Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bekanntgabe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEKANNTGABE IN TEDESCO

Bekanntgabe  [Bekạnntgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEKANNTGABE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bekanntgabe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEKANNTGABE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bekanntgabe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Bekanntgabe nel dizionario tedesco

il distacco; Esempio di pubblicazione che annuncia i vincitori. das Bekanntgeben; VeröffentlichungBeispieldie Bekanntgabe der Gewinnerinnen und Gewinner.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bekanntgabe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEKANNTGABE


Abgabe
Ạbgabe 
Altersangabe
Ạltersangabe [ˈaltɐs|anɡaːbə]
Angabe
Ạngabe 
Aufgabe
A̲u̲fgabe 
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Freigabe
Fre̲i̲gabe
Geschäftsaufgabe
Geschạ̈ftsaufgabe [ɡəˈʃɛft͜s|a͜ufɡaːbə]
Maßgabe
Ma̲ßgabe
Mitgabe
Mịtgabe
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Printausgabe
Prịntausgabe
Rückgabe
Rụ̈ckgabe 
Stimmabgabe
Stịmmabgabe [ˈʃtɪm|apɡaːbə]
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Vergabe
Verga̲be
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Übergabe
Ü̲bergabe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEKANNTGABE

Bekämpfung
bekannt
bekannt geben
bekannt machen
bekannt werden
Bekannte
Bekanntenkreis
Bekannter
bekanntermaßen
bekannterweise
Bekanntheit
Bekanntheitsgrad
bekanntlich
Bekanntmachung
Bekanntschaft
bekanten
Bekantung
Bekassine

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEKANNTGABE

Auffassungsgabe
Farbwiedergabe
Gewichtsangabe
Hausaufgabe
Herausgabe
Herstellerangabe
Hingabe
Inhaltsangabe
Jubiläumsausgabe
Kreditvergabe
Ortsangabe
Personalangabe
Preisangabe
Preisgabe
Rechenaufgabe
Schlüsselübergabe
Sonderausgabe
Vorgabe
Zeitangabe
Zugabe

Sinonimi e antonimi di Bekanntgabe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BEKANNTGABE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bekanntgabe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Bekanntgabe

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEKANNTGABE»

Bekanntgabe Kundgabe Kundmachung Mitteilung Publikation Verkündigung Verlautbarung Vernehmlassung Veröffentlichung bekanntgabe steuerbescheid schwangerschaft verwaltungsakt samstag verkehrszeichen geburt hochzeit frist Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache eines verwaltungsaktes rechtslexikon Absatz Verwaltungsverfahrensgesetzes VwVfG Bundes entsprechenden Ländervorschriften geregelt begriff erklärung Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen gesetze internet Verwaltungsaktes demjenigen Beteiligten bekannt geben bestimmt oder betroffen gabler wirtschaftslexikon wird seiner wirksam

Traduzione di Bekanntgabe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEKANNTGABE

Conosci la traduzione di Bekanntgabe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bekanntgabe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bekanntgabe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

公告
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anuncio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

announcement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घोषणा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعلان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

объявление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anúncio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘোষণা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

annonce
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengumuman
190 milioni di parlanti

tedesco

Bekanntgabe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

発表
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발표
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

woro-woro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thông cáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறிவிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घोषणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

duyuru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

annuncio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zapowiedź
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оголошення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anunț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανακοίνωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aankondiging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillkännagivande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kunngjøring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bekanntgabe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEKANNTGABE»

Il termine «Bekanntgabe» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.274 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bekanntgabe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bekanntgabe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bekanntgabe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEKANNTGABE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bekanntgabe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bekanntgabe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bekanntgabe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEKANNTGABE»

Scopri l'uso di Bekanntgabe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bekanntgabe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verwaltungs-Vollstreckungsgesetz/ ...
Um Fehler zu vermeiden, darf bei der förmlichen Zustellung das Wort „ Bekanntgabe“ nicht verwendet werden. Denn die Bekanntgabe ist nur ein verfahrensmäßiger botenartiger Transformator für die Wirksamkeit der Zustellung des Dokuments ...
Gerhard Sadler, 2013
2
Verwaltungs- und Verwaltungsprozessrecht: Grundriss für ...
Samstage, Sonntage und Feiertage innerhalb der Drei-Tages- Fiktion werden damit nach wie vor nicht berücksichtigt. Fällt der dritte Tag auf einen Samstag, Sonntag oder gesetzlichen Feiertag, ist dies also weiterhin für die Bekanntgabe des ...
Andreas Wittern, Maximilian Basslsperger, 2007
3
Steuerbescheide in der Praxis: Änderungen und ...
Zeitpunkt der Bekanntgabe Für die verschiedenen Arten der Übermittlung gelten folgende Bekanntgabezeitpunkte (sog. Zugangsvermutungen bzw. Bekanntgabefiktionen): 19 Art der Übermittlung Übermittlung im Inland durch die Post (alle ...
Karin Thomas, Gerrit Windhorst, 2007
4
Allgemeines Verwaltungsrecht: mit höchstrichterlichen ...
41 Abs. 3 sieht die öffentliche Bekanntmachung von VAen in zwei Fällen vor: bei Zulassung durch Rechtsvorschrift und bei Allgemeinverfügungen, wenn eine Bekanntgabe an die Beteiligten untunlich ist. Öffentliche Bekanntmachung kann  ...
Franz-Joseph Peine, 2011
5
Der Bescheid:
28 a) Begriff der Bekanntgabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 b) Bekanntgabe als Wirksamkeitsvoraussetzung. . . . . . . . . . . . . . . 29 c) Bekanntgabe als Ereignis, das Rechtsbehelfsfristen in Lauf setzt 29 d) Adressaten der Bekanntgabe .
Helmut Linhart, 2013
6
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Erlass und Bekanntgabe des Verwaltungsaktes a) Abgrenzung von Erlass und Bekanntgabe Zu unterscheiden ist zwischen dem Erlass, mit dem das Verwaltungsverfahren seinen Ab- 98 schluss findet (§ 9 VwVfG), und der Bekanntgabe (§ 41 ...
Jürgen Brandt, 2009
7
Verordnung über die Ermittlung und Bekanntgabe der Sätze zur ...
Verordnung über die Ermittlung und Bekanntgabe der Sätze zur Abzinsung von Rückstellungen (Rückstellungsabzinsungsverordnung - RückAbzinsV) 1. Auflage | ISBN: 978—3—73261—446—2 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland ...
ohne Autor, 2013
8
Steuerliche Außenprüfung: (Betriebsprüfung) - Steuerfahndung ...
Bekanntgabe „angemessene Zeit" vor Beginn der Prüfung Nach § 197 Abs. l Satz l AO muß die Prüfungsanordnung nicht nur bekanntgegeben werden, sondern angemessene Zeit vor Beginn der Außenprüfung dem Steuerpflichtigen, bei dem  ...
Heinz Mösbauer, 2005
9
Polizeirecht in Baden-Württemberg
Dies ist eine besondere Form der öffentlichen Bekanntgabe. Ob sie als öffentliche Bekanntgabe eines nicht schriftlichen (§ 41 IV 1 VwVfG) Verwaltungsakts gemäß § 41 III VwVfG einzuordnen ist oder ob die Spezialregelungen der StVO den ...
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005
10
Einstweilige Verwaltungsführung: verfassungsrechtliche ...
So spricht schon §43 Abs. l VwVfG von der Bekanntgabe »des Verwaltungsakts« und nicht von der Bekanntgabe eines beabsichtigten Verwaltungsakts oder eines bloßen Entwurfs270. Wenn demgegenüber die rechtliche Existenz mit der ...
Christoph Brüning, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEKANNTGABE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bekanntgabe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bekanntgabe der Ticketpreise für den FIFA Konföderationen-Pokal ...
Die Ticketpreise für den FIFA Konföderationen-Pokal 2017 und die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2018™ wurden heute nach einer Sitzung des Aufsichtsrats ... «FIFA.com, lug 16»
2
Bekanntgabe des Spielplans der Saison 2016/2017
Die DFL hat den Spielplan der Fußball-Bundesliga bekannt gegeben. Meister Bayern München hat Werder Bremen zu Gast. «sportschau.de, giu 16»
3
So sehen Sie die Bekanntgabe des Bundesliga-Spielplans im Live ...
Hier erfahren Sie, wie Sie die Bekanntgabe des Bundesliga-Spielplans der Saison 2016/2017 im Live-Stream verfolgen können. Am 26. August startet sie: die ... «tz.de, giu 16»
4
Bundesliga-Spielplan: Bekanntgabe am 29. Juni
Am 29. Juni beantwortet die Deutsche Fußball Liga (DFL) viele Fragen rund um die Saison 2016/17: An diesem Mittwoch wird der Ligaverband die Spielpläne ... «kicker, giu 16»
5
Bekanntgabe des endgültigen EM-Kaders
Joachim Löw muss bei der EM auf Marco Reus verzichten. Die Ärzte hätten keine Prognose geben können, ob der angeschlagene Reus das Turnier durchhält. «sportschau.de, mag 16»
6
'FT': Bayer-Gebot für Monsanto fast fertig - Bekanntgabe am Montag?
LEVERKUSEN/ST LOUIS (dpa-AFX) - Die erwartete Bayer-Übernahmeofferte für den US-Konzern Monsanto könnte einem Bericht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
7
Bonn - Polizei: Bekanntgabe der Geschwindigkeitskontrollstellen für ...
Bekanntgabe der Geschwindigkeitskontrollstellen für den Zeitraum 23.05. bis 27.05.2016 der Bonner Polizei Hier die geplanten Kontrollen: Montag, 23.05.2016: ... «FOCUS Online, mag 16»
8
Fußball-EM 2016: Bekanntgabe des Kaders für Deutschland - Live ...
München - Bundestrainer Joachim Löw hat 27 Spieler nominiert für den vorläufigen Kader für die Fußball-EM 2016 in Frankreich. Hier gibt's den Überblick und ... «tz.de, mag 16»
9
Englands Kader-Bekanntgabe verschoben
Englands Trainer Roy Hodgson hat die Benennung seines EM-Kaders um vier Tage verschoben. Um den Fitnesszustand mehrerer Kandidaten besser ... «sport.de, mag 16»
10
Björndalen ist "eine Ausnahme"
Die Bekanntgabe des Norwegers, seine Karriere bis Pyeongchang 2018 fortzusetzen, hat Simon Eder nicht sonderlich überrascht. "Mir war klar, dass er nicht ... «LAOLA1.at, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bekanntgabe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bekanntgabe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z