Scarica l'app
educalingo
blutrot

Significato di "blutrot" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BLUTROT IN TEDESCO

blu̲tro̲t


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLUTROT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
blutrot è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BLUTROT IN TEDESCO

Rosso (pellicola)

Red è un thriller americano americano dal 2008. Diretto da Trygve Allister This e Lucky McKee, lo script ha scritto Stephen Susco sulla base di un romanzo di Jack Ketchum. Nella televisione tedesca il film è stato sotto il titolo Blutrot.

definizione di blutrot nel dizionario tedesco

rosso intenso.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLUTROT

Inkarnatrot · amarantrot · glutrot · granatrot · ochsenblutrot · rostrot · sattrot

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLUTROT

blutmäßig · Blutmenge · Blutopfer · Blutorange · Blutpfropf · Blutplasma · Blutplättchen · Blutprobe · Blutrache · Blutrausch · blutreinigend · Blutreinigung · blutrünstig · blutsaugend · Blutsauger · Blutsaugerin · Blutsbruder · Blutsbrüderschaft · Blutschande · blutschänderisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLUTROT

Abendbrot · Abendrot · Brot · Butterbrot · Diderot · Fladenbrot · Morgenrot · Pierrot · Schrot · Schwarzbrot · Tarot · Toastbrot · Weißbrot · bordeauxrot · hellrot · infrarot · rosarot · rot · schwarz-rot · schwarz-weiß-rot

Sinonimi e antonimi di blutrot sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BLUTROT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «blutrot» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
rot

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLUTROT»

blutrot · brian · Wörterbuch · cmyk · farbe · trailer · düsseldorf · imdb · mischen · amerikanischer · Thriller · Jahr · Regie · führten · Trygve · Allister · Diesen · Lucky · McKee · Drehbuch · schrieb · Stephen · Susco · anhand · eines · Romans · Jack · Ketchum · deutschen · Blutrot · filme · ersten · erste · verwitwete · Korea · Kriegsveteran · Avery · Ludlow · sucht · eigentlich · nichts · seine · Ruhe · wird · empfindlich · gestört · drei · Jugendliche · film · cinema · Alle · Infos · Film · Gewaltdrama · Tiermord · kein · Kavaliersdelikt · zieht · gegen · Unmoral · Felde · mehr · Caffe · Guter · Kaffee · knusprige · Sandwiches · leckere · Brötchen · täglich · wechselnde · Mittagessen · selbst · gebackene · Kuchen · Abend · schöne · Salate · roman · amazon · jack · ketchum · joannis · stefanidis · bücher · Jack · Ketchum · Joannis · Stefanidis · Roman · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · Kriminalromane · kino · Febr · filmtipp · dieter · wunderlich · buchtipps · filmtipps · Trygve · Allister · Diesen · Lucky · McKee · Filmbesprechung · ausführlicher ·

Traduzione di blutrot in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BLUTROT

Conosci la traduzione di blutrot in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di blutrot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blutrot» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

血红
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

de color rojo sangre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

blood-red
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खून से लाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кроваво-красный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vermelho-sangue
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রক্ত লাল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rouge sang
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

darah merah
190 milioni di parlanti
de

tedesco

blutrot
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

血のように赤いです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

핏빛
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

getih-abang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máu đỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இரத்த சிவப்பில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रक्त-लाल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kan kırmızısı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sanguigno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

krwistoczerwone
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

криваво-червоний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sângerat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αίμα-κόκκινο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bloedrooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blodröd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blodrød
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di blutrot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLUTROT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di blutrot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «blutrot».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su blutrot

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLUTROT»

Scopri l'uso di blutrot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blutrot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blutrot: Roman
Blut wird fließen Er hört die Jungen bereits aus der Ferne.
Jack Ketchum, 2009
2
Berlin blutrot
Die Bestsellerautoren Sebastian Fitzek und Michel Birbæk haben die Messer gewetzt, die Friedrich-Glauser-Preisträger Zoë Beck, Christoph Spielberg und der Deutsche Krimipreisträger Oliver Bottini die Lunten gelegt.
Sebastian Fitzek, u.a., 2011
3
BLUTROT: EIN FALL FÜR HELMUT STEINER
Helmut Steiner leitet die Sonderkommission in Frankfurt am Main.
Klaus Burmeister, 2011
4
Berlin blutrot - Die Serie #1
Einfach überall. In der Hauptstadt türmen sich die Leichen. Dies ist eine Auskopplung mit 3 von 16 Geschichten aus dem Gesamtwerk „Berlin blutrot“. (Sebastian Fitzek-Falscher Ort, falsche Zeit... Kai Hensel-Frühling des Herzens.
Sebastian Fitzek, Kai Hensel, Stephan Hähnel, 2011
5
Köln blutrot
Einfach überall. Und jetzt hat unsere schöne Domstadt ein paar Leichen mehr. Die Bestsellerautoren Jacques Berndorf und Gisbert Haefs haben die Messer gewetzt.
Jacques Berndorf u.a., 2012
6
Berlin blutrot - Die Serie #5
Einfach überall. In der Hauptstadt türmen sich die Leichen. Dies ist eine Auskopplung mit 3 von 16 Geschichten aus dem Gesamtwerk „Berlin blutrot“. (Vincent Kliesch-Der Fremde...Lothar Berg-Fischbrötchen.
Vincent Kliesch, Lothar Berg, Jochen Senf, 2011
7
Berlin blutrot - Die Serie #3
Einfach überall. In der Hauptstadt türmen sich die Leichen. Dies ist eine Auskopplung mit 4 von 16 Geschichten aus dem Gesamtwerk „Berlin blutrot“. (Oliver Bottini - Eingetaucht...Lena Blaudez-Verbrechen lohnt sich.
Oliver Bottini, Lena Blaudez, Viktor Iro, 2011
8
Blutrot
Christof Weber. Christof Weber Blutrot BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Der Anfang 1 Martin saß an einem kleinen Schreibtisch in.
Christof Weber, 2014
9
Berlin blutrot - Die Serie #2
Einfach überall. In der Hauptstadt türmen sich die Leichen. Dies ist eine Auskopplung mit 3 von 16 Geschichten aus dem Gesamtwerk „Berlin blutrot“. (Michel Birbaek-Surfen...Andrea Vanoni-Hot Shot.
Michel Birbaek, Andrea Vanoni, Marcel Feige, 2011
10
Berlin blutrot - Die Serie #4
Einfach überall. In der Hauptstadt türmen sich die Leichen. Dies ist eine Auskopplung mit 3 von 16 Geschichten aus dem Gesamtwerk „Berlin blutrot“. (Zoë Beck-Ein zufriedener Mann...Christoph Spielberg-Happy Birthday.
Zoë Beck, Christoph Spielberg, Ulrike Bliefert, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLUTROT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino blutrot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unheimlich! Heute leuchtet der Mond blutrot
Sachsen/Thüringen - Dieses Naturschauspiel kann der Mensch normalerweise nur einmal in seinem Leben bestaunen - und am Montagabend ist es soweit! «MOPO24, giu 16»
2
20. Oldtimer-Treffen auf und am Gelände des Heimatmuseums in ...
Dazu gehörte auch eine Sechsfach-Lackierung im klassischen Blutrot. „Kommt bei Regen eigentlich nicht raus,“ ließ Beimbrink durchblicken, als es zu nieseln ... «kreiszeitung.de, giu 16»
3
Fotostory: Audi A3 auf Forgestar F14 in Blutrot by ModBargains
Wir haben eine Fotostory für Euch erstellt die Ihr sehen müsst! Das Fahrzeug sowie dessen Modifikationen sind uns zwar zum großen Teil unbekannt aber ... «tuningblog.eu, giu 16»
4
Würzburg: Wasser im Kiliansbrunnen blutrot eingefärbt
Das Wasser im Würzburger Kiliansbrunnen leuchtet blutrot. Linksextreme haben am Vormittag das Wasser eingefärbt - sie wollen damit gegen die ... «106,9 Radio Gong, giu 16»
5
Als das Wasser am Alexanderplatz plötzlich blutrot war
Staunen bei Passanten am Alexanderplatz. Das Wasser in den Kaskaden war am Morgen blutrot gefärbt. Eine Morgenpost-Leserin fotografierte das Ganze. «Berliner Morgenpost, mag 16»
6
PR-Sauerei von Farid Bang: Darum sprudelten die Kölner Brunnen ...
Der Rapper selbst war aber wohl nicht an der Verunreinigung durch Lebensmittelfarbe beteiligt. Aber: Nicht nur in Köln sprudelten die Brunnen blutrot, auch der ... «Express.de, mag 16»
7
Blutrot - Rachedrama Red mit einem brillanten Brian Cox heute im TV
Blutrot von Trygve Allister Diesen. Darin spielt Brian Cox einen Witwer, der Rache für seinen getöteten Hund nimmt. Der Witwer Avery Allan Ludlow (Brian Cox) ... «MOVIEPILOT NEWS, mag 16»
8
Farb-Anschlag im Alsterpark: Die Bronzestatue „Kniende“ ist blutrot
„Allah Chef von IS“ ist mit roter Farbe auf eine Skulptur im Alsterpark nahe dem Anleger Alte Rabenstraße gesprüht. Die Bronzestatue „Die Kniende“ (1962) des ... «Hamburger Morgenpost, mag 16»
9
Erinnerung an Christenverfolgung in aller Welt: Rom taucht Trevi ...
Um die blutrote Farbe des Trevi-Brunnens besonders zur Geltung zu bringen, wurden alle anderen Lichter in der Umgebung ausgeschaltet. Organisiert wurde ... «Handelsblatt, apr 16»
10
Darum färbt sich der Trevi-Brunnen blutrot
Der Trevi-Brunnen in Rom färbt sich am Freitagabend rot. Der weltberühmte Barockbrunnen im Herzen der Ewigen Stadt wird um 20.00 Uhr in blutrotem Licht ... «oe24.at, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. blutrot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blutrot>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT