Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "柘花" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 柘花 EN CHINOIS

zhèhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 柘花 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «柘花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 柘花 dans le dictionnaire chinois

柘 alias de montagne de fleurs alias. Voir Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Bois trois. Alun de montagne. " 柘花 山矾的别名。见明李时珍《本草纲目.木三.山矾》。

Cliquez pour voir la définition originale de «柘花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 柘花


傍柳随花
bang liu sui hua
八门五花
ba men wu hua
凹凸花
ao tu hua
宝相花
bao xiang hua
宝花
bao hua
报春花
bao chun hua
斑枝花
ban zhi hua
暗花
an hua
板花
ban hua
榜花
bang hua
班枝花
ban zhi hua
白色花
bai se hua
白花
bai hua
白花花
bai hua hua
白鹭转花
bai lu zhuan hua
百合花
bai he hua
百结花
bai jie hua
百花
bai hua
败柳残花
bai liu can hua
鞍花
an hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 柘花

黄袍
黄衫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 柘花

冰凌
别场
扁担
波罗奢
爆灯
爆玉米
爆米
碧玉
笔下生
笔头生
笔底烟
笔底生
笔生
遍地开
闭月羞

Synonymes et antonymes de 柘花 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柘花»

Traducteur en ligne avec la traduction de 柘花 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 柘花

Découvrez la traduction de 柘花 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 柘花 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «柘花» en chinois.

chinois

柘花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flor Zhe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhe flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झे फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهي زهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжэ цветок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhe flor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zhe ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhe fleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga zhe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhe Blume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浙江省の花
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ZHE 꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kembang Zhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhe hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhe மலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhe फ्लॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhe çiçek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zhe fiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhe kwiat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чже квітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhe floare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhe λουλούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhe blom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhe blomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhe blomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 柘花

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «柘花»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «柘花» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 柘花 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柘花»

Découvrez l'usage de 柘花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 柘花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tables de la lune. (Tables astronomiques, publ. par le ... - 第 36 页
而" 135 几.3 旧 I 巴 AnomI 卜ア寸 76 方ぴ 7 ー 59 5I9l 柘花ぬ防仇神か的 5. »9 おる 55 ノ弁 3 ア一 5q 5588 ノ十刀几 5.山 881- 9581 ノ丹-ヱ] 9 ... 9 舛 II イ I 神押戸戸戸一押がパがね一が丹が沖立みかめ 4 分花栂心心埜心kgkgkg柏石朽釦釦 5o 小名分 ...
Johann Carl Burckhardt, 1812
2
傳世藏書: 本草类: - 第 3253 页
四物汤四两,倍当归,加鬼箭、红花、玄胡索各一两。为末,煎脤。 ... 《纲目》)【释名】芸香(音云〉、^花(音定〉、柘花(柘,音郑〕、場花(音畅〉、春桂(俗〉、七里香。 ... 黄庭坚云:江南野中棍花极多,野人采叶烧灰,以染紫为黝,不借矾而成,予因以易其名为山矾。【集解】时 ...
何清湖, 1995
3
本草綱目 - 第 2 卷 - 第 81 页
冤^ 1 甘槺^平無奪主诒祈傷血內弒镇铯辅骨沐天— ^ 51 * 1 「蹇^ 3 I 天蓼 178 ^ 5 ^ . 1 珍廣其# 1 畜^味,辛— , ^ ^。义踡蓼 3 ^名^藥 I 特 I 異一: &〕木,天^ ^所^皆芍生 I 山,谷. ,中。. ^ , ! ^ ^ ^ , ,州 I 作廉菜葉 0 柘花。白子如棗^ : : 0 定形。中 藥似茄子。味辛。
李時珍, 1991
4
中华医书集成: 本草类 - 第 1594 页
山矶( (纲目》)【释名】芸香(音云〗、锭花(音定〉、柘花(柘,音郑)、場花(音杨〕、春桂(俗)、七里香。时珍曰:芸,盛多也。〈老子〉曰方物芸芸是也。此物山野丛生甚多,而花繁香馥,故名。按:周必大云:柘音阵,出《南史〉。荆俗讹柘为郑,呼为郑矾,而江南.又讹郑为場也 ...
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999
5
太平廣記:
尋之而行,一里餘,此穴漸高。繞穴行可一里許,乃出一洞口。洞上有水,闊數十步。岸上見有數十人家村落,桑柘花物草木,如二三月中。有人,男女衣服,不似今人。耕夫釣童,往往相遇。一人驚問得來之由,遂告所以。乃將小舠子渡之。民告之曰:「不食已經三日矣 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 537 页
穋」字,巨鳩切,古匣紐,三部;「蓼」字,盧鳥切,古來紐,三部。一一字同韻,可以互借。子作毬。」』 10 是也。此其一。據段說「梂」字,又作「木蓼」,而《毛詩》作「穋」字是也。木蓼,《唐本艸》謂之「木天蓼」;蘇頌云:「木高一一三丈,三四月開花,似柘花,五月採子,不識《正義》 ...
邱德修, 2005
7
Peiwen yunfu
以尋 T 囤...‵ ‵鼻' ~ ' ‵ '〝` ( 4_ '爺' V"‵ ‵′ ‵,‵l4_〈‵主、 l 入 I 桑岫識何柘花拂岫鴻陰自蹊蹊蹊渚道滸中發‵到畫棠亦野冇人膜蹊` r ‵柱卜一′噩#「炳譜坍羹一一一訣榔蹦一糟瀵「'_ '爛宣誓諮蟲 ˊ ′ ‵幅'日祥田亭田帖 '齊畫涉′ ′"蓮登矸.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 49 页
1^ ^ ^ 3 II 1111^^11 ,嶺其上有仙人台石壁方 1 一三丈四阖小右如煢嶺顼鋼有蘆 I 楚# ^、^出數十莖親冬不柘花游萧蕭郊洲|飧云是仙^衣所生^ ^ 11 ^仙於, ^翻^ 1 ^ 1 者们^ ^也^ 5 ^叫大碓山山體巉骓榜礴^其一頂則眾山智^ ^癱列垄魄水若帶^ 11111 其& ...
江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825
9
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 243 页
243 九畫柘相柘枝令調見[宋]史浩《鄮峰真隱大曲》卷一。回頭卻望塵寰去。喧畫堂簫鼓。整雲鬟、搖曳□霄,愛一曲柘枝舞。好趁華封盛祝笑,共指南山煙霧。蟠桃仙酒醉昇平,望鳳樓歸路。(錄自《彊村叢書》本)按:參見【柘枝舞】條。柘枝詞調見《全唐詩》[唐] ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
10
清詩紀事 - 第 1 卷
柘点巨口棉持括・「近人多史共(妹解付院爪妊外,打梅人宋小凹西)一排・予打再東抹エ,要丘典色立,非逸品也。 ... 口 I 打市八江耗・山中ク冷佐宏早・坤ヰ吹虹倍其あ・嗅皿全杖快尻柱,柘花点子共体缶・王祈キ済似,戎九八,別杖茨奄・五批柱杜人・有茨屯史舟め ...
錢仲聯, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 柘花 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhe-hua-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur