Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "罪辱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 罪辱 EN CHINOIS

zuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 罪辱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «罪辱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 罪辱 dans le dictionnaire chinois

Honte solennelle à la punition. 罪辱 处罚折辱。

Cliquez pour voir la définition originale de «罪辱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 罪辱


不辱
bu ru
丑辱
chou ru
剥辱
bo ru
包羞忍辱
bao xiu ren ru
卑辱
bei ru
城下之辱
cheng xia zhi ru
宠辱
chong ru
拜辱
bai ru
挫辱
cuo ru
摧辱
cui ru
楚辱
chu ru
点辱
dian ru
窜辱
cuan ru
耻辱
chi ru
裁辱
cai ru
谤辱
bang ru
败辱
bai ru
贬辱
bian ru
逼辱
bi ru
顿辱
dun ru

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 罪辱

逆深重
孽深重
人不帑
人不孥
上加罪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 罪辱

含垢忍
含羞忍
旧荣新
进荣退
进退荣

Synonymes et antonymes de 罪辱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罪辱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 罪辱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 罪辱

Découvrez la traduction de 罪辱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 罪辱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罪辱» en chinois.

chinois

罪辱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desgracia Delito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crime disgrace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपराध अपमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عار الجريمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Преступление позор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crime desgraça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রাইম লজ্জা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la honte de la criminalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malu jenayah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crime Schande
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

犯罪恥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

범죄 불명예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crime kawirangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crime ô nhục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்ற அவமானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुन्हे लाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suç utanç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crimine disonore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbrodnia hańbą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злочин ганьба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rușine Crime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έγκλημα ντροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misdaad skande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brott onåd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crime skam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 罪辱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «罪辱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «罪辱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 罪辱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罪辱»

Découvrez l'usage de 罪辱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罪辱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天律聖典:
逞才勢而挾盛氣者,心之凶也。逞便佞而行詐者、心之險也。逞臆度而妄談者,心之狂也。一言不合,則折人於大廷。一事不投,則挫人於廣眾。劈面辱人,必得勝而後快,吾恐不利於後矣!爾快而人怨,爾勝而人辱,取禍之道,莫有甚於此。取亡之道,亦莫有甚於此。
仙佛聖真, 2015
2
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty
或朝赏而暮戮,或忽罪而忽赦,施不测之辱则有之矣。”(《文毅集》卷一)从建国到现在这二十年,国家 ... 晚上就给杀了;刚刚给官员判了罪,忽然之间就又赦免了,这还不是恩威莫测了,没有恩,只有辱,这叫罪辱莫测。人们常说:“初生牛犊不畏虎。”解缙初入仕途,不 ...
Shang Chuan, 2014
3
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1
早晨还给官员赏赐,晚上就给杀了;刚刚给官员判了罪,忽然之间就又赦免了,这还不是恩威莫测了,没有恩,只有辱,这叫罪辱莫测。人们常说:“初生牛犊不畏虎。”解缙初入仕途,不知道说话的分寸,不过这个年轻人说话也实在是太大胆了,一下子就把朱元璋这二 ...
Shang Chuan, 2014
4
狄家将 (上):
李雨堂 编著. 第四十五回佘太君金殿说理包待制乌台审肉天波无佞府中臣,历世忠良建大勋。岂料群奸行嫉妒,欲将一网陷贤人。却说佘太君进至金銮殿中俯伏见驾,天子即命内侍扶起,赐坐锦墩。太君开言道:“未知陛下因何处斩这焦廷贵?他乃边关效力之将 ...
李雨堂 编著, 2014
5
萬花樓:
我亦不敢多言辯駁,只因這位佘太君不是好惹的。當下天子不言,太君又道:“陛下,臣妾夫兒都是為國捐軀,苗裔止存一脈。即我孫兒領守邊關,亦將卅載,盡心報國,並無差處,乃陛下所深知。這焦廷貴隨守邊關,也有戰功,未知犯了何罪,要處斬他?”天子見太君又 ...
朔雪寒, 2014
6
中華民國立法史
卜弋丫肖丫冷可執行刑事責任及刑之減免等第二編分則分為叛亂罪摺權罪辱職罪抗命罪暴行脅迫罪梅辱罪詐偽罪掠醣丫 P ... 同惟增一強姦罪將關於俘虜之罪及違令罪併為違背職守罪民國十八年六月陸海空軍總司令蔣中庇以罐渾俐綽條文鮪單所有 ...
謝振民, 1948
7
周禮注疏(秋官司寇):
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 段,此本及閩本皆脱,今據辅錄。」據辅。職云掌五隸之法五隸皆是罪人故在此』疏文一「監、毛本此節有『司隸至百人〇釋曰在此者案其「司隸至百人^故在此」一段原無,按阮校:改。「役」原作「徒」,按孫校:「「役」,依閩本正。」據「土」 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
梵網經菩薩戒正說: 悟顯法師講述
乃至不施一錢一針一草。有求法者。不為說一句一偶一微塵許法。而反更罵辱者。是菩薩波羅夷罪。」所以,同理可知,如果人家乞法要學佛,你給他指錯了路,你不給他佛法,你分別門派,統統都是怪惜加毀。你反而更加罵辱他,侮辱他,統統都是犯了這一條戒。
大乘定香精舍, 2014
9
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
爲國難,亂政亟行,於焉作俑,故侵官敗法,爲世大詬;袁爲元首,尤宜凜遵,乃受事未幾,即不依法定程序,濫用政府威權,誣殺建國勳人張振武,使法律信用,失其效能,國憲隨以動搖,政本因而銷鑠,其罪四也。國憲之立,系以三權,共和之邦,主權在民,立法之府,誼尤尊 ...
蔡東藩, 2015
10
奏設政治官報 - 第 38 卷 - 第 281 页
9 輯良八尊正止婦兹仍爲迫有於未逮 56121 以等 1 業十玄並分完侮 3 身至捕^悲整 5 易罰展本等兩逐耱密辱輕髖傷監^無綞 ... 端此之資控力求四干用概威包屍直^ ^重敎項侮引違誠^十名加科邁括體簦 5 】有維育罪辱用犯雑萌三犯等本則威等慕惫 89 初 ...
China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 罪辱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zui-ru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur