Scarica l'app
educalingo
ansohlen

Significato di "ansohlen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANSOHLEN IN TEDESCO

ạnsohlen


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANSOHLEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ansohlen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ansohlen in tedesco.

CHE SIGNIFICA ANSOHLEN IN TEDESCO

definizione di ansohlen nel dizionario tedesco

barare su una nuova parte del piede. maglia un nuovo pezzo di piede, ad esempio calza le calze.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ANSOHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sohle an
du sohlst an
er/sie/es sohlt an
wir sohlen an
ihr sohlt an
sie/Sie sohlen an
Präteritum
ich sohlte an
du sohltest an
er/sie/es sohlte an
wir sohlten an
ihr sohltet an
sie/Sie sohlten an
Futur I
ich werde ansohlen
du wirst ansohlen
er/sie/es wird ansohlen
wir werden ansohlen
ihr werdet ansohlen
sie/Sie werden ansohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angesohlt
du hast angesohlt
er/sie/es hat angesohlt
wir haben angesohlt
ihr habt angesohlt
sie/Sie haben angesohlt
Plusquamperfekt
ich hatte angesohlt
du hattest angesohlt
er/sie/es hatte angesohlt
wir hatten angesohlt
ihr hattet angesohlt
sie/Sie hatten angesohlt
Futur II
ich werde angesohlt haben
du wirst angesohlt haben
er/sie/es wird angesohlt haben
wir werden angesohlt haben
ihr werdet angesohlt haben
sie/Sie werden angesohlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sohle an
du sohlest an
er/sie/es sohle an
wir sohlen an
ihr sohlet an
sie/Sie sohlen an
Futur I
ich werde ansohlen
du werdest ansohlen
er/sie/es werde ansohlen
wir werden ansohlen
ihr werdet ansohlen
sie/Sie werden ansohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angesohlt
du habest angesohlt
er/sie/es habe angesohlt
wir haben angesohlt
ihr habet angesohlt
sie/Sie haben angesohlt
Futur II
ich werde angesohlt haben
du werdest angesohlt haben
er/sie/es werde angesohlt haben
wir werden angesohlt haben
ihr werdet angesohlt haben
sie/Sie werden angesohlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sohlte an
du sohltest an
er/sie/es sohlte an
wir sohlten an
ihr sohltet an
sie/Sie sohlten an
Futur I
ich würde ansohlen
du würdest ansohlen
er/sie/es würde ansohlen
wir würden ansohlen
ihr würdet ansohlen
sie/Sie würden ansohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angesohlt
du hättest angesohlt
er/sie/es hätte angesohlt
wir hätten angesohlt
ihr hättet angesohlt
sie/Sie hätten angesohlt
Futur II
ich würde angesohlt haben
du würdest angesohlt haben
er/sie/es würde angesohlt haben
wir würden angesohlt haben
ihr würdet angesohlt haben
sie/Sie würden angesohlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ansohlen
Infinitiv Perfekt
angesohlt haben
Partizip Präsens
ansohlend
Partizip Perfekt
angesohlt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANSOHLEN

Absatzfohlen · Hengstfohlen · Saugfohlen · Stutfohlen · abfohlen · ankohlen · aufkohlen · befohlen · besohlen · empfohlen · fohlen · gestohlen · johlen · kohlen · sohlen · unverhohlen · verhohlen · verkohlen · versohlen · verstohlen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANSOHLEN

ansiedeln · Ansiedelung · Ansiedler · Ansiedlerin · Ansiedlung · ansingen · Ansinnen · Ansitz · ansitzen · ansonst · anspannen · Anspannung · ansparen · Ansparung · Ansparzeit · anspazieren · anspeien · Anspiel · anspielbar · anspielen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANSOHLEN

Gasaufkohlen · Kamelfohlen · abkühlen · aufzählen · ausstrahlen · auswählen · bekohlen · bezahlen · empfehlen · erzählen · fehlen · fühlen · kühlen · strahlen · vorkohlen · weiterempfehlen · wohlfühlen · wählen · zahlen · zählen

Sinonimi e antonimi di ansohlen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANSOHLEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «ansohlen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANSOHLEN»

ansohlen · anleimen · anschmieren · betrügen · hereinlegen · hintergehen · reinlegen · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Ansohlen · universal · lexikon · deacademic · ạn · Strümpfe · neues · Fußteil · anstricken · landsch · brauchen · nicht · schwedisch · woerterbuch · team · Suche · nach · Kontakt · Haben · einen · Fehler · entdeckt · fehlt · noch · Schreiben · gleich · Danke · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · allemand · pons · Traductions · dans · PONS · betrogen · sich · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · französisch · Übersetzungen · Französisch · angreifen · Schande · über · bringen · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · Wörter · Wortspielen · umfangreiche ·

Traduzione di ansohlen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANSOHLEN

Conosci la traduzione di ansohlen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di ansohlen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ansohlen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

ansohlen
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ansohlen
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ansohlen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ansohlen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ansohlen
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ansohlen
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ansohlen
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ansohlen
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ansohlen
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ansohlen
190 milioni di parlanti
de

tedesco

ansohlen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ansohlen
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ansohlen
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ansohlen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ansohlen
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ansohlen
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ansohlen
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ansohlen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ansohlen
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ansohlen
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ansohlen
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ansohlen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ansohlen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ansohlen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ansohlen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ansohlen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ansohlen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANSOHLEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ansohlen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ansohlen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ansohlen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANSOHLEN»

Scopri l'uso di ansohlen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ansohlen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch für Turnlehrer und Vorturner
0) wie b, aber die Füße werden unter die Stange gebracht, sodaß die Sohlen die Stange berühren (Kniee gebeugt). ä) 1: Halbe Drehung rückw. und Ansohlen wie bei «. 2: Aufw. Strecken des l. Beines (vor der Stange). Die Hüften bleiben ...
W. Frohberg, 1899
2
Biblische Welt-Geschicht, Oder: Historische, nach der ...
wn ansohlen, daß s,e dieselbe mitFeur anzünde-""^""'"' ten. Als Joab vernommen, daß sein Gersten-Acker verbrennet worden, so zwar ein geringer Schaden wäre, aber ein grosses Aufsehen machte , ist er zu Absalon geloffen, und hat sich ...
Cesare Calino, 1758
3
Aussführliche Geschicht der in dem äussersten Welt-Theil ...
... Gouverneur begeben / und selben <^ami ein Löiöt verkündigen lassen/ ersuchet/ dise Weiber in ihre Be> und in selben allen Christen anbe- hausung zurück zu senden / sich ansohlen den Glauben zu verlassen/ heischig machend/ er wolle ...
Jean Crasset, 1738
4
Das Pragmatische Archiv: Aus den öffentlichen Urkunden ...
Eshabm demnach allerhöchst Dieselbe allcrgnädigst ganz ^uuefsen mir ansohlen, Ew.ShurfürK Durchl. dessentwegen die verbind, l«dste Danknehmigkeit wdm lievreichesten AuSdme^ejen nicht nur allein mündlich abiufmttm> sondern habm ...
5
Geschichte der Grösten Heerführer neuerer Zeiten
... der bey dieser Belagerung gebrauchten Offieiers von dem Ingenieur und Artillerie« Corps se zufrieden, daß er dem Ingenieur Major du Plat *) fünfhundert Thaler, und jeden der Artillerie Offieiers noo Thaler zum Geschenk ansohlen ließ.
... O'Cahill, 1786
6
Tugendriechender Blumen-Büschel, d. i: lobschuldige ...
... Spiegel sehen / solle beobachten/ vnder andern hat be- alsdann mit dir von Angesicht zu Ansohlen : daß man kein Schawbüne der gesicht mögen aUff Ewig anschawen i Trawrigkeit oder prächtiges Tobten- die wir schließlich zu schuldiger ...
Andreas von Sancta Theresia, 1679
7
Außlegung Deß Römischen Catechismi, Und Christlicher Lehr: ...
Auf welches der H. gen /hat aber nichts gefunden; Donatus ihme Schuldner be- auch solches dem H. Mann ansohlen/ die Schuld zu entrich- gezaigt/welcher ihm gesagt: wie ten/ dem Glaubiger aberwider ist es möglich? der Kasten Ware ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1711
8
Geschichte der Deportirung der königlich baierischen ...
... unter einem ansohlen, d«K. wen«! diese Deportirten zu ihrer Subsssteuz einen Geldodr- schuß bedürfen, sollten ihne» derselbe nach den Verhält« niß ihres Standes, Ranges, und ihrer Bedürfnisse, in Conto des Polizev- kvndes erfolgen ...
Joseph August Schultes, 1810
9
Predigen, auf die Festtäg Unseres Herrns
Alle am ^es Geschafft ansohlen , und ^ dere unsere Geschäfft Müs- ?^,"«?„ scraume., Zeit sich wl, zu Visen eintzige« allein gerich- ber bey selben anbesrag / ob Wohl tet werden, und M ihme nur ei- Euer Emmen« das ^ anbe, nes ausmachen.
Stanislaus Grembs, 1741
10
Geschlechtsreihe der Häuser Isenburg, Wind und Runkel (etc.)
Was auch sonsten hierbey nötig, soll ihme ebenmäßig in vnser beyder Nah, men bestes fleißig zu bestellen hiermit ansohlen seyn. Zur rechter Urkuno haben wir dieses mit eigenen Händen »«verschrieben, vnd mit vnserm Secret bekräfftiget, ...
Christian-Hiskias-Heinrich von Fischer, 1778

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANSOHLEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ansohlen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Roboter zeigen ihre Möglichkeiten in der Schuhproduktion
Doch unabhängig von Art und Verwendungszweck der Schuhe – das Ansohlen ist einer der zentralen Fertigungsschritte. Den Schäften, bestehend aus meist ... «Konstruktionspraxis, ott 14»
2
Handwerk und Hightech zwischen Schaft und Sohle
Unabhängig von Art und Verwendungszweck der Schuhe ist das Ansohlen einer der bestimmenden Fertigungsschritte. Am Schaft, bestehend aus meist ... «MM Maschinenmarkt, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ansohlen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ansohlen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT