Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bonifizieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BONIFIZIEREN IN TEDESCO

bonifizieren  [bonifizi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BONIFIZIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
bonifizieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo bonifizieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA BONIFIZIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «bonifizieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bonifizieren nel dizionario tedesco

remunerare, accreditare. vergüten, gutschreiben.

Clicca per vedere la definizione originale di «bonifizieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO BONIFIZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bonifiziere
du bonifizierst
er/sie/es bonifiziert
wir bonifizieren
ihr bonifiziert
sie/Sie bonifizieren
Präteritum
ich bonifizierte
du bonifiziertest
er/sie/es bonifizierte
wir bonifizierten
ihr bonifiziertet
sie/Sie bonifizierten
Futur I
ich werde bonifizieren
du wirst bonifizieren
er/sie/es wird bonifizieren
wir werden bonifizieren
ihr werdet bonifizieren
sie/Sie werden bonifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bonifiziert
du hast bonifiziert
er/sie/es hat bonifiziert
wir haben bonifiziert
ihr habt bonifiziert
sie/Sie haben bonifiziert
Plusquamperfekt
ich hatte bonifiziert
du hattest bonifiziert
er/sie/es hatte bonifiziert
wir hatten bonifiziert
ihr hattet bonifiziert
sie/Sie hatten bonifiziert
conjugation
Futur II
ich werde bonifiziert haben
du wirst bonifiziert haben
er/sie/es wird bonifiziert haben
wir werden bonifiziert haben
ihr werdet bonifiziert haben
sie/Sie werden bonifiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bonifiziere
du bonifizierest
er/sie/es bonifiziere
wir bonifizieren
ihr bonifizieret
sie/Sie bonifizieren
conjugation
Futur I
ich werde bonifizieren
du werdest bonifizieren
er/sie/es werde bonifizieren
wir werden bonifizieren
ihr werdet bonifizieren
sie/Sie werden bonifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bonifiziert
du habest bonifiziert
er/sie/es habe bonifiziert
wir haben bonifiziert
ihr habet bonifiziert
sie/Sie haben bonifiziert
conjugation
Futur II
ich werde bonifiziert haben
du werdest bonifiziert haben
er/sie/es werde bonifiziert haben
wir werden bonifiziert haben
ihr werdet bonifiziert haben
sie/Sie werden bonifiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bonifizierte
du bonifiziertest
er/sie/es bonifizierte
wir bonifizierten
ihr bonifiziertet
sie/Sie bonifizierten
conjugation
Futur I
ich würde bonifizieren
du würdest bonifizieren
er/sie/es würde bonifizieren
wir würden bonifizieren
ihr würdet bonifizieren
sie/Sie würden bonifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bonifiziert
du hättest bonifiziert
er/sie/es hätte bonifiziert
wir hätten bonifiziert
ihr hättet bonifiziert
sie/Sie hätten bonifiziert
conjugation
Futur II
ich würde bonifiziert haben
du würdest bonifiziert haben
er/sie/es würde bonifiziert haben
wir würden bonifiziert haben
ihr würdet bonifiziert haben
sie/Sie würden bonifiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bonifizieren
Infinitiv Perfekt
bonifiziert haben
Partizip Präsens
bonifizierend
Partizip Perfekt
bonifiziert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BONIFIZIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BONIFIZIEREN

bongen
Bongo
Bongosi
Bongosiholz
Bongossi
Bongossiholz
Bongotrommel
Bönhase
Bonhoeffer
Bonhomie
Bonhomme
bonieren
Bonifatius
Bonifatiusbrunnen
Bonifaz
Bonifikation
Bonität
Bonitätsprüfung
bonitieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BONIFIZIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di bonifizieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BONIFIZIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «bonifizieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di bonifizieren

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BONIFIZIEREN»

bonifizieren anrechnen erkennen gutbringen gutschreiben kreditieren verrechnen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Bonifizieren bonifizierte bonifiziert deutsches verb Konjugation BONIFIZIERT BONIFIZIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugationstabelle bonifiziere bonifizierst Indikativ Präteritum Aktiv bonifiziertest anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter konjugator reverso Reverso Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons wirtsch Deutschen PONS

Traduzione di bonifizieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BONIFIZIEREN

Conosci la traduzione di bonifizieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di bonifizieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bonifizieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

bonifizieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bonifizieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bonifizieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bonifizieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bonifizieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bonifizieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bonifizieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bonifizieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bonifizieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bonifizieren
190 milioni di parlanti

tedesco

bonifizieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bonifizieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bonifizieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bonifizieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bonifizieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bonifizieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bonifizieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bonifizieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bonifizieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bonifizieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bonifizieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bonifizieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bonifizieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bonifizieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bonifizieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bonifizieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bonifizieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BONIFIZIEREN»

Il termine «bonifizieren» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 141.254 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bonifizieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bonifizieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bonifizieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BONIFIZIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bonifizieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bonifizieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su bonifizieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BONIFIZIEREN»

Scopri l'uso di bonifizieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bonifizieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Liberalismus als Handlungskonzept: Studien zur Rolle der ...
So ließ er u.a. die Maremmen bonifizieren, ein Eisenbahnnetz aufbauen und förderte die Entwicklung des Bankengeschäftes. Eine am 10. Febr. 1848 erlassene Verfassung, die ebenso wie die piemontcsische als Vorbild die französische ...
Angelica Gernert, 1990
2
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
-e; Baumgarten; vgl. Wingert Bönbafe. Bbhnbafe f.d. Bonhomie. die; -. ,[e]n (franz) ; Guimutigleit. Einfait ((131, B.) Bonifacius'. Bonifaz bonificieren z. bonifizieren Bonifilation. die ; -. -en|| bonifizieren (nenten); entfchadigen Bonität. die; -. -en(lat. ) ...
Konrad Duden
3
Baby - Cutter: 3
... nachdem sie noch bis zum Mittwoch diese Titel mit 100 und Bonifikationsabschlägen von 0,5 Prozent verkauft hatten. bonifizieren: Marperger 1711 Beschr. d. Messen 11 25 ihm Cajo solche [Gelder] wieder bonificire; Trenck 1745 Leben 2 ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
4
Praktische Preis- und Konditionenpolitik: Sicher ...
Wollte man den Nettoumsatz bonifizieren, müsste man eigentlich den Bonus, den man gewähren will, bereits in die Basis einrech— nen. Das würde zwar für viel Diskussionsstoff in den Verkaufsgesprächen führen, aber das Verhältnis zu den ...
Valentin Kailing, 2006
5
Genussversorgung
Dabei ist auch denkbar, den Rückzahlungspreis in der Höhe zu bonifizieren, abhängig z.B. von der Betriebszugehörigkeit. Eine Rückzahlung durch Gewährung von neuen Genussrechten oder anderen Sachwerten ist eine weitere ...
Andreas Jakob, 2010
6
Variable Vergütung: Genial einfach Unternehmen steuern, ...
Wenig Sinn macht es, die Ausführung von KAP unmittelbar zu bonifizieren. Bei vielen Firmen, die in den vergangenen Jahren eine BSC (Balanced Scorecard) ein- geführt haben, ist der Prozess weit vor der finalen Umsetzung der Unterneh-  ...
Gunther Wolf, 2010
7
Auch Das Ist Venedig
Jahrhundert haben auch die Venezianer das „Bonifizieren", das Zuschütten also, für eine fortschrittliche Tätigkeit gehalten. Wenn ein Name auf dem Stadtplan mit „rio terra" beginnt, bezeichnet er immer einen ehemaligen Kanal. Aber nicht nur ...
Udo Störmer, 2003
8
Arbeitsbedingungen und Gesundheit bei älteren Personen in ...
Ferner haben die Krankenkassen seit 2007 die Möglichkeit, Unternehmen und Beschäftigte für entsprechende Maßnahmen zu bonifizieren (§ 65a Abs. 2 SGB V )6. § 20a SGB V wird durch den Präventionsleitfaden des Spitzenverbands der ...
Christian Hetzel, 2012
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... exemplifizieren simplifizieren nullitizieren humifizieren mumifizieren signifizieren techniñzieren bonifizieren personifizieren unifizieren skarifizieren /a- erifi'ts/ aeriflzieren verifizieren glorifizieren entglorifizieren petrifizieren nitrifizieren 580.
Gustav Muthmann, 2001
10
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
84 bonifizieren >vergüten, gutschreiben^ zu lat. bonus >gut« und facere > machen«, fachspr. 85 NYK: Dem Satz vorangestellt >Genau«. 86 Die » Nürnberger Gesetze« verboten »Volljuden« untereinander die Eheschließung nicht, ebenso ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BONIFIZIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bonifizieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Studie: Kunden offen für Telematik-Tarife
“Unsere Studie zeigt, dass Angebote, die klar definierte und befristete Verhaltensmaßnahmen bonifizieren, beispielsweise die Teilnahme an Präventionskursen ... «http://www.cash-online.de/, lug 16»
2
Die 1.000-Kilo-Bombe
Wir müssen die Böden bonifizieren“, so Martin Ausserdorfer, Direktor der BBT-Beobachtungsstelle. Gezielt wurde daher das Gelände nach Kriegsrelikten ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, mag 16»
3
Kolumne: So kann es nicht weitergehen!
SOLLTE steht für die Erwartungen der Stakeholder, die in einem hohen Ausmaß für das Bonifizieren und Pönalisieren der Organisation zuständig sind. «Report.at, mar 16»
4
Digitale Begleiter beim Sporttreiben: Am Puls der Zeit
Im Gegenwert bis zu 325 Euro können sich AOK-Versicherte ihr sportliches Engagement bonifizieren lassen, ebenso Vorsorgeuntersuchungen oder soziales ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, gen 16»
5
Wie gesund lebt die Ministerin?
Das ist zu diskutieren. Befunde sammeln ist keine Vorsorge. Wer sich checken lässt, ändert noch nicht sein Leben. Zum Bonifizieren: Wie wird das überprüft? «Kurier, gen 15»
6
Energie wird "intelligent"
Großflächig umsetzbar sei diese Technologie noch nicht, bedauert Wernik: "Denn der Regulator muss erst beschließen, die Lastverschiebung zu bonifizieren. «Salzburger Nachrichten, lug 14»
7
Ein Seelsorger für alle 1000 Klinikbetten?
„Doch wenn ein Krankenhaus schon ein Viertel der Kosten trägt, dann bonifizieren wir das mit einer weiteren Kostenübernahme“, begründet Dr. Johannes ... «Dewezet.de, dic 10»
8
Finanzkrise: "Geld regiert nicht die Welt"
Gefährdet sind auch alle Firmen, die ihre Manager nur nach finanziellen Kennziffern bonifizieren und in denen geldgetriebene Personen in Top-Positionen ... «WirtschaftsWoche, feb 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. bonifizieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bonifizieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z