Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adjungieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADJUNGIEREN

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ADJUNGIEREN IN TEDESCO

adjungieren  [adjungi̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADJUNGIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
adjungieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo adjungieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA ADJUNGIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «adjungieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di adjungieren nel dizionario tedesco

assegnare, allegare. zuordnen, beifügen.

Clicca per vedere la definizione originale di «adjungieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ADJUNGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich adjungiere
du adjungierst
er/sie/es adjungiert
wir adjungieren
ihr adjungiert
sie/Sie adjungieren
Präteritum
ich adjungierte
du adjungiertest
er/sie/es adjungierte
wir adjungierten
ihr adjungiertet
sie/Sie adjungierten
Futur I
ich werde adjungieren
du wirst adjungieren
er/sie/es wird adjungieren
wir werden adjungieren
ihr werdet adjungieren
sie/Sie werden adjungieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe adjungiert
du hast adjungiert
er/sie/es hat adjungiert
wir haben adjungiert
ihr habt adjungiert
sie/Sie haben adjungiert
Plusquamperfekt
ich hatte adjungiert
du hattest adjungiert
er/sie/es hatte adjungiert
wir hatten adjungiert
ihr hattet adjungiert
sie/Sie hatten adjungiert
conjugation
Futur II
ich werde adjungiert haben
du wirst adjungiert haben
er/sie/es wird adjungiert haben
wir werden adjungiert haben
ihr werdet adjungiert haben
sie/Sie werden adjungiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich adjungiere
du adjungierest
er/sie/es adjungiere
wir adjungieren
ihr adjungieret
sie/Sie adjungieren
conjugation
Futur I
ich werde adjungieren
du werdest adjungieren
er/sie/es werde adjungieren
wir werden adjungieren
ihr werdet adjungieren
sie/Sie werden adjungieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe adjungiert
du habest adjungiert
er/sie/es habe adjungiert
wir haben adjungiert
ihr habet adjungiert
sie/Sie haben adjungiert
conjugation
Futur II
ich werde adjungiert haben
du werdest adjungiert haben
er/sie/es werde adjungiert haben
wir werden adjungiert haben
ihr werdet adjungiert haben
sie/Sie werden adjungiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich adjungierte
du adjungiertest
er/sie/es adjungierte
wir adjungierten
ihr adjungiertet
sie/Sie adjungierten
conjugation
Futur I
ich würde adjungieren
du würdest adjungieren
er/sie/es würde adjungieren
wir würden adjungieren
ihr würdet adjungieren
sie/Sie würden adjungieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte adjungiert
du hättest adjungiert
er/sie/es hätte adjungiert
wir hätten adjungiert
ihr hättet adjungiert
sie/Sie hätten adjungiert
conjugation
Futur II
ich würde adjungiert haben
du würdest adjungiert haben
er/sie/es würde adjungiert haben
wir würden adjungiert haben
ihr würdet adjungiert haben
sie/Sie würden adjungiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
adjungieren
Infinitiv Perfekt
adjungiert haben
Partizip Präsens
adjungierend
Partizip Perfekt
adjungiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ADJUNGIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ADJUNGIEREN

adiuretisch
Adjazent
adjazieren
Adjektion
adjektiv
Adjektivabstraktum
adjektivieren
Adjektivierung
adjektivisch
Adjektivum
Adjudikation
adjudikativ
adjudizieren
Adjunkt
Adjunkte
Adjunktin
Adjunktion
Adjustage
adjustieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ADJUNGIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di adjungieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ADJUNGIEREN»

adjungieren Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Adjungieren wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag wurde noch keine Version gesichtet markiert Wechseln Navigation große fremdwörterbuch deacademic Algebra Algebren werden mathematischen Teilgebiet Funktionalanalysis untersucht handelt sich eine Abstraktion beschränkten woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen sagt kostenlosen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dict dict fremdwort

Traduzione di adjungieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADJUNGIEREN

Conosci la traduzione di adjungieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di adjungieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adjungieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lindar con
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

adjoin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अगला होना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حاذى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

граничить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ser contíguo a
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সন্নিহিত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

adjoindre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

adjoin
190 milioni di parlanti

tedesco

adjungieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

付け合わせます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

...에 인접하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

adjoin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phụ thêm vào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடுத்திரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शेजारी असणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yan yana olmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

congiungere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przyłączać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

межувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

învecina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνέχομαι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

belenden
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

GRÄNSA TILL
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

henger sammen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adjungieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADJUNGIEREN»

Il termine «adjungieren» si utilizza appena e occupa la posizione 187.379 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adjungieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adjungieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «adjungieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADJUNGIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «adjungieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «adjungieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su adjungieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ADJUNGIEREN»

Scopri l'uso di adjungieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adjungieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tutorium Algebra: Mathematik von Studenten für Studenten ...
Beispiel 76 Sei f = x3 − 2 ∈ Q[x]. Die drei Nullstellen von f sind genau das 3√ 2Vielfache der drei dritten Einheitswurzeln, von denen genau eine (nämlich 1) reell ist. Wir adjungieren also zunächst 3 √ 2 zu Q. Dadurch haben wir noch nicht ...
Florian Modler, Martin Kreh, 2012
2
Basiswissen Lineare Algebra
Adjungieren: Während man den Übergang von A zu AT bekanntlich als transponieren bezeichnet, spricht man beim Übergang von A zu ̄AT von adjungieren. Man nennt also AT die transponierte Matrix zu A und entsprechend ̄AT die ...
Burkhard Lenze, 2006
3
Die slavischen Sprachen: ein internationales Handbuch zu ...
VP liegende TP oder CP adjungieren, während die so genannten ‚lower adverbials' (manner adverbs, im Folgenden VP-Adv) innerhalb der Domäne der VP bzw. vP an letztere adjungieren, wie im Baum (19) dargestellt: (19) TP Subjekt T' VP ...
Sebastian Kempgen, 2009
4
Lehrbuch Der Algebra: Unter Einschluss Der Linearen Algebra
einer der Radikalerweiterungen ÄV_i C KT auftreten, da F keine primitive 3-te Einheitswurzel enthält.) 21. Dem Beweis von Satz 93.11 zufolge muß man bei der Auflösung einer Gleichung f(x) = 0 durch Radikale Einheitswurzeln adjungieren, ...
Günterß Scheja, Uwe Storch, 1988
5
Physik 2
(4.103) Analog definieren wir die Wirkung eines adjungieren Operators †A auf einen bra-Vektor: †† ˆˆ AA . (4.104) Für ein Skalarprodukt gilt nach (4.190) . ( 4.105) Daraus folgt mit (4.103, 104) † ˆˆ AA . (4.106) Auch diese Beziehung hätten wir ...
Reinhart Weber, 2007
6
Zur Satzwertigkeit von Infinitiven und Small Clauses
Also muß auch Iezen seine IP verlassen und rechts an seinen Statuszuweiser willen adjungieren.51 Damit liefert (101) ein weiteres Indiz für Annahme (95). daß funktionale Kategorien Status zuweisen: Ebenso wie die Fähigkeit zur ...
Anita Steube, Gerhild Zybatow, 1994
7
Der Reichstag zu Regensburg 1556/57
Doch der schickung halben ad partes, das 51611611 Ьсс1ас111, den hertzogen zu Pomern den churfursten zu Sachssen zu adjungieren, und das bede kH. und f. Gnn. hierzu zuerpeten. Der credentz und instruction verfertigung halben ...
Josef Leeb, 2013
8
Eine Entdeckung Von Ganz Außerordentlicher Tragweite: ...
Was nun das sehr schwierige Problem der Geburt der Elektronenbahnen bei großen Quantenzahlen betriflt, so scheint mir zunächst, daß es mit dem Adjungieren von reproduzierenden Operatoren nicht das geringste zu tun hat. ( Letzteres ...
Karl Von Meyenn, 2011
9
Spanische Verbalflexion: Eine minimalistische Analyse im ...
Matushansky (2004) schlägt hingegen vor, dass Klitika als DP in den Spezifizierer bewegt werden und erst durch morphological Merger an den Kopf T ° adjungieren. Remberger (2006) schlägt vor, dass Klitika Köpfe sind, die durch External ...
Natascha Pomino, 2008
10
Jacobs, Joachim; Stechow, Arnim von; Sternefeld, Wolfgang; ...
Toman 1981), an SpecC adjungieren: (37) Reknete nam, kdy co kdo komu dal sagt uns wann was wer wem gab Die Möglichkeit der Adjunktion von W-Phrasen an C′ sollte man aber nicht ohne zwingende Gründe ausschließen, denn für den ...
Joachim Jacobs, 1993

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. adjungieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/adjungieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z