Signification de "罪失" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 罪失 EN CHINOIS

罪	失
zuì	shī

QUE SIGNIFIE 罪失 EN CHINOIS

définition de 罪失 dans le dictionnaire chinois

Perte de péché et négligence.

罪失 罪愆和过失。

TRADUCTION DE 罪失

Découvrez la traduction de 罪失 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 罪失 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罪失» en chinois.

• chinois: 罪失
• Traducteur Français - espagnol: crimen Pérdida
• Traducteur Français - anglais: Loss crime
• Traducteur Français - hindi: घटाने अपराध
• Traducteur Français - arabe: جريمة الخسارة
• Traducteur Français - russe: Потеря преступление
• Traducteur Français - portugais: perda de crime
• Traducteur Français - bengali: অপরাধের কমানোর
• Traducteur Français - français: perte crime
• Traducteur Français - malaisien: Kehilangan jenayah
• Traducteur Français - allemand: Loss Kriminalität
• Traducteur Français - japonais: 損失犯罪
• Traducteur Français - coréen: 손실 범죄
• Traducteur Français - javanais: Mundhut saka angkara
• Traducteur Français - vietnamien: tội phạm mất
• Traducteur Français - tamoul: குற்றம் இழப்பு
• Traducteur Français - marathi: गुन्हा कमी होणे
• Traducteur Français - turc: suç Kaybı
• Traducteur Français - italien: crimine perdita
• Traducteur Français - polonais: utrata przestępstwem
• Traducteur Français - ukrainien: втрата злочин
• Traducteur Français - roumain: criminalității pierdere
• Traducteur Français - grec: απώλεια του εγκλήματος
• Traducteur Français - afrikaans: verlies misdaad
• Traducteur Français - suédois: förlust brott
• Traducteur Français - norvégien: tap kriminalitet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罪失»

Découvrez l'usage de 罪失 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罪失 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐律疏議

... ····洼若通制官以上具制有失者止坐具书以上之官疏翡日假如一正具禾所制有失又有一正仅同刊郎二正同贫首罪若一正先依苯书一正始作具····· ······同具同者自携首科同禾者便印抵罪假加汞斯合理一正具靳有乖後正直云依刊郎同前正之罪·······若云依垂 ...

長孫無忌, 1968

春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛. 「而」,閩、監、毛本同,單疏本作「以」, ^ ^ ^ ^ ^ 〇囿音又夏,築蛇淵囿 三七三之弟辰」二十字。疑此非衍,乃經、傳本序。毛本衍「及仲佗石^公子地自陳入于蕭以叛宋公有錯簡。阮校云:前經「宋公之弟辰」下,閩、監、按自「十有一年」 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

天律聖典:

天律聖典大全卷四南丹二炁火雲天妙化萬靈上帝第一險毒章願人有失。太上曰:「失者人之怨,常不欲其有,有之為不幸,數之不偶。至己之失,奚為其所有?己之有失,為心之咎。是以君子,懷諸其咎,不敢有私忌,念不涉於苟。願人有失,為德之醜,天之弗容,怒其不 ...

仙佛聖真, 2015

唐律疏议: - 第 524 页

若不依此令,是「应言上而不言上」;其有事甲上,合待报下而不待报,钒自决断者:「各减故、失三等」,谓故不甲上、故不待报者,于所断之罪减三等;若失不甲上、失不待报者,于职制律「公事失」上各又减三等。即死罪不待报,钒自决者,依下文流二千里。 486 诸制 ...

长孙无忌, 1985

春秋左傳正義(昭公): - 第 22 页

歸罪秦伯,言兄罪耳,弟,不能早爲之所致,奢富過度,懼而去國,罪其失兄仲尼既書爲「奔」,傳釋云「罪秦伯」,秦伯不豫教誡其出也。 ... 罪失教。〇乘,繩證反,下及注同。【疏】千乘。書曰「秦伯之弟緘出奔晋」,罪秦主反,注及下文「數世」同。癸卯,緘適晋,其車加戮。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

高尚的罪: 直面我们纵容的罪 - 第 75 页

直面我们纵容的罪 Jerry Bridges Yu Yan. 本书读者大多承认我们拥有的一切都源于神,但我们有多少次停下来感谢呢?工作一天的末了,你曾否留出时间对神说: “谢谢祢,天父,赐予我技巧、能力、健康,完成今天的工作”?你曾否在真实生活里或想象中,走过 ...

Jerry Bridges, ‎Yu Yan, 2010

Yu zhi quan shi shi: 64 juan, shou 2 juan - 第 2 卷

... 刑三則中以莫威寶要不黯不為為主也不不免罪以民者更不輕量失哉故腸所幵' ]去其量其傑以修以不之失刑法不幹量人等生剩意于之孔管」實刑『此善萋:有發音量在也. i 罪失巨大杜者以口量師行量者言藍而與 i 禹預不才王量曰求'戶芳「曰量失其量謨註' ...

Renzong Qing, 1811

中國法制史 - 第 11 页

林咏榮 第八章審判之程序及其責任一八五於決罰不異者,勿論』〖 I 獄) ,此爲非出於故意或過失而出入人罪所設之規定。蓋本案旣經另派推事覆按,通'出入人罪所設 ... 卽斷罪失於入〈 11 輕人重,以所剩論(州咱賺|針^ ! ) ,刑名易者,從笞入杖,從徒人流,亦以所 ...

林咏榮, 1960

清代州縣衙門審判制度

如將應擬軍流以下及無罪之人,鍺擬凌遲者,問失入:六部處分則例規定:「官員承問,引律不當,將應擬斬絞人犯,鍩擬凌遲,及應監政處分各不 ... 若斷罪失於入者,各滅三等;失於出者,各滅五等;並以吏典爲首,首領官滅吏典一等,佐貳同條後段又規定審判鍺誤之 ...

那思陸, 1982

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 241 页

事實上,依《唐律疏議,斷獄律》「官司出入人罪」條(總 487 〕,法官判案必須承擔法律責任。本案地方經辦官員雖不是「故意」入人罪,可不適用故入人罪;但也應被科以「斷罪失於入者,減三等」罰則 120 。本案元凶既已査明,張迪妻與人通姦合謀殺夫,據《唐律疏 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «罪失»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 罪失 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

安华因罪失补选权斥政府操弄

安华因罪失补选权斥政府操弄. 更新时间： 2014-03-07 09:41 AM [纽约时间]. 安华 | 因罪 | 参选. ( 自动连播). 【新唐人2014年03月07日讯】反对党领袖安华准备11日参 ... «NTDTV, mars 14»