Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apperzipieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APPERZIPIEREN IN TEDESCO

apperzipieren  [apperzipi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APPERZIPIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
apperzipieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo apperzipieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA APPERZIPIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «apperzipieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di apperzipieren nel dizionario tedesco

Afferrare consapevolmente e percepire esperienze e percezioni. Erlebnisse und Wahrnehmungen bewusst erfassen im Unterschied zu perzipieren.

Clicca per vedere la definizione originale di «apperzipieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO APPERZIPIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich apperzipiere
du apperzipierst
er/sie/es apperzipiert
wir apperzipieren
ihr apperzipiert
sie/Sie apperzipieren
Präteritum
ich apperzipierte
du apperzipiertest
er/sie/es apperzipierte
wir apperzipierten
ihr apperzipiertet
sie/Sie apperzipierten
Futur I
ich werde apperzipieren
du wirst apperzipieren
er/sie/es wird apperzipieren
wir werden apperzipieren
ihr werdet apperzipieren
sie/Sie werden apperzipieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe apperzipiert
du hast apperzipiert
er/sie/es hat apperzipiert
wir haben apperzipiert
ihr habt apperzipiert
sie/Sie haben apperzipiert
Plusquamperfekt
ich hatte apperzipiert
du hattest apperzipiert
er/sie/es hatte apperzipiert
wir hatten apperzipiert
ihr hattet apperzipiert
sie/Sie hatten apperzipiert
conjugation
Futur II
ich werde apperzipiert haben
du wirst apperzipiert haben
er/sie/es wird apperzipiert haben
wir werden apperzipiert haben
ihr werdet apperzipiert haben
sie/Sie werden apperzipiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich apperzipiere
du apperzipierest
er/sie/es apperzipiere
wir apperzipieren
ihr apperzipieret
sie/Sie apperzipieren
conjugation
Futur I
ich werde apperzipieren
du werdest apperzipieren
er/sie/es werde apperzipieren
wir werden apperzipieren
ihr werdet apperzipieren
sie/Sie werden apperzipieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe apperzipiert
du habest apperzipiert
er/sie/es habe apperzipiert
wir haben apperzipiert
ihr habet apperzipiert
sie/Sie haben apperzipiert
conjugation
Futur II
ich werde apperzipiert haben
du werdest apperzipiert haben
er/sie/es werde apperzipiert haben
wir werden apperzipiert haben
ihr werdet apperzipiert haben
sie/Sie werden apperzipiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich apperzipierte
du apperzipiertest
er/sie/es apperzipierte
wir apperzipierten
ihr apperzipiertet
sie/Sie apperzipierten
conjugation
Futur I
ich würde apperzipieren
du würdest apperzipieren
er/sie/es würde apperzipieren
wir würden apperzipieren
ihr würdet apperzipieren
sie/Sie würden apperzipieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte apperzipiert
du hättest apperzipiert
er/sie/es hätte apperzipiert
wir hätten apperzipiert
ihr hättet apperzipiert
sie/Sie hätten apperzipiert
conjugation
Futur II
ich würde apperzipiert haben
du würdest apperzipiert haben
er/sie/es würde apperzipiert haben
wir würden apperzipiert haben
ihr würdet apperzipiert haben
sie/Sie würden apperzipiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
apperzipieren
Infinitiv Perfekt
apperzipiert haben
Partizip Präsens
apperzipierend
Partizip Perfekt
apperzipiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON APPERZIPIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME APPERZIPIEREN

appenzellisch
Appersonierung
Appertinens
Apperzeption
Apperzeptionspsychologie
apperzeptiv
Appetenz
Appetenzverhalten
Appetit
appetitanregend
Appetitbissen
Appetithäppchen
Appetithappen
Appetithemmer
appetitlich
appetitlos

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME APPERZIPIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di apperzipieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APPERZIPIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «apperzipieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di apperzipieren

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «APPERZIPIEREN»

apperzipieren empfinden fühlen verspüren Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Apperzipieren fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict konjugationstabelle apperzipierst apperzipiert Indikativ Präteritum Aktiv apperzipierte apperzipiertest Rätsel hilfe suche erkennen begreifen Hilfe identifizieren einsehen diagnostizieren gewahren Eisler apperzeption apperceptio percipere Sofern sind aktiv WOLF bringt gleichfalls Apperzeption Selbstbewußtsein Beziehung attentionem nostram konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige

Traduzione di apperzipieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APPERZIPIEREN

Conosci la traduzione di apperzipieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di apperzipieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apperzipieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

感知
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

apercibir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

apperceive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

apperceive
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apperceive
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

постигать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apperceive
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মন দ্বারা গ্রহণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

apperceive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

apperceive
190 milioni di parlanti

tedesco

apperzipieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

apperceive
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

apperceive
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apperceive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apperceive
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

apperceive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

apperceive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

idrak etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

percepiamo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apercypować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

осягати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apperceive
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apperceive
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apperceive
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apperceive
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apperceive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apperzipieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APPERZIPIEREN»

Il termine «apperzipieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.809 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apperzipieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apperzipieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «apperzipieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APPERZIPIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «apperzipieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «apperzipieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su apperzipieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «APPERZIPIEREN»

Scopri l'uso di apperzipieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apperzipieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leibniz' Auffassung des menschlichen Verstandes ...
Die Seele hat diese Dinge in sich, ohne sie jedoch zu apperzipieren. Zudem bekommt die Seele diese Erkenntnisse nicht zugleich alle in den Blick.250 Also nicht die aktuelle, sondern die virtuelle Erkenntnis (la connoissance virtuelle) von  ...
Werner Schüssler, 1992
2
Deskriptive Psychologie
deutlich Apperzipieren, kopulativ Apperzipieren, transzendent Apperzipieren'" l. Wo etwas vorgestellt wird, wird apperzipiert. Ein Perzipieren ohne irgendwelche Apperzeption gibt es nicht. 2. Wird ein Ganzes apperzipiert, so wird nicht immer ...
Franz Brentano, 2013
3
德語易混淆詞辭典
Perzeption 332 Perzeption/ Apperzeption / perzipieren / apperzipieren Perzeption, Apperzeption, perzipieren ffl apperzipieren H^i/f ÄS^Px'^S ^f?^ W 4^ 1^, Perzeption Ja Apperzeption ^ ü tB S ; perzipieren H apperzipieren itrüffiito Perzeption ...
吳永年, 1996
4
Wörterbuch der Philosophie (Erweiterte Ausgabe)
Aber auch wenn wir hören, d.h. ein Wort verstehen, es apperzipieren, so ist das Wesentliche nicht die Erinnerung an einen Schall, sondern die Erinnerung an die Bewegung unserer Sprachorgane. (Kr. d. Spr. I2 S. 512 ff.) Ich gehe in eifrigem ...
Fritz Mauthner, 2012
5
Die Antiquiertheit des Menschen: Über die Zerstörung des ...
Und gerade deshalb „erfahren" wir ihn nicht (nunmehr im Sinne von: apperzipieren wir ihn nicht). Denn was man ständig erfährt (im Sinne von „ affiziert werden"), das erfährt man nicht (im Sinne von: „apperzipieren"). Bedingungen der ...
Günther Anders, 2002
6
Deskriptive Psychologie
Brentano und Marty sehen sich nun gezwungen, die innere Wahrnehmung, die zwar evident, aber undeutlich und konfus ist, zu einem expliziten Bemerken oder Apperzipieren zu steigern. Die innere Wahrnehmung — die eine bloße ...
Anton Marty, Mauro Antonelli, Johann Christian Marek, 2011
7
Die Geschichte der Philosophie (Erweiterte Ausgabe)
Selbstbewußtsein bin ich, das ganz leere, abstrakte Ich, und dann das Apperzipieren; dies ist das Bestimmen überhaupt. Perzipieren heißt mehr Empfinden, Vorstellen; Apperzipieren ist mehr die Tätigkeit, wodurch etwas in mein Bewußtsein ...
Georg Wilhelm Hegel, 2012
8
Leerkörper: Untersuchung zu Franz Kafkas Entwurf einer ...
Der Ortsfremde kann zwar keine (sinnlichen) Erfahrungen apperzipieren, aber bereits in Worte transformierte Informationen. Unveränderliches kann auch der ästhetisch arbeitende Verstand apperzipieren. Der Weg zu einer direkten ...
Christina Zimmer, 2006
9
Kant und die Bewußtseinstheorien des 18. Jahrhunderts
Falk Wunderlich. für Bewußtsein verwendet hat, und gibt die aus der Deutscher: Melapflrie bekannten Bestimmungen als verbindlich an:421 Gegenstände apperzipieren heiße nach Wolff, sie zu unterscheiden, und sich selbst apperzipieren, ...
Falk Wunderlich, 2005
10
Antinomie - Azur: 2
Apperzipieren heißt: einen Sinneseindruck zu Worte kommen lassen; Wundt 1912 Elemente d. Völkerpsychologie (2. Aufl. 1913) 258 und wie offenbar frühe schon diese halb zufällig entstandenen geometrischen Formen als schematische  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. apperzipieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/apperzipieren>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z