖绿衣和黄衣,脑后梳圆盘双髻。通高 40 、长 39 厘米。 II 式 2 件( \ ! 27 : 69 、 70 〉。骑者为胡人,均黑幞头。分别穿赭黄衣骑白马和穿绿衣骑赭黄马。通高 43 、长 39 厘米。女骑马俑 4 件。马均做静立状,踏于长方形底板上,分二 ...

杨作龙, ‎韩石萍, ‎洛阳师范学院. 河洛文化国际研究中心, 2005

作文故事与趣味:

他马上朗吟两句:“堪与百花为总首,自然天赐赭黄衣。”哪知黄巢的父亲听了,急得怒骂道:“你这小子胡说八道!”伸手要去掩住儿的嘴巴,却已经来不及。黄巢心想:我不过说菊花能成为百花的首领,因为老天赐给它穿的赭黄色衣服罢了,有什么不对!然而他却不 ...

王海林 万海霞, 2015

中国衣冠服饰大辞典 - 第 563 页

至唐高祖,以赭黄袍巾带为常服。"李宗愕《无题〉诗: "戴了宫花賦了诗,不容重见赭黄衣, "元明时,被列为翁用服色,禁止士庶使用。《元典章,礼部〉卷二: "六品以下惟许服销金并金钞答子,除不得服赭黄,惟许服暗花^ :丝、丝铀、绫、罗、毛 II 。"明谈迁《枣林杂俎, ...

周汛, ‎高春明, 1996

汉语异名辞典 - 第 475 页

二丞相子皆童年,上近抚于赭袍前,堪与甚厚。"《资治通鉴,后唐明宗天成三年》, "昭义节度使毛王章所为骄傕,时胀赭袍。"【緒黄衣】同"緒黄袍"。五代,御楼初见赭黄衣。" # ,张端义 I 贵耳集》卷下: "黄巢五岁,侍翁父为菊花联句.翁思索未至,巢信口应曰:堪与百花 ...

周方, ‎胡慧斌, 1994

河南考古 - 第 397 页

... 骑马俑 4 件,通高 0.43 米,长 0.38 米。其中两件马施赭黄釉,骑者头结半翻高喾,分别着黄衣绿裤或绿衣黄裤,另 2 件骑者头戴风帽,身穿黄衣绿裤,分别骑黄马和白马;男立俑 3 件,高 0.37 — 0.40 米,头戴黑色高冠或黑幞头,身穿翻领大衣,衣施绿釉或黄釉, ...

杨育彬, 1985

中国修辞史 - 第 2 卷 - 第 780 页

例 0 "赭黄衣" ,即赭黄袍,代天子。除官吏、天子的服饰代外,其他阶层的服饰代如下: (化)来著髙阳里,不遇申还。(韦应物《答裴处士〉〉 00 愿君闻此添錯烛,宇&如立鹤。(苏轼《催试官考较戏作》) 02 〉海南仙云娇堕砌,月下擊; ^来叩门。(苏轼《十一月二十六曰松 ...

宗廷虎, ‎陈光磊, 2007

香宋诗钞

赵尧生, 赵熙 帝」. '然如秋风黄叶,终难经久。::...」: :,〜〜^..【赭黄衣】帝王所服。树叶经霜,亦变黄色,如著赭衣。借喻地方势力,处处皆有「土皇 I 恃险】《后^书、^孙^传^〃:「述恃其地险众拊,有自立志。」【井底句】讽蜀中军阀,恃险据地,详见《蛙丫注。【解题】此诗 ...

赵尧生, ‎赵熙, 1986

鳳翼蝶衣:海峽兩岸鳳蝶工筆彩繪 - 第 118 页

展翅:100~114mm 體:頭、胸、腹均呈赭色,但腹面色彩一般較淡。 ... 雄蝶翅底色黑褐色,前翅中央至基部及後翅基半部有大片赭黃色斑,後翅亞外緣各室有同色弦月紋排成一列。雌蝶色調與雄蝶相類,但赭黃色部分遠較雄蝶發達,黑褐色部分色調亦較淺。

楊平世、徐堉峰、侯陶謙著, ‎安英姬繪, 2012

续三囯演义 - 第 315 页

将皇甫商、陈珍,白啧水银盔,素袍水银甲,立一素旗,督兵二万,俱各素衣,取按西方辛酉秋金乾方之气。以备接应攻扰西阵救助之用。正南上背后排着一阵:中间主帅金凤盔、金琐甲、赭黄衣、啡黄马,乃东海王司马越也。辅翊大将王豹、王秉。立一黄旗,左边二 ...

酉阳野史, ‎罗贯中, 2003

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 2719 页

牙盤赭案肅神休,何日蒙雲裘!紅淚滴衣構,那堪風點緩柏域秋。虞主回京四首:《導引》上林寒早,仙仗轉郊圻,笳鼓入雲悲。逶迤輦路遏西池,樓閣鎖參差。#人瞻望意如疑,猶想翠華歸。玉京傳信杳無期,空掩赭黄衣。《六州》承聖緒,垂意在升平。 II 貔虎,荣棄英, ...

脫脫, ‎倪其心, 2004