Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abgewohnt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABGEWOHNT IN TEDESCO

abgewohnt  [ạbgewohnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ABGEWOHNT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «abgewohnt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abgewohnt nel dizionario tedesco

abwohnen. abwohnen.

Clicca per vedere la definizione originale di «abgewohnt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABGEWOHNT


altgewohnt
ạltgewo̲hnt
bewohnt
bewo̲hnt
gewohnt
gewo̲hnt 
hitzegewohnt
hịtzegewohnt
sieggewohnt
si̲e̲ggewohnt [ˈziːkɡəvoːnt]
unbewohnt
ụnbewohnt
ungewohnt
ụngewohnt 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABGEWOHNT

abgetakelt
abgetan
abgetragen
abgetreten
abgetrieben
abgewetzt
abgewichst
abgewinnen
abgewirtschaftet
abgewogen
Abgewogenheit
abgewöhnen
Abgewöhnung
abgewrackt
abgezählt
abgezehrt
abgezirkelt
abgezockt
abgezogen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABGEWOHNT

Account
Agent
Basement
Jahrzehnt
ausgedehnt
erfolgsverwöhnt
ersterwähnt
gewöhnt
gezahnt
heiß ersehnt
langersehnt
oben erwähnt
sonnenverwöhnt
unerwähnt
ungeahnt
ungesühnt
unten erwähnt
verwöhnt
vorerwähnt
zehnt

Sinonimi e antonimi di abgewohnt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABGEWOHNT»

abgewohnt Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abgewohnt woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Nach vielen jahren gilt bodenbelag werden demnächst nach fast Jahren unserer Mietwohnung ausziehen Bodenbeläge wurden Komplettrenovierung Dict dict Deutschwörterbuch Malern weil anjaaaa auszug womenweb Hallo Montag habe Wohnungsübergabe würde deswegen gern nochmal Nummer sicher gehen Schönheitsreparaturen rückgabe wohnung ende mietvertrag Wohnung trotz Umstandes dass Renovierungsfristen noch nicht

Traduzione di abgewohnt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABGEWOHNT

Conosci la traduzione di abgewohnt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di abgewohnt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abgewohnt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

磨损的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

usado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

worn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पहना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لبس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изношены
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

usado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধৃত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

usé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dipakai
190 milioni di parlanti

tedesco

abgewohnt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

着用
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

착용
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rusak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mặc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அணியும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थकलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yıpranmış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

logoro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

używany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зношені
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

purtat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φοριούνται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gedra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slitna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utslitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abgewohnt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABGEWOHNT»

Il termine «abgewohnt» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.837 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abgewohnt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abgewohnt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «abgewohnt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABGEWOHNT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abgewohnt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abgewohnt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su abgewohnt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABGEWOHNT»

Scopri l'uso di abgewohnt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abgewohnt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Miete: Handkommentar. §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen ...
Insoweit kommt es vor allem darauf an, ob der Vermieter den Maßnahmen des Mieters zugestimmt hatte, welches Gewicht sie hatten und ob sie inzwischen abgewohnt sind, wobei idR ein Betrag in Höhe einer Jahresmiete als in vier Jahren ...
Volker Emmerich, Jürgen Sonnenschein, 2011
2
Kasusmarkierungen der Gegenwartssprache in deutschen Lokal- ...
... Leute“1157 0 des Landeskindertrachtentreffens des Programmes des darauffolgenden Jahres des Wetzlarer Brückenfestes des Brückenfestes 28) Stadt: „DRK hat Zuschuss abgewohnt“llss 0 des DRK des Landkreises des DRK- Ortsvereins ...
Alexandra Paulfranz, 2013
3
Hürdenlauf zum Venusgipfel
Sie die Monatsmiete voll zurück, obwohl sie die Wohnung abgewohnt haben.“ „ Abgewohnt, das ist ja die Höhe.“ „Da die Möbel hier bleiben, dürfte das Ausziehen keine Hürde sein.“ Sein vorwurfsvoller Blick fällt auf die im Zimmer verteilten ...
Erhart Eller
4
Stefan Loose Reiseführer Chile mit Osterinseln
Ruhiges, typisches Stadthotel, zentral gelegen, die 7 ganz originellen Zimmer ( eigenes Bad) sind etwas abgewohnt. 9 Hostal Josä Menändez, Josä Menöndez 882, & 61-245083. Sieht von außen aus wie eine betagte Datscha, hat kleine und  ...
Susanne Asal, Hilko Meine, 2013
5
Lonely Planet E-Book PDF Sri Lanka Reiseführer
Alles ist ziemlich abgewohnt, aber billig, und die Atmosphäre ist gut. Außer— denr gibt es eine coole Bibliothek (Kaution 400 Rs. Leihgebühr 100 Rs) und ein Cafe, in denr Mr. Ranr sein hervorragendes Essen auftischt. Die Mahlzeiten müssen ...
Lonely Planet, 2012
6
Rajasthan: Mit Delhi, Agra, Varanasi, Khajuraho und den ...
Ehemals sehr schönes Hotel mit hübschem Garten, nunmehr etwas abgewohnt, das Restaurant ist nach wie vor zu empfehlen. Panna tourist Bungalows (*–**), RTDC- Hotel in Bahnhofsnähe, Pratap Nagar □ Palast von Rana Ratan Singh Auf ...
Rainer Waterkamp, 2014
7
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Argentinien
... B 60—70 ArgS, Zi.190—230 ArgS; Ei) Das Hostel in Top-Lage existiert schon seit ewigen Zeiten. Es ist eher etwas unpersönlich und ein bisschen abgewohnt, was für ein HI—Hostel eher ungewöhnlich ist. Zur Auswahl stehen Schlafsäle ...
8
Mehr Moneten mit Mieterhöhung
Sind die Investitionen Deines Mieters bereits abgewohnt, liegt keine Härte mehr vor. Aufwendungen in Höhe einer Jahresmiete sind nach vier Jahren abgewohnt (LG Berlin GE 2005, 58). Gott hat den Menschen erschaffen, weil er vom Affen ...
Thomas Trepnau, 2010
9
Zeitschrift für das gesamte Familienrecht: Ehe und Familie ...
War das Mietverhältnis unbefristet und der Zeitpunkt, bis zu dem der Mieter den Baukostenzuschuß abwohnen sollte, nicht bestimmt, muß im Wege der Auslegung nach §§ 133, 157 BGB ermittelt werden, wann der Zuschuß „ abgewohnt" sein ...
10
NJW.
rung im Mietvertrag besteht, ist eine ausschließliche vertragsrechtliche Frage. Sie ist hier dahin zu beantworten, daß der Anspruch der Kl. auf den Baukostenzuschuß, soweit er nicht als abgewohnt angesehen werden muß, untergegangen ist.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABGEWOHNT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abgewohnt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gymnasium Bad Münstereifel: Umbau kostet 160.000 Euro
Schulleiterin Anne Schorlepp erklärte, das Lehrerzimmer sei nicht nur abgewohnt, sondern auch die Arbeitsbedingungen hätten sich im Laufe der Jahrzehnte ... «Kölnische Rundschau, giu 16»
2
Sanierung der Rundsporthalle Waiblingen: Endlich ein Baubeschluss
„Wir haben die Rundsporthalle über Jahre sozusagen abgewohnt“, hielt der Oberbürgermeister Andreas Hesky dagegen. Insgesamt sei die Halle „eines der ... «Stuttgarter Nachrichten, mar 16»
3
Auf Kappelt: Mieterbund kritisiert Mietvertrag
Denn dadurch, dass die Gemeinde den Mietaufschlag zahlt, müsse sie dann das Gebäude nicht selbst sanieren, falls es von den Flüchtlingen abgewohnt wird. «SR.de, mar 16»
4
Die neuen Feriendörfer in Salzburg: Hunderte Apartments geplant
Das große Problem sehen Kritiker in 20 Jahren, wenn die Immobilien abgewohnt sind und die Eigentümer ihre Investition verdient haben. Dann seien die ... «Salzburger Nachrichten, feb 16»
5
Zimmer-Renovierung: Eine Investition in die Zukunft
... nach notwendig, sich um die Renovierung zu kümmern, denn dann beginnt der Zustand, der noch recht freundlich als „abgewohnt“ zu bezeichnen ist. «PREGAS, feb 16»
6
Kompakt: Vermieter muss den alten Belag erneuern
Viele Wohnungen werden mit Teppichboden vermietet. Ist er nach Jahres abgewohnt und verschlissen, muss der Vermieter den Teppich ersetzen. Der Mieter ... «DIE WELT, gen 16»
7
Heinz Horrmanns Hoteltest: Das beste Backhendl gibt es im "Hotel …
Gewiss wirkt das Oldie-Hotel in einigen Bereichen schon abgewohnt, wird aber immer wieder mit Frischzellen versorgt. Elisabeth Gürtler steuert die ganze ... «DIE WELT, dic 15»
8
Land vermietet Wohnungen zu Spottpreisen
Viele der Wohnungen seien außerdem alt und abgewohnt. Weiters würden dort keine reichen „Hofratswitwen“ leben, sondern sozial und finanziell schwache ... «ORF.at, nov 15»
9
Gut geplant ist enorm viel gespart
Best Practice: Vom Althaus zum Nullenergiehaus: Am Anfang stand ein Einfamilienhaus aus den 1950er-Jahren, etwas abgewohnt, aber in schöner Lage. «Salzburger Nachrichten, nov 15»
10
Waschbecken nach 22 Jahren „abgewohnt
Das Ehepaar L. hat mit der WBG Premnitz am Amtsgericht Rathenow einen Vergleich geschlossen. Die WBG hatte es abgelehnt, die Reparatur eines ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. abgewohnt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abgewohnt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z