Scarica l'app
educalingo
Anpeilung

Significato di "Anpeilung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANPEILUNG IN TEDESCO

Ạnpeilung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANPEILUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anpeilung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANPEILUNG IN TEDESCO

definizione di Anpeilung nel dizionario tedesco

guardando, essendo preso di mira.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANPEILUNG

Abteilung · Arbeitsteilung · Aufteilung · Beurteilung · Einteilung · Erteilung · Fachabteilung · Hauptabteilung · Heilung · Jugendabteilung · Mitteilung · Pressemitteilung · Rechtsabteilung · Teilung · Umverteilung · Unterteilung · Verteilung · Verurteilung · Wundheilung · Zeiteinteilung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANPEILUNG

Anpassung · anpassungsbereit · Anpassungsdruck · anpassungsfähig · Anpassungsfähigkeit · Anpassungshilfe · Anpassungsprozess · Anpassungsschwierigkeiten · Anpassungsvermögen · anpatzen · anpeilen · anpeitschen · anpellen · anpesen · anpfeifen · Anpfiff · anpflanzen · Anpflanzung · anpflaumen · Anpflaumerei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANPEILUNG

Aufgabenverteilung · Bauabteilung · Einkommensverteilung · Finanzabteilung · Geistheilung · Gewaltenteilung · Gruppeneinteilung · Kurzmitteilung · Magistratsabteilung · Marketingabteilung · Normalverteilung · Personalabteilung · Public-Relations-Abteilung · Punkteteilung · Raumaufteilung · Rollenverteilung · Selbstheilung · Sitzverteilung · Zellteilung · Zuteilung

Sinonimi e antonimi di Anpeilung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANPEILUNG»

Anpeilung · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · anpeilung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · woxikon · anpielung · anpeeilung · aanpeilung · anpeiilung · anpeiluung · anppeilung · anpeilungg · anpeillung · annpeilunng · ampeilumg · anpeilnug · npeilung · anpeilun · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Deutschen · Dict · dict · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · polnisch · pons · Polnisch · PONS · SPORT · TECH · NAUT · akwalung · Flugnavigation · befasst · sich · planmäßigen · Bewegung · Luftfahrzeugen · Raum · einschließlich · theoretischer · Grundlagen · kroatisch · crodict · Beispielsätzen · Vokabelkarten ☆ · Kostenloses · croDict · russisch · kostenlosen · Amecal · infrarot · thermometer · dual · laser · Finden · hilfreiche · Informationen · diverse · Ratgeber · unseren · Produkten · Bereichen · Baumarkt · Heimwerken · Elektro ·

Traduzione di Anpeilung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANPEILUNG

Conosci la traduzione di Anpeilung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Anpeilung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Anpeilung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

通过指向
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

señalando por
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pointing by
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

द्वारा इशारा करते हुए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لافتا من قبل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

указывая на
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

apontando por
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দ্বারা ইশারা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pointant par
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menunjuk oleh
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Anpeilung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

で指し示します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

에 의해 가리키는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pointing dening
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chỉ bởi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூலம் சுட்டி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

करून दिशेला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tarafından işaret
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

puntamento da
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wskazując przez
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вказуючи на
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

arătând prin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δείχνοντας με
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wys deur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pekar genom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peker etter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Anpeilung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANPEILUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Anpeilung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Anpeilung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Anpeilung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANPEILUNG»

Scopri l'uso di Anpeilung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Anpeilung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Fluss der Sterne: Roman
»Kommunikation«, sagte er, »Anpeilung der neuen Koordinaten.« »Anpeilung, aye«, erwiderte das Lotosjuwel. Sie konnte antworten, weil sie mit dem Wachoffizier sprach, nicht mit Corrigan. Als das Lotosjuwel die Kom-Kappe aufsetzte ...
Michael Flynn, 2009
2
Prüfbericht über die Entwicklungszusammenarbeit: Deutschland ...
Ein weiteres Problem bei der Anpeilung einer spezifischen ODA/BNE-Quote ergibt sich aus dem Konzept der ODA-Nettoleistungen, bei dem Rückzahlungen früherer Kredite an Entwicklungsländer vom ODA-Bruttovolumen abgezogen ...
OECD, 2002
3
Die Logik kollektiven Handelns bei Delegation: das ...
Vor diesem Hintergrund spricht für (a2': -iß, o/: -iß), daß bei Anpeilung dieses Gleichgewichts im Falle einer Koordinationsstörung jeder Spieler im Minimum eine Auszahlung von Null realisiert, während bei Anpeilung von (a,': TFT, CT,': TFT) in ...
Hans-Jörg Schmidt-Trenz, 1996
4
Star Trek - The Next Generation: Fremde Widersacher: Roman
»Anpeilung wiederholen. Neuerlicher EinsatzderWaffensysteme.« Das Schiff erbebte,alssich mehrere Strahlbündel indie Deflektoren bohrten. »Kapazitätder Schilde aufsechzig Prozent gesunken, Sir.« »Kühlmittelvonden Decks zwölf und  ...
Dave Galanter, Greg Brodeur, 2014
5
Sternenkind: Thriller
Lange konnte Tyr nicht online bleiben, wenn er die theoretische und hier eher unwahrscheinliche Möglichkeit einer Anpeilung ausschließen wollte. Gerade, als er den Deckel des Laptops langsam herunterklappte, um Darija nicht zu wecken,  ...
Kay Wünsche, 2010
6
Die Rechtsfolgen der Existenzvernichtungshaftung: ...
Hieraus folgt, dass eine Sittenwidrigkeit schon mit der „Anpeilung“ der Existenzvernichtung durch den Gesellschafter besteht, nicht erst mit dem Insolvenzeintritt selbst. Diesem Umstand trägt das „Trihotel“-Urteil keine Rechnung. Im Übrigen ...
Sarah Röck, 2011
7
Fremde Raumschiff-Startplätze!: Aktivitäten ...
Eine ausschließlich geradlinige, wie vorprogrammierte und etwa roboterkontrollierte, wie unter Hypnose unbeirrte „Anpeilung“ eines Zielpunktes(!) widerspricht dem normalen tierischen Verhalten signifikant! Dieses speziell praktizierte ...
Peter Brüchmann, 2014
8
Zwischen Rückzug und Widerstand: Stationen eines Landsers ...
Die Amerikaner waren Meister in der Anpeilung einer Funkstelle. Trotz der leichten Dämmerung an diesem Weihnachtsmorgen sahen wir die Handgranaten von der Höhe herab fliegen. Manchmal machten diese Metalleier noch ein paar ...
Ralf Hauto, 2011
9
X-Plane 10 kompakt
Durch die Anpeilung mehrerer Sender lässt sich dergenaue Kurs des Flugzeugs bestimmen. Der letztewichtigeAufgabenbereich istdie Geschwindigkeitsfeststellung. Dabeiistzwischen verschiedenen Geschwindigkeitsarten zu unterscheiden: ...
Holger Reibold
10
Star Trek - Deep Space Nine: Botschafter: Roman
Anpeilung läuft.« Milesbetätigte dieKontrollenund stellte sowohl erstauntals auch zufrieden fest, dassdiesmal alles funktionierte. Kurz daraufmaterialisierte etwas auf dem Transferfeld, das eine noch größere Überraschung fürihn bedeutete.
J. M. Dillard, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANPEILUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Anpeilung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Drohne filmte Stadt Thun von oben
Ob eine grössere Antenne mit automatischer Anpeilung benutzt wurde wird leider nicht berichtet. Alles in einem: ziemlich schlechter Beitrag. Wir peilen ... «20 Minuten, mar 16»
2
VVO wirbt um Auto-Pendler
Von Zügen mit minimalistischen Längen und der Anpeilung von 100 Prozentiger Auslastung dieser Züge (also aller Sitz und Stehplätze) gar nicht zu reden. «sz-online, mar 16»
3
Leica Pinmaster II: Weitenmessung Made in Germany
Dies ist auch nötig, gibt es nämlich leider keinen Stabilisator, der bei weit entfernten und vor allen Dingen kleinen Zielen die Anpeilung unterstützt. «Golf Post, nov 15»
4
Dirk Schuster hält Punkterekord der Bayern für möglich
90 Punkte wären eventuell drin, wobei selbst deren "Anpeilung" nach 8 Spielen vermessen wäre... user • vor 8 Monate. 100 punkte sind unrealistisch, aber auf ... «Sport1.de, ott 15»
5
Munitionsbergung in Bippen geht weiter
Einem Internetforum nach könnte es sich um eine Anlage mit Funktürmen zur Anpeilung und Ortung alliierter Bomberverbände handeln, mit Baracken und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mar 15»
6
Adieu 1D!? Sind die Jungs für Harry zu langweilig?
Zayn und Co. scheinen über eine mögliche Anpeilung einer Solo-Karriere seitens Harry noch nicht einmal besonders überrascht zu sein, so weiß die Quelle ... «Promiflash.de, feb 15»
7
Kreis Soest: Minister beeindruckt – App hilft Blinden im ÖPNV
In Zukunft erfolgt für den haltenden Bus eine vibro-taktile Anpeilung der Bustür für den problemlosen Einstieg in das Fahrzeug. Dann kann der Fahrgast auch ... «HSK-Aktuell - Nachrichten aus dem Hochsauerland, ago 13»
8
Golfuhr: GPS Golf Uhr im Test
Die Entfernungen schwanken im Vergleich zu einem Golflaser (Anpeilung Grünmitte) zwischen 1 und 5 Metern – als Vergleichswert diente immer die Distanz ... «Golf Post, giu 13»
9
AKW-Ausstieg Was ist die neue Rolle des Hochspannungsnetzes?
Daher hat auch die links positionierte Schweizerische Energiestiftung (SES) die politisch brisante Frage aufgenommen und verlangt, neben der Anpeilung einer ... «Neue Zürcher Zeitung, mag 13»
10
Ermittler schließen Akten nach Turkish Airlines-Unfall nahe ...
Mit Anpeilung des Localiser wählten die Piloten eine Sinkrate von 1.400 Fuß pro Minute. Der korrekte Gleitweg zum Anflug auf 18R wurde in einer Höhe von ... «Aero.de, mag 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anpeilung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anpeilung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT