Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ausfrachten" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSFRACHTEN IN TEDESCO

ausfrachten  [a̲u̲sfrachten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSFRACHTEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ausfrachten è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ausfrachten in tedesco.

CHE SIGNIFICA AUSFRACHTEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ausfrachten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ausfrachten nel dizionario tedesco

unloadExampleContinue Container. ausladenBeispielContainer ausfrachten.

Clicca per vedere la definizione originale di «ausfrachten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO AUSFRACHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich frachte aus
du frachtest aus
er/sie/es frachtet aus
wir frachten aus
ihr frachtet aus
sie/Sie frachten aus
Präteritum
ich frachtete aus
du frachtetest aus
er/sie/es frachtete aus
wir frachteten aus
ihr frachtetet aus
sie/Sie frachteten aus
Futur I
ich werde ausfrachten
du wirst ausfrachten
er/sie/es wird ausfrachten
wir werden ausfrachten
ihr werdet ausfrachten
sie/Sie werden ausfrachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgefrachtet
du hast ausgefrachtet
er/sie/es hat ausgefrachtet
wir haben ausgefrachtet
ihr habt ausgefrachtet
sie/Sie haben ausgefrachtet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgefrachtet
du hattest ausgefrachtet
er/sie/es hatte ausgefrachtet
wir hatten ausgefrachtet
ihr hattet ausgefrachtet
sie/Sie hatten ausgefrachtet
conjugation
Futur II
ich werde ausgefrachtet haben
du wirst ausgefrachtet haben
er/sie/es wird ausgefrachtet haben
wir werden ausgefrachtet haben
ihr werdet ausgefrachtet haben
sie/Sie werden ausgefrachtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich frachte aus
du frachtest aus
er/sie/es frachte aus
wir frachten aus
ihr frachtet aus
sie/Sie frachten aus
conjugation
Futur I
ich werde ausfrachten
du werdest ausfrachten
er/sie/es werde ausfrachten
wir werden ausfrachten
ihr werdet ausfrachten
sie/Sie werden ausfrachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgefrachtet
du habest ausgefrachtet
er/sie/es habe ausgefrachtet
wir haben ausgefrachtet
ihr habet ausgefrachtet
sie/Sie haben ausgefrachtet
conjugation
Futur II
ich werde ausgefrachtet haben
du werdest ausgefrachtet haben
er/sie/es werde ausgefrachtet haben
wir werden ausgefrachtet haben
ihr werdet ausgefrachtet haben
sie/Sie werden ausgefrachtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich frachtete aus
du frachtetest aus
er/sie/es frachtete aus
wir frachteten aus
ihr frachtetet aus
sie/Sie frachteten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausfrachten
du würdest ausfrachten
er/sie/es würde ausfrachten
wir würden ausfrachten
ihr würdet ausfrachten
sie/Sie würden ausfrachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgefrachtet
du hättest ausgefrachtet
er/sie/es hätte ausgefrachtet
wir hätten ausgefrachtet
ihr hättet ausgefrachtet
sie/Sie hätten ausgefrachtet
conjugation
Futur II
ich würde ausgefrachtet haben
du würdest ausgefrachtet haben
er/sie/es würde ausgefrachtet haben
wir würden ausgefrachtet haben
ihr würdet ausgefrachtet haben
sie/Sie würden ausgefrachtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausfrachten
Infinitiv Perfekt
ausgefrachtet haben
Partizip Präsens
ausfrachtend
Partizip Perfekt
ausgefrachtet

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSFRACHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSFRACHTEN

ausfolgen
Ausfolgung
ausformen
ausformulieren
Ausformulierung
Ausformung
ausforschen
Ausforschung
ausfragen
Ausfrager
Ausfragerei
Ausfragerin
ausfransen
ausfräsen
Ausfräsung
ausfratscheln
ausfressen
ausfrieren
ausfugen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSFRACHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Sinonimi e antonimi di ausfrachten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSFRACHTEN»

ausfrachten Grammatik Wörterbuch wörterbuch Ausfrachten konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet Indikativ konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nicht conjugation german reverso conjugator nicht German models irregular verbs modal tenses moods Sich conjugueur Conjugaison Reverso conjugaison verbe sich allemand anglais

Traduzione di ausfrachten in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSFRACHTEN

Conosci la traduzione di ausfrachten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ausfrachten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ausfrachten» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

ausfrachten
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ausfrachten
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ausfrachten
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ausfrachten
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ausfrachten
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ausfrachten
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ausfrachten
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ausfrachten
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ausfrachten
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ausfrachten
190 milioni di parlanti

tedesco

ausfrachten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ausfrachten
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ausfrachten
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ausfrachten
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ausfrachten
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ausfrachten
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ausfrachten
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ausfrachten
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ausfrachten
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ausfrachten
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ausfrachten
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ausfrachten
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ausfrachten
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ausfrachten
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ausfrachten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ausfrachten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ausfrachten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSFRACHTEN»

Il termine «ausfrachten» si utilizza appena e occupa la posizione 195.592 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ausfrachten» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ausfrachten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ausfrachten».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ausfrachten

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSFRACHTEN»

Scopri l'uso di ausfrachten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ausfrachten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jahresbericht
KielIS AuSsrachten «ach Großbrittaniens Kohlenhäfen per Qnarters Weizen und den Retourfrachtcn per Keel Steinkohlen. mit den angekomme3n Qua63i,ten pro 3859 und 1858, Ausfrachten per Onarlrr Weizen in Sh. Sterl. k o n a t.
Kieler Handels- und Industrie- Verein, 1860
2
Sammlung von Entscheidungen des Großherzoglichen Hohen ...
... der Erklärung der Worte, die das Motiv bilden. Dieselben können zweierlei bedeuten, entweder, daß bis zum 4. April wenig Ausfrachten angeboten seien, oder, daß es in dem ganzen Iahre 1842 schwer sein werde, Ausfrachten zu erhalten.
3
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
Die Aussichten ihr unsere Rhederei haben sich nicht wesentlich geändert, unsere Ausfrachten von hier haben sich gerade nicht sehr gebessert, indessen kann man doch noch gut die letzten Raten bedingen. Im Auslande ist die Tendenz eher ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1870
4
Sammlung von Entscheidungen des grossherzogl. hohen o-a. ...
... der Erklärung der Worte, die das Motiv bilden. Dieselben können zweierlei bedeuten, entweder, daß bis zum 4. April wenig Ausfrachten angeboten seien, oder, daß es in dem ganzen Iahre 1842 schwer sein werde, Ausfrachten zu erhalten.
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1862
5
Bericht über Danzigs Handel, Gewerbe, und Schiffahrt
Was unseren lokalen Frachtenmarkt anbetrifft, so ist für die Ausfrachten von Danzig eine beträchtliche Steigerung nicht zu verzeichnen gewesen. Da unser Import von Jahr zu Jahr in erfreulicher Weise steigt, während leider von unserem  ...
Danzig (Germany). Kaufmannschaft, 1800
6
Rechtssprüche und Gutachten der Juristen-Facultät zu Rostock
„in diesem Iah«" auf den Vorschlag selbst zu beziehen seien, ist abhängig von der Erklärung der Worte, die das Motiv bilden. Dieselben können zweierlei bedeuten, ent, weder, daß bis zum 4. April wenig Ausfrachten angeboten seien, oder, ...
‎1846
7
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
Im Gegentheil waren die Ausfrachten von Danzig in seltenem Maasue stationär und erfuhren nicht einmal solche Veränderungen, wie sie der Wechsel der Jahreszeiten in der Kegel mit sich zu bringen pflegt. Bei Fahrten von Danzig nach der ...
8
Handels-Archiv: Wochenschrift für Handel, Gewerbe und ...
Im Anfange des Jahres wurde für Kohlen £ 5 bis £ 6 pro Keel gezahlt, als es sich aber herausstellte, dafs sowohl unsere als fremde Schilfe es vorzogen in Ballast auf hier zu kommen, um bei den hohen Ausfrachten keine Zeit zu verlieren, ...
9
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
Die übrige» von den eingekommene» Schiffen versegelten wegen Man» gel an Ausfrachten mit Ballast «ach Russischen Hase». Aus Russischen Höfen sind in Allem 694 Schiffe — darunter 142 Dampfschiffe — angekommen, und sind nach  ...
10
Demosthenis und Aeschini Reden: verdeutschet und mit den ...
Zenothemis behar> rete auf seinem Vorsatze, und wir musten und solten uns zu einem von beyden entschließen, entweder wir selber in eigener Person musten das Getrayde ausfrachten lassen, oder, so wir das nicht wagten, so musten wir ...
Demosthenes, Joannes Jacobus Reiske, 1767

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ausfrachten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausfrachten>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z