Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bituminieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BITUMINIEREN

lateinisch bituminare.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BITUMINIEREN IN TEDESCO

bituminieren  [bitumini̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BITUMINIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
bituminieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo bituminieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA BITUMINIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «bituminieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bituminieren nel dizionario tedesco

Trattare con bitume, trasferire. mit Bitumen behandeln, versetzen.

Clicca per vedere la definizione originale di «bituminieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO BITUMINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bituminiere
du bituminierst
er/sie/es bituminiert
wir bituminieren
ihr bituminiert
sie/Sie bituminieren
Präteritum
ich bituminierte
du bituminiertest
er/sie/es bituminierte
wir bituminierten
ihr bituminiertet
sie/Sie bituminierten
Futur I
ich werde bituminieren
du wirst bituminieren
er/sie/es wird bituminieren
wir werden bituminieren
ihr werdet bituminieren
sie/Sie werden bituminieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bituminiert
du hast bituminiert
er/sie/es hat bituminiert
wir haben bituminiert
ihr habt bituminiert
sie/Sie haben bituminiert
Plusquamperfekt
ich hatte bituminiert
du hattest bituminiert
er/sie/es hatte bituminiert
wir hatten bituminiert
ihr hattet bituminiert
sie/Sie hatten bituminiert
conjugation
Futur II
ich werde bituminiert haben
du wirst bituminiert haben
er/sie/es wird bituminiert haben
wir werden bituminiert haben
ihr werdet bituminiert haben
sie/Sie werden bituminiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bituminiere
du bituminierest
er/sie/es bituminiere
wir bituminieren
ihr bituminieret
sie/Sie bituminieren
conjugation
Futur I
ich werde bituminieren
du werdest bituminieren
er/sie/es werde bituminieren
wir werden bituminieren
ihr werdet bituminieren
sie/Sie werden bituminieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bituminiert
du habest bituminiert
er/sie/es habe bituminiert
wir haben bituminiert
ihr habet bituminiert
sie/Sie haben bituminiert
conjugation
Futur II
ich werde bituminiert haben
du werdest bituminiert haben
er/sie/es werde bituminiert haben
wir werden bituminiert haben
ihr werdet bituminiert haben
sie/Sie werden bituminiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bituminierte
du bituminiertest
er/sie/es bituminierte
wir bituminierten
ihr bituminiertet
sie/Sie bituminierten
conjugation
Futur I
ich würde bituminieren
du würdest bituminieren
er/sie/es würde bituminieren
wir würden bituminieren
ihr würdet bituminieren
sie/Sie würden bituminieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bituminiert
du hättest bituminiert
er/sie/es hätte bituminiert
wir hätten bituminiert
ihr hättet bituminiert
sie/Sie hätten bituminiert
conjugation
Futur II
ich würde bituminiert haben
du würdest bituminiert haben
er/sie/es würde bituminiert haben
wir würden bituminiert haben
ihr würdet bituminiert haben
sie/Sie würden bituminiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bituminieren
Infinitiv Perfekt
bituminiert haben
Partizip Präsens
bituminierend
Partizip Perfekt
bituminiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BITUMINIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BITUMINIEREN

bitumig
bituminös
bitzeln
Bitzelwasser
Bitzler
Bitzlerin
bitzlig
Biuretreaktion
bivalent
Bivalenz
Bivalven
Bivalvia
Biwa
Biwak
biwakieren
bizarr

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BITUMINIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di bituminieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BITUMINIEREN»

bituminieren Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bituminieren konjugieren verbformen konjugation Imperativ bituminiere bituminiert Partizip bituminierend richtiges gutes deacademic Dieses fachsprachliche Verb geht seiner Form bituminare Pech ausstreichen zurück Richtiges konjugationstabelle AKTIV Indikativ Präsens Aktiv bituminierst Präteritum bituminierte deutsches verb Konjugation BITUMINIERT BITUMINIERTE Deutsches Alle Formen Tabelle italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS bitumizzazione bitumare Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen bedeutet fremdwörter http Bitumen bestreichen behandeln

Traduzione di bituminieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BITUMINIEREN

Conosci la traduzione di bituminieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di bituminieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bituminieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

沥青化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bituminación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bituminization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bituminization
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bituminization
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

битумизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bituminization
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bituminization
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bituminization
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bituminization
190 milioni di parlanti

tedesco

bituminieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アスファルト固化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bituminization
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bituminization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bituminization
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bituminization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bituminization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bituminization
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bitumazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bitumizacji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бітумізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bituminization
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασφαλτοποίησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bituminization
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bitumen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bituminization
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bituminieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BITUMINIEREN»

Il termine «bituminieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 156.647 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bituminieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bituminieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bituminieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su bituminieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BITUMINIEREN»

Scopri l'uso di bituminieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bituminieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionary, building and civil engineering:
... Bitumenerhitzer m — impregnated bitumengetränkt, bituminiert ~ layer Bitumenlage f, Bitumenschicht / - lining Bitumendichtung f ~ lining paper Bitumenpapier n - macadam Asphaltmakadam m(n) ~ mopping Bituminieren ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
2
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
Die Längs und Breitendeformation des Vliesstoffes beim Bituminieren hatzwei Ursachen: makroskopische Deformationder Vliesstoffstruktur plastische Deformationder FasernundFilamenteinfolgeder Temperatur und Zugeinwirkung. Es kommt ...
Wilhelm Albrecht, Holger Erth, Hilmar Fuchs, 2012
3
Gesetzestexte Zum Industriemeister Mechatronik
... 006 Pyrolysieren 007 Verdampfen/Destillieren/Rektifizieren 008 Dekantieren 009 Filtrieren 010 Schmelzen 011 formstabil Kompaktieren 012 Zementieren 013 Bituminieren 014 Verglasen 015 Trocknen 016 Kompaktieren und Zementieren ...
Sarastro Gmbh, 2012
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... bibliographieren u.a. Bibelot (AV biba'lo:) bipolar Bipolarität biderbe, biderb [bi' derp] Bidet Bidon Bidonville bitonal (AV'biztona21) Bitonalität (AV 'bi:tonalite:t) Bitumen; bitumig bituminieren; bituminös bizarr Bizarrerie bizyklisch (AV bi'tsrklrj)  ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... verbarrikadieren basieren bastardieren bastionieren benzoylieren betonieren aufbetonieren ausbetonieren einbetonieren zubetonieren bilanzieren billardieren bituminieren biwakieren blamieren blanchieren blasonieren blasphemieren ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Deutsche Phonologie und Morphologie: Merkmale und Markiertheit
Das Schwa alterniert indessen nicht nur mit ungespanntem /e/, wie aus folgenden Wortpaaren (1.33) und (1.34) hervorgeht: (1.33) a Omen b ominös Bitumen bituminieren Examen examinieren Albumen albuminös Volumen voluminös Alpen ...
Wus van Lessen Kloeke, 1982
7
pfab(e) - pythagorisch
>Bitumen, aus organischen Stoffen natürlich entstandene teerartige Masse<. - “( Шёл bituminieren; тащишь, bitumifeb. j. W. VON CUBE. Hortus 80, 6 (Mainz 1485): Diareorider фей!!! da( bitumen lada/'eu da: man дяде! т ginen/ pulle in juden.
8
Strahlenschutzverordnung
... 006 Pyrolysieren 007 Verdampfen/Destillieren/Rektifizieren 008 Dekantieren 009 Filtrieren 010 Schmelzen 011 formstabil Kompaktieren 012 Zementieren 013 Bituminieren 014 Verglasen 015 Trocknen 016 Kompaktieren und Zementieren ...
Sarastro Gmbh, 2012
9
Das Porofin Handbuch: Feuchteschäden an Gebäuden selbst ...
Allerdings ist eine Porofinflächensperre eventuell geringfügig teurer als das Ausschachten und Bituminieren des Mauerwerks. Sie müssen also selbst entscheiden, ob Sie nur eine einlagige Porofin-Horizontalsperre im Bodenniveau injizieren ...
Hans-Jürgen Krein, 2011
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
feminieren geminieren inkreminieren inseminieren eliminieren diskriminieren kulminieren dominieren prädominieren nominieren denominieren terminieren deterrninieren exterrninieren aluminieren illuminieren ruminieren bituminieren ...
Gustav Muthmann, 2001

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BITUMINIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bituminieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Betrügerische Baukolonne unterwegs in Rödersdorf: Und wieder ...
Außerdem wollten sie auch noch gleich auf dessen Zufahrt, etwa 150 Quadratmeter, bituminieren und das Material in einer Stärke von 10 Zentimetern einbauen. «Ostthüringer Zeitung, ago 15»
2
Dannenberg: Lange Straße bekommt Bitumendecke
Würde man verfüllen und bituminieren, bestehe die Gefahr, dass die bewilligenden Ebenen, Bund und Land, die seinerzeit gewährten Gelder zurückfordern. «wendland-net, apr 15»
3
Polizei im Eichsfeld warnt vor Teerkolonne
Sie hatte zugestimmt, dass die Arbeiter ihre Einfahrt neu bituminieren und direkt das Geld im mittleren vierstelligen Bereich bereit gehalten. Canonical URL. «Thüringische Landeszeitung, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. bituminieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bituminieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z