Scarica l'app
educalingo
abstieren

Significato di "abstieren" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABSTIEREN IN TEDESCO

ạbstieren


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABSTIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
abstieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo abstieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA ABSTIEREN IN TEDESCO

definizione di abstieren nel dizionario tedesco

prendere soldi da qualcuno, snobbare qualcuno.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ABSTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stiere ab
du stierst ab
er/sie/es stiert ab
wir stieren ab
ihr stiert ab
sie/Sie stieren ab
Präteritum
ich stierte ab
du stiertest ab
er/sie/es stierte ab
wir stierten ab
ihr stiertet ab
sie/Sie stierten ab
Futur I
ich werde abstieren
du wirst abstieren
er/sie/es wird abstieren
wir werden abstieren
ihr werdet abstieren
sie/Sie werden abstieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abstiert
du hast abstiert
er/sie/es hat abstiert
wir haben abstiert
ihr habt abstiert
sie/Sie haben abstiert
Plusquamperfekt
ich hatte abstiert
du hattest abstiert
er/sie/es hatte abstiert
wir hatten abstiert
ihr hattet abstiert
sie/Sie hatten abstiert
Futur II
ich werde abstiert haben
du wirst abstiert haben
er/sie/es wird abstiert haben
wir werden abstiert haben
ihr werdet abstiert haben
sie/Sie werden abstiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stiere ab
du stierest ab
er/sie/es stiere ab
wir stieren ab
ihr stieret ab
sie/Sie stieren ab
Futur I
ich werde abstieren
du werdest abstieren
er/sie/es werde abstieren
wir werden abstieren
ihr werdet abstieren
sie/Sie werden abstieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abstiert
du habest abstiert
er/sie/es habe abstiert
wir haben abstiert
ihr habet abstiert
sie/Sie haben abstiert
Futur II
ich werde abstiert haben
du werdest abstiert haben
er/sie/es werde abstiert haben
wir werden abstiert haben
ihr werdet abstiert haben
sie/Sie werden abstiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stierte ab
du stiertest ab
er/sie/es stierte ab
wir stierten ab
ihr stiertet ab
sie/Sie stierten ab
Futur I
ich würde abstieren
du würdest abstieren
er/sie/es würde abstieren
wir würden abstieren
ihr würdet abstieren
sie/Sie würden abstieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abstiert
du hättest abstiert
er/sie/es hätte abstiert
wir hätten abstiert
ihr hättet abstiert
sie/Sie hätten abstiert
Futur II
ich würde abstiert haben
du würdest abstiert haben
er/sie/es würde abstiert haben
wir würden abstiert haben
ihr würdet abstiert haben
sie/Sie würden abstiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abstieren
Infinitiv Perfekt
abstiert haben
Partizip Präsens
abstierend
Partizip Perfekt
abstiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABSTIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABSTIEREN

abstiegsbedroht · Abstiegsgefahr · abstiegsgefährdet · Abstiegskampf · Abstiegskandidat · Abstiegskandidatin · Abstiegsplatz · Abstiegsstufe · Abstiegszone · abstillen · Abstimmanzeige · Abstimmanzeigeröhre · Abstimmautomatik · abstimmen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABSTIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimi e antonimi di abstieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABSTIEREN»

abstieren · Grammatik · wörterbuch · Abstieren · jmdn · ostarrichi · gelöscht · Kiat · schon · Neugestaltung · mitgemacht · konnte · mich · aber · heute · nicht · mehr · anmelden · Nach · anhaken · Passwort · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Umgangssprachlich · österreich · abzocken · dialekte · wobei · sich · eigentlich · tatsächlich · Geld · bezieht · http · oesterreich · abstie · unterstelle · dass · Suche · nach · österreichisch · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · sowie · Reiseinformationen · Österreich · seine · österreichisches · jemandem · letzte · Tasche · ziehen · Kommentare · kenne · bisschen · anders · Remigius · echtwien · Wienerisch · Lexikon · Wiener · Ausdrücke · Erklärung · Festival · Wienerischen · Literatur · Kulinarik · Musik · Mundart · innsbruck · endlich · aufgehört · eltern · erleichtert · Anfang · Oktober · Krone · exklusiv · über · unhaltbare · Zustände · Innsbruck · berichtet · Jugendliche · wurden · gleichaltrigen ·

Traduzione di abstieren in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABSTIEREN

Conosci la traduzione di abstieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di abstieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abstieren» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

abstieren
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

abstieren
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

abstieren
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

abstieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abstieren
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

abstieren
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abstieren
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

abstieren
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abstieren
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

abstieren
190 milioni di parlanti
de

tedesco

abstieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

abstieren
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

abstieren
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abstieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abstieren
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

abstieren
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

abstieren
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

abstieren
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abstieren
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

abstieren
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

abstieren
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abstieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abstieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abstieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abstieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abstieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abstieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABSTIEREN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abstieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «abstieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su abstieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABSTIEREN»

Scopri l'uso di abstieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abstieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Schuhmeier
... immer oder nur vorübergehend verliebter Pärchen zu tragen hatte und wo nachts unheimliche Gestalten schattenhaft geisterten, sich Pfeifsignale gaben, Messer auf Steinen wetzten und mit Luchsaugen nach Opfern zum Abstieren spähten.
Robert Ascher, 2012
2
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Endlich wurden 0) zw ei S t ü ck zweijährige Kalbinnen als AbStieren mit Landkühen durch Herrn Hofrath Peters von der fürfilich Lobkowih'fchen Herrfchaft Krzitnitz bei Pilf en zur Ausftellung gebracht. Jin“ Ganzen waren alfo 80 Stück ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek
3
Praktisches englisch-deutsches und deutsch-englisches ...
Anstechen; 2. (of fruit) tue «ormdite. ^«f embroidery, An'sticken, (w.) v. a. to join or »dd t« » piece An'stiebe», («tr.) «, ». «ict. Anstauben. Abstieftln, (iv.) «. ittci. I. a. ^ r ^F. t» put «n boots; II. n. vick. Anstapeln, II. Abstieren, (w.) v. a. t« sture at, ...
Johann G. Flügel, 1852
4
Todeswalzer: Ein Roman aus dem alten Wien
... schenkte sich sein viertes Stamperl Schnaps ein, das er wie die vorheri— gen hinunterkippte, und murmelte schließlich: >>Dieser verdammte Krieg ...« Glossar der Wiener Ausdrücke Arar Staat abpaschen abhauen, wegrennen abstieren 269 .
Gerhard Loibelsberger, 2013
5
Sammlung aller für das Großherzogthum Mecklenburg-Schwerin ...
... ihreö KornS, Viehes, Wolle und anderer Wahren, an Ausheimifche Auf- und Verkäufer, so lieb Ihnen ist die Conffscation alles Verkauften zu vermeiden, gäntzlich zu abstieren; wie dann allen und jeden Unfern Zoll-Bedienten hiemit ernstlich ...
‎1842
6
Rotwelsch: die alte Sprache der Gauner, Dirnen und Vagabunden
... Tippler Jemand wird betrogen: er wird operiert (P) Jemand ist betrogen worden : er ist schon operiert (P) Geld abnehmen, jemanden ausnehmen: abstieren Erlös aus dem Diebstahl: Ramsch (Ra) Silberdiebstahl: Kiessow-Masematten (jidd., ...
Roland Girtler, 2010
7
Randkulturen: Theorie der Unanständigkeit
Beim Geldwechsel betrügen: anschlagen, chilfern (jidd. chillef - Geldwechsel) Betrug beim Geldwechsel: Schlaglerei Geld abnehmen, jemanden ausnehmen: abstieren Diebstahl, bei dem etwas weggetragen wird (zum Beispiel Kleider): ...
Roland Girtler, 1996
8
Im Dickicht der Sprache
Von stieren kommt der Ausdruck abstieren (sprich oh-schtieren oder oh- schtierln ) der Wiener Unterweltssprache im Sinne: einem Schlafenden oder Schwerbetrunkenen die Taschen durchsuchen (durchstöbern), um ihn um das ganze ...
Adolf Josef Storfer, 1937
9
Die krankheiten der pflanzen
1848, p»8. 6. blühen, so sind ihre Blüten durch Frühjahrsfröste mehr gefährdet, als 202 III. Abschnitt: Erkrankungen dnrch atmosphärische Einflüsse Abstieren der jungen Triebe und Triebspitzen bei Holzpflanzen Erfrieren der Obstbaumblüten ...
Albert Bernard Frank, 1895
10
Osteuropa
Uns aber war schon das treffliche Wiener Gaunerwort „abstieren" verboten, und die „Gören", die so gut ins Kapitel über die Lager-Frischlinge gepaßt hätten, klangen wiederum zu berlinerisch. Solschenizyns Sätze sind über lange Passagen ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABSTIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abstieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die wirtschaftspolitische Sprachverwirrung spaltet das Land
Jetzt wird Steuer mittelhochdeutsch als Abstieren gedeutet, in der Hoffnung, dass das Ergebnis Gnade vor den Augen der Brüsseler Kontrollore finden möge. «Salzburger Nachrichten, mag 16»
2
Fünf Grafiken zum 500-Euro-Schein: Wie viel wiegt eine Million?
Vorläufig mal Abstieren durch Besteuerung. Wenn sich ein Krachen des EURO abzuzeichnen beginnt, Verhindern dass auf den Bankkonten liegende Geld vom ... «DiePresse.com, feb 16»
3
Kurpfuscherei mit Molière am Burgtheater
... Oest), der Apotheker und der Notar (beide Hermann Scheidleder, als der eine hochragend, als der andere ein wandelnder Spielball), die Argan abstieren. «DiePresse.com, dic 15»
4
Wien: Privat-Geburtenklinik "Goldenes Kreuz" pleite
Die Belegschaft vom Insolvenzfonds bezahlen lassen - leiwand! Und die Kundschaft mit Hammerpreisen abstieren, also 200 % einnehmen - grandios! «DiePresse.com, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. abstieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abstieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT