Scarica l'app
educalingo
Busspur

Significato di "Busspur" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BUSSPUR IN TEDESCO

Bụsspur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUSSPUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Busspur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUSSPUR IN TEDESCO

corsia preferenziale

Come corsia di autobus o bus speciale è una corsia speciale, a volte strutturalmente definita sulla strada, il cui utilizzo è consentito solo per autobus o autobus a servizio regolare. In deroga a questa regola, le etichette supplementari possono essere utilizzate anche per autobus occasionali, taxi o biciclette. Questa versione può anche essere limitata nel tempo, ad esempio solo al di fuori dei tempi principali del traffico. Sotto una corsia di autobus è una strada intera, che può essere utilizzata solo da autobus regolari, e forse anche da taxi e ciclisti.

definizione di Busspur nel dizionario tedesco

corsie riservate agli autobus.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BUSSPUR

Abbiegespur · Bissspur · Blutspur · Bremsspur · Erfolgsspur · Fahrspur · Fußspur · Gebrauchspur · Gebrauchsspur · Lebensspur · Leuchtspur · Normalspur · Radspur · Schleimspur · Schmalspur · Standspur · Tonspur · Vollspur · Ölspur · Überholspur

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BUSSPUR

Bußsakrament · Bussard · Bussel · busseln · Busserl · busserln · Bussi · Bussing · Bussole · Bußtag · Büste · Büstenhalter · Bustier · Bustransfer · Bustrophedon · Bußübung · Busuki · Busunglück · Busverbindung · Buszubringer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BUSSPUR

Breitspur · Fingerspur · Fraßspur · Jaipur · Kratzspur · Kriechspur · Kuala Lumpur · Linksabbiegerspur · Rechtsabbiegespur · Regelspur · Reifenspur · Rußspur · Schleifspur · Schmauchspur · Singapur · Skispur · Trittspur · Vorspur · Wagenspur · pur

Sinonimi e antonimi di Busspur sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BUSSPUR»

Busspur · busspur · überholen · befahren · stvo · taxi · aseag · benutzen · strafe · bußgeld · Busfahrstreifen · oder · Bussonderfahrstreifen · spezieller · gelegentlich · baulich · abgegrenzter · Fahrstreifen · Fahrbahn · dessen · Benutzung · für · Omnibusse · Oberleitungsbusse · Linienverkehr · zulässig · Abweichend · Benutzung · taxipedia · wissenswertes · rund · Taxifahrer · dürfen · Offiziell · Berechtigung · Mitbenutzung · sogenannter · Sonderfahrstreifen · Omnibusse · Linienverkehrs · taxispur · verkehrslexikon · Taxispur · durch · Zeichen · gekennzeichnete · Omnibussen · vorbehalten · Pläne · bundesregierung · elektroautos · sollen · Politik · will · Elektroautos · fördern · Fahrzeuge · Stromantrieb · künftig · fahren · zudem · sind · besondere · Wann · verkehrstalk · foren · Hallo · Berlin · Potsdamer · Schöneberg · gibt · folgendes · Schild · http · frank · bokelmann · Bild · drei · vier · infos · rechtsberatung · rechtsanwalt · verkehrsrecht · erhalten · sofort · kostenlose · Infos · telefonische · Rechtsberatung · anderen · Fragen · Verkehrsrecht · Software · downloaden · aachen · Fahrplanauskunft · Offline · Version · haben · hier · vollen · Zugriff · alle · taxe · taxizeitschrift · sichere · strassen · Kreuzung · zeigt · grünes · Lichtzeichen · freie · Fahrt · nach · links · schon · gekracht · weil · Linksabbieger · Radfahren · villingen · schwenningen · Radfahrer · mitbenutzen · sofern · diese ·

Traduzione di Busspur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BUSSPUR

Conosci la traduzione di Busspur in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Busspur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Busspur» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

母线槽
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

electroducto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

busway
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बसवे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طريق حافلات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Шинопровод
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

busway
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাসরাস্তা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

busway
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

busway
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Busspur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

母線路
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

버스 웨이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Pejagalan, Penjaringan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Busway
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பேருந்து செல்லும் வழி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बसमार्ग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

otobüs yolu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

busway
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Busway
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шинопровод
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pistă pentru autobuz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Busway
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stroom Rail
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

busway
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

busway
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Busspur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUSSPUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Busspur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Busspur».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Busspur

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BUSSPUR»

Citazioni e frasi famose con la parola Busspur.
1
Otto Rehhagel
Ich glaube, ich kann mit meinem Auto in Athen jetzt wieder die Busspur benutzen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BUSSPUR»

Scopri l'uso di Busspur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Busspur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jubiläumsbecher in der Busspur: Laufgeschichten aus der ...
Ein Volkslauf ist wie das Leben.
Heidi Schmitt, 2012
2
ÖPNV-Fahrgastinformationen im Internet
4.4.2.1.2.6 Busspur-Online Das System „Busspur-Online" der Ingenieurgesellschaft Enning Bodenstab (IGEB) wird vom Aachener Verkehrsverbund (AVV) eingesetzt. Zusätzlich sind auch Fahrplandaten für ausgewählte Verbindungen in der ...
Jörg Franzen, 2000
3
Kommunaler Nutzen des öffentlichen Personennahverkehrs im ...
Zusätzlich ist der Bau einer weiteren Busspur im VEP der Stadt Osnabrück vorgesehen. Dabei handelt es sich um eine Busspur vom Heger-Tor-Wall über den Neumarkt bis zum Berliner Platz. Diese Busspur dient einem attraktiveren ...
Frauke Menzel, Kerstin Kahmann, 2000
4
Aktionsplanung: zur Behandlung komplexer Schwerpunktaufgaben ...
So geschah es z.B. in Frankfurt, dass bei der Inbetriebnahme einer längeren Busspur im Norden Frankfurts mehrere Kilometer lange Verkehrsstaus auftraten. Verantwortlich war dafür nicht etwa die Busspur, sondern eine Baustelle, die ...
Bernd Scholl, 1995
5
Wächter des Morgen: Roman
Die Antwort darauf war leicht: Ichfuhr tagsüber nach Hause, noch dazu zur Hauptverkehrszeit, aber nachdem der neue Bürgermeister Moskaus in jeder breiten Straße eine Busspur eingerichtet hatte,zog sich dieHauptverkehrszeit sowieso den ...
Sergej Lukianenko, 2012
6
Untersuchung der Auswahl eines schnellen und ...
Vergleich des Bus Rapid Transit und der Straßenbahn Tingjing Wang. 1,1 9> 1,1, * ( 9 Im TCRP Report 90 werden die Hauptmerkmale von BRT wie folgt zusammen gefasst: eigene Busspur, attraktive Bushaltestellen, Fahrzeuge, die schnittige ...
Tingjing Wang, 2013
7
Handbuch Eventverkehr: Planung, Gestaltung, Arbeitshilfen
5 Temporäre Busspur Beschreibung Oft werden zur Erschließung von Veranstaltungsorten spezielle Busverkehre eingerichtet oder vorhandene Angebote verstärkt. Gleichzeitig kommt es auf den umliegenden Straßen zu Staus durch den ...
Hans-Liudger Dienel, Jenny Schmithals, 2004
8
Auszeit für mich!: Den Job im Sabbatical ruhen lassen um zu ...
O.k., versuchst du es rechts auf der Busspur? Das fanden die dicht überholenden Busfahrer nicht so toll. Mist, muss ich tatsächlich die linke Spur der Autos nehmen? Nach einem Kilometer, als ich schon von Autos rechts über die Busspur ...
Michaela Pawelzik, 2014
9
Das Geständnis des Toten: Thriller
Sie scheren aus der Busspur aus und überholen einen Motorradfahrer. Der Fahrer dreht sich nach ihnen um, als sie an ihm vorbeiziehen. Er trägt einen schwarzen Helm mit Visier. Der Mann auf dem Beifahrersitz erwidert zunächst den Blick, ...
Mark Billingham, 2009
10
In 190 Tagen um die Welt: Email-Tagebuch einer Weltreise
Wir finden aber in der Innenstadt ein Café, wo wir ein Frühstück bekommen, ganz ok. Am Auto zurück, schleicht ein Polizist drum rum. Standen wir vorher mit vielen anderen am Rand der Straße, was sich nun als Busspur entpuppt, so steht ...
Corinna Rühe, Werner Büker, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUSSPUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Busspur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Elektroautos: Nur Dortmund gibt Busspur frei
Bild: Daimler Dortmund ist nach einer Umfrage des Bayerischen Rundfunks (BR) unter den 20 größten deutschen Städten die einzige, die zwei Busspuren für ... «heise Autos, giu 16»
2
Feinstaubalarm: Busspur könnte Entlastung bringen
Auf der Einfallschneise Cannstatter Straße könnte es bei Feinstaub-Alarm eine Busspur geben. Den Autofahrern bleiben dann noch zwei Fahrspuren. «Stuttgarter Nachrichten, giu 16»
3
Busspur an der St. Gallerstrasse, kein Platz für mehr Autos
Busspur an der St. Gallerstrasse, kein Platz für mehr Autos. Der Kanton und die Stadt legen das Strassenprojekt zur St. Galler Strasse auf. Velofahrer ... «Zürichsee-Zeitung, giu 16»
4
Trier: Versehentlich auf der Busspur: Es folgt die Karambolage
(Siko) - Weil ein Luxemburger Autofahrer sich in Trier nicht auskannte und vermutlich versehentlich die Busspur vom Hauptbahnhof in Richtung Theodor Heuss ... «Luxemburger Wort, mag 16»
5
Neue Busspur auf der Landstrasse nimmt Formen an
Die Südseite der Landstrasse wird verbreitert, um der separaten Busspur Richtung Wettingen Zentrum/Baden Platz zu machen. Diese beginnt am Knoten ... «az Aargauer Zeitung, mag 16»
6
Vorsicht auf der Busspur
Die Verlockung ist groß, doch Autofahrer sollten ihr tunlichst widerstehen: Busspuren bilden vielfach eine Möglichkeit, um Staus in der Stadt zumindest teilweise ... «Auto.de, mag 16»
7
Eigene Busspur für Roche-Mitarbeiter
Die bedeutendste darunter wird den Grenzgängern aus der Rheinfelder Kernstadt zugute kommen: eine neue Busspur vom Roche-Areal zum S-Bahnhof ... «SÜDKURIER Online, mag 16»
8
Urdorf ZH: Velofahrer nimmt Busspur und gerät unter LKW
Ein 25-jähriger Velofahrer wollte die Bernstrasse-Kreuzung in Urdorf auf der Busspur überqueren. Dabei stiess er mit einem LKW zusammen und erlitt schwere ... «20 Minuten, apr 16»
9
Stadt Luzern erhält elektronische Busspur
STRASSENVERKEHR ⋅ In Luzern wird erstmals eine elektronische Busspur realisiert. Diese soll es den Bussen ermöglichen, den Stau auf der Spitalstrasse zu ... «Neue Luzerner Zeitung, gen 16»
10
Mitfahren auf der Busspur: Damit das Taxi schneller vorwärts kommt
Nur wenige Busspuren im Kanton Solothurn eignen sich auch für die Mitbenützung durch die Taxiunternehmen. 24 davon wurden mit einem aufwendigen ... «Solothurner Zeitung, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Busspur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/busspur>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT