Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kundgabe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KUNDGABE IN TEDESCO

Kundgabe  [Kụndgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KUNDGABE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kundgabe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KUNDGABE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kundgabe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kundgabe

messaggio

Nachricht

Messaggio significa il contenuto di un'informazione in termini quotidiani. La notifica di un messaggio è notifica. Nella teoria dell'informazione, un messaggio è informazioni che possono essere descritte quantitativamente come un segnale e qualitativamente come segno o stringa di caratteri. Viene trasmessa da un mittente ad un ricevitore nel processo di comunicazione in base a un codice. Per il destinatario, ha un nuovo valore e richiede una risposta interpretativa. I messaggi sono l'elemento fondamentale della comunicazione e quindi soggetti allo studio di varie scienze, tra cui la semiotica, la teoria dell'informazione, la scienza della comunicazione, l'ingegneria delle comunicazioni e la ricerca comportamentale. Nachricht bezeichnet alltagssprachlich den Inhalt einer Information. Die Mitteilung einer Nachricht ist die Benachrichtigung. In der Informationstheorie ist eine Nachricht eine Information, die sich quantitativ als Signal und qualitativ als bedeutungstragendes Zeichen oder Zeichenfolge beschreiben lässt. Sie wird im Prozess der Kommunikation nach Maßgabe eines Codes von einem Sender an einen Empfänger übermittelt. Für den Empfänger hat sie einen Neuigkeitswert und ruft über die Stimulation hinaus bei ihm eine interpretative Reaktion hervor. Nachrichten sind das Grundelement der Kommunikation und damit Gegenstand der Betrachtung durch verschiedene Wissenschaften, unter anderem der Semiotik, der Informationstheorie, der Kommunikationswissenschaften, der Nachrichtentechnik und der Verhaltensforschung.

definizione di Kundgabe nel dizionario tedesco

il racconto. das Kundgeben.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kundgabe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KUNDGABE


Abgabe
Ạbgabe 
Altersangabe
Ạltersangabe [ˈaltɐs|anɡaːbə]
Angabe
Ạngabe 
Aufgabe
A̲u̲fgabe 
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Freigabe
Fre̲i̲gabe
Geschäftsaufgabe
Geschạ̈ftsaufgabe [ɡəˈʃɛft͜s|a͜ufɡaːbə]
Maßgabe
Ma̲ßgabe
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Printausgabe
Prịntausgabe
Rückgabe
Rụ̈ckgabe 
Stimmabgabe
Stịmmabgabe [ˈʃtɪm|apɡaːbə]
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Vergabe
Verga̲be
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Zugabe
Zu̲gabe 
Übergabe
Ü̲bergabe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KUNDGABE

Kundenstamm
Kundenstock
Kundenterminal
Kundenwerber
Kundenwerberin
Kundenwerbung
Kundenwunsch
kundenzentriert
Kundenzentrum
Kundenzufriedenheit
Künder
Künderin
Kundfahrt
kundgeben
Kundgebung
kundig
kündigen
Kündigung
Kündigungsbrief
Kündigungsfrist

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KUNDGABE

Auffassungsgabe
Bekanntgabe
Farbwiedergabe
Gewichtsangabe
Hausaufgabe
Herausgabe
Herstellerangabe
Hingabe
Inhaltsangabe
Jubiläumsausgabe
Kreditvergabe
Ortsangabe
Personalangabe
Preisangabe
Preisgabe
Rechenaufgabe
Schlüsselübergabe
Sonderausgabe
Vorgabe
Zeitangabe

Sinonimi e antonimi di Kundgabe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KUNDGABE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kundgabe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Kundgabe

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KUNDGABE»

Kundgabe Ankündigung Ausruf Bekanntmachung Bulletin Deklaration Erklärung Proklamation Statement Verkündigung Verlautbarung Grammatik wörterbuch kundgabe Nachricht bezeichnet alltagssprachlich Inhalt einer Information Mitteilung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Tagen Posts Neulich Mannheim GESAMTZUGRIFFEN Interstellare Post danke Dict dict Deutschwörterbuch sagt noch kostenlosen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen portugiesisch pons Portugiesisch PONS Rundgang Kundgebung Übergabe Rückgabe Wiedergabe universal lexikon deacademic Musikkonzert wissenschaftlichen Sinn Übertragung Nachricht Musik Text Zeichensprache andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche anderes wort http Bekanntmachung Mitteilung Bericht Verlautbarung Bekanntgabe Verkündigung Publikation Veröffentlichung Cafeuni türkisch CafeUni Suche großen Türkisch bernhard hennen Febr Samstag November gibt eigens Dreieich konzipierte Lesung ganz dunklen Seiten Welt Formen willenserklärung karteikarten Sept

Traduzione di Kundgabe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KUNDGABE

Conosci la traduzione di Kundgabe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kundgabe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kundgabe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

公告
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

proclamación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

proclamation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घोषणा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعلان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воззвание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

proclamação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘোষণা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

proclamation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengisytiharan
190 milioni di parlanti

tedesco

Kundgabe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

宣言
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선언
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

proklamasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công bố
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரகடனம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घोषणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bildiri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

proclamazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

proklamacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відозву
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proclamație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προκήρυξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

proklamasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kungörelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

proklamasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kundgabe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KUNDGABE»

Il termine «Kundgabe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.542 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kundgabe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kundgabe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kundgabe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KUNDGABE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kundgabe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kundgabe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kundgabe

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «KUNDGABE»

Citazioni e frasi famose con la parola Kundgabe.
1
Marc Aurel
Wahrheit sagen ist dasselbe, wie schön schreiben. Dies wird nur durch Übung erreicht, – es ist dies weniger Sache des Willens, als der Gewohnheit, und ich meine nicht, daß es unnütz wäre, jede Gelegenheit zur Kundgabe und Ausbildung dieser Gewohnheit zu ergreifen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KUNDGABE»

Scopri l'uso di Kundgabe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kundgabe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rechtssicherheit: perspektivische Annäherungen an eine idée ...
b) Formelle und materielle Dimension der Kundgabe Betrachtet man die Kundgabe von Rechtsakten in der heutigen Praxis, so gilt es, zwei verschiedene Dimensionen auseinanderzuhalten, die sich vorzugsweise am Beispiel der Verkündung ...
Andreas von Arnauld, 2006
2
Noch einmal Dichtung und Politik: vom Text zum ...
Das funktionale Spektrum der Interjektion eh formiert sich aus der Kundgabe einer abwehrenden Haltung, der phatischen Kundgabe des erblickenden Identifizierens und Erkennens einer soeben in den Wahrnehmungsraum eingetretenen ...
Oswald Panagl, Walter Weiss, 2000
3
Kommunikationsmacht: Was Ist Kommunikation und was Vermag ...
Die Kundgabe besteht in der Regel aus folgenden Teilhandlungen: (a) dem sequentiell angeordneten Ausdruck der Kundgabe an und mit dem Körper, (b) der sequentiell angeordneten Kundnahme der eigenen Kundgabe, (c) der sequentiell ...
Jo Reichertz, 2009
4
Luhmann und Husserl: Systemtheorie im Verhältnis zur ...
Nimmt der Hörende die Kundgabe Wahr und vermeint einen Sinn aus den angezeigten psychischen Erlebnissen des Sprechenden heraus zuhören, so versteht er ihn. Die „Mitteilung" ist damit vollzogen. „Der Ausdrucksbeziehung auf der ...
Sven-Eric Knudsen, 2006
5
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
3-'HB% Nachricht Übermitteln jd 1 jd 3 kassibern jd 1 jd 3 etw 2 per bekanntgeben jd 1 jd 3 Nachricht Kassiber bekanntmachen jd 1 jd 3 Nachricht kundgeben jd 1 jd 3 etw 2 per drahten jd 1 jd 3 Nachricht Kundgabe geben jd 1 jd 3 Nachricht ...
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
6
Kommunale Kooperation: der Zweckverband als Nukleus des ...
Der von §41 VwVfG vorausgesetzte Begriff der Bekanntgabe bedeutet die Kundgabe eines Einzelaktes, insbesondere eines Verwaltungsaktes, an den Adressaten mit Willen der erlassenden Behörde, um diesem die Kenntnisnahme zu ...
Thorsten Ingo Schmidt, 2005
7
Grundzüge des Bürgerlichen Rechts: mit 63 Fällen und Lösungen
Infolge der 55 170—173 BGB wird demjenigen, dem die Vollmacht mitgeteilt wurde (sei es durch Außenvollmacht, 5170 BGB, Kundgabe, 5 171 BGB oder Urkunde, 5 172 BGB) Vertrauensschutz gewährt. 5 170 BGB Die Norm betrifft eine ...
Michael Jaensch, 2012
8
Kultur und Übersetzung: methodologische Probleme des ...
3.1.2 Kundgabe der individuellen Überzeugung (Gewissheit): Mit welchen institutionellen Mitteln zeigt das Mitglied seine "Glaubensstärke" bzw. sein Überzeugtsein vom Kultursystem? 3.1.3 Kundgabe des Verschlusses gegenüber fremder ...
Gisela Thome, Claudia Giehl, Heidrun Gerzymisch-Arbogast, 2002
9
Die K?nstlerische Darstellung Als Problem Der ?sthetik
Es können Sätze, deren Form als reine Kundgabe angesehen werden maß, im lebendigen Sprachverständnis fast als Bericht und andere hinwiederum, die in ihrer Form dem Bericht entsprechen, können aus der Situation heraus und nach  ...
Wolf Dohrn
10
Ekstatische Transzendenz: Ludwig Binswangers Phänomenologie ...
Diese Zeichen beziehen sich auf das Phänomen der Lüge und der Täuschung, das als solches unmittelbar wahrgenommen werden kann. Das psychologische Verstehen vermag auch dieses Vexierspiel der Kundgabe zu durchdringen, wenn ...
Michael Schmidt, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KUNDGABE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kundgabe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Keine Ermittlung gegen Böhmermann: Staatsanwalt weist Erdogan ...
Es sei "fraglich, ob die in Rede stehende Darbietung als Kundgabe der Missachtung oder Nichtachtung des türkischen Staatspräsidenten zu charakterisieren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 16»
2
Die juristischen Grundlagen für den Fall Böhmermann
Juristen verstehen unter Beleidigung die «Kundgabe von Missachtung oder Nichtachtung in beliebiger Form». Üble Nachrede und Verleumdung gelten als ... «Freie Presse, ott 16»
3
FIA-Terminplan: Le Mans und Baku-Grand-Prix überschneiden sich ...
Die Kundgabe förderte eine abermalige Terminkollision zwischen der Königsklasse des Langstreckensports und der Spitzenliga des Monopostosektors zutage. «SportsCar-Info, set 16»
4
Unbefristeter Umgangsausschluss
Hierbei ist auch in den Blick zu nehmen, dass das Kind mit der Kundgabe seines Willens von seinem Recht zur Selbstbestimmung Gebrauch macht und seinem ... «Rechtslupe, set 16»
5
Kostbarstes Gut: Was wir so alles Liebe nennen
Wie es keine unmittelbare Kundgabe einer unmittelbaren Wesenheit Geschlecht gibt, so gibt es keine unmittelbare Kundgabe einer unmittelbaren Wesenheit ... «DIE WELT, ago 16»
6
40 Jahre "Van the Man": Ein Typ mit Kanten
Viele ehemalige Stars bleiben der Klatschpresse noch Jahre erhalten, ob durch Skandale oder die regelmäßige Kundgabe der eigenen Meinung. Auch dem ... «sport.de, lug 16»
7
ACAB – und die alte Frage der Kollektivbeleidigungen
Die Kundgabe der Buchstabenkombination „ACAB“ im öffentlichen Raum ist vor dem Hintergrund der Freiheit der Meinungsäußerung nicht ohne weiteres ... «Rechtslupe, giu 16»
8
BVerfG: Kundgabe von "ACAB" nicht ohne weiteres strafbar
Die Kundgabe der Buchstabenkombination "ACAB" im öffentlichen Raum ist vor dem Hintergrund der Freiheit der Meinungsäußerung nicht ohne weiteres ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, giu 16»
9
In der Strafsache Jan Böhmermann: Die Verurteilung
Darunter ist nach allgemeiner Ansicht eine Kundgabe der Miss- oder Nichtachtung einer anderen Person zu verstehen. Der Angeklagte hat in seinem Gedicht ... «Tagesspiegel, apr 16»
10
Medien: Der Fall Böhmermann und seine juristischen Grundlagen
Juristen verstehen unter Beleidigung die "Kundgabe von Missachtung oder Nichtachtung in beliebiger Form". Üble Nachrede und Verleumdung gelten als ... «ZEIT ONLINE, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kundgabe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kundgabe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z