Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "charismatisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHARISMATISCH IN TEDESCO

charismatisch  charisma̲tisch [çarɪsˈmaːtɪʃ]  , [karɪsˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: […ˈmat…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHARISMATISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
charismatisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CHARISMATISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «charismatisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

carisma

Charisma

L'espressione Charisma si trova principalmente nella tradizione ebraica-cristiana e descrive il dono di Dio all'uomo, per cui la parola è enfatizzata come motivazione del dono. L'espressione viene quindi usata principalmente per le abilità spirituali di Paolo. Nella scienza religiosa, da un lato, il concetto viene utilizzato per la capacità di ricevere rivelazioni, ispirazioni o illuminazioni e, dall'altro, connesse con la devianza religiosa e l'innovazione, per la creazione di una propria autorità numinica riconosciuta da un determinato gruppo. Nella gestione, il concetto di "leadership di trasformazione" è visto come un'opportunità per operare in pratica questo termine e applicarlo nello sviluppo delle competenze di leadership nel quadro dello sviluppo della leadership. Nella sociologia è una delle tre forme di dominio. Questo significato comprende anche l'uso quotidiano del concetto, che sotto il "carisma" di una persona indica la sua "radianza" vincente. Der Ausdruck Charisma findet sich ursprünglich vor allem in der jüdisch-christlichen Tradition und bezeichnet dort von Gott dem Menschen Geschenktes, wobei durch das Wort das Wohlwollen als Motivation der Gabe betont wird. Der Ausdruck wird dann vor allem bei Paulus für geistliche Fähigkeiten verwendet. In der Religionswissenschaft wird der Begriff einerseits für die Begabung oder Befähigung zum Empfang von Offenbarungen, Inspirationen oder Erleuchtungen verwendet, anderseits – verbunden mit religiöser Devianz und Innovation – für die Schaffung einer eigenen von einer bestimmten Gruppe anerkannten numinosen Autorität. Im Management gilt das Konzept der Transformationalen Führung als eine Möglichkeit, diesen Begriff in der Praxis zu operationalisieren und bei der Entwicklung von Führungskompetenzen im Rahmen der Führungskräfteentwicklung anzuwenden. In der Soziologie bezeichnet es eine der drei Formen von Herrschaft. An diese Bedeutung schließt sich auch die alltagssprachliche Verwendung des Begriffs an, die unter dem „Charisma“ eines Menschen dessen gewinnende „Ausstrahlung“ bezeichnet.

definizione di charismatisch nel dizionario tedesco

Charisma Charisma Based Charisma. Esempi di carismi carismatici L'autorità carismatica ha un carisma carismatico. das Charisma betreffend, auf Charisma beruhend Charisma besitzend. das Charisma betreffend, auf Charisma beruhendBeispieleeine charismatische Autoritätsie hatte eine charismatische Ausstrahlungskraft.
Clicca per vedere la definizione originale di «charismatisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CHARISMATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CHARISMATISCH

chargieren
Chargierter
Charis
Charisma
Charismatiker
Charismatikerin
charitativ

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CHARISMATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di charismatisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CHARISMATISCH»

charismatisch bedeutung duden führungsstil charismatisches zentrum münchen charismatischer mensch charismatische stimme Ausdruck Charisma findet sich ursprünglich allem jüdisch christlichen Tradition bezeichnet dort Gott bedeutet charakter freizeit sprache sagen Leute heißt negatives positives Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Charismatisch wiktionary Alle weiteren Formen Deklination „Charismatisch aber bislang galt kompetente Technokratin Expertin Lernen sein wikihow Hast jemals bemerkt manchen Menschen gelingt jeden ihren Bann ziehen Egal aussehen viel Psychologie geheimnis großen charismatiker welt Juli entscheidet darüber wahrgenommen Forschern endlich gelungen Geheimnis Charisma angeboren erlernbar charisma focus Manche

Traduzione di charismatisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHARISMATISCH

Conosci la traduzione di charismatisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di charismatisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «charismatisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

魅力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carismático
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

charismatic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

करिश्माई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكاريزمية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

харизматический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carismático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহজাত দক্ষতা সম্পন্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

charismatique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkarisma
190 milioni di parlanti

tedesco

charismatisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カリスマ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카리스마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

liya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lôi cuốn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவர்ந்திழுக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

करिष्माई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

etkileyici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carismatico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

charyzmatyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

харизматичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carismatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαρισματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

charismatiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

karismatiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

karismatisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di charismatisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHARISMATISCH»

Il termine «charismatisch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.564 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «charismatisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di charismatisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «charismatisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHARISMATISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «charismatisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «charismatisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su charismatisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CHARISMATISCH»

Scopri l'uso di charismatisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con charismatisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Charismatisch-pfingstliches Christentum: Herkunft, ...
22. Mission: »Was. für. Missionare?«1. Das Folgende ist von einem bestimmten Gesichtspunkt aus geschrieben worden, nämlich aus der Perspektive eines europäischen Theologen, der jahrelang an der Ausbildung junger Theologen ...
Walter J. Hollenweger, 1997
2
Rhetorik und Persönlichkeit: Wie Sie Selbstsicher und ...
Worauf kommt es beim Reden und Überzeugen an, wie gewinnt und begeistert man seine Zuhörer?
Winfried Prost, 2009
3
Das Heilige im profanen religiöse Orientierungen im Alltag: ...
eine qualitative Studie zu religiösen Orientierungen von Frauen aus der charismatisch-evangelikalen Bewegung Ulrike ... Die folgenden Ausführungen, die einer Standortbestimmung der "charismatisch-evangelikalen"Bewegung dienen, ...
Ulrike Popp-Baier, 1998
4
Die charismatischen Bewegungen: Theologie, Spiritualität, ...
Toronto-Phänomene weite Beachtung vorwiegend in der kirchlichen, aber auch in der weltlichen Presse gefunden.2 Die Vielfalt der charismatisch geprägten Christenheit macht eine Rede von der charismatischen Bewegung unmöglich.3 Ich ...
Peter Zimmerling, 2001
5
Psychologie Der Menschenfuhrung Wie Sie Fuhrungsstarke Und ...
Michael Paschen, Erich Dihsmaier. Charismatisch kann man nur in den Augen anderer sein, niemals für sich allein. Charismatische Prozesse gibt es in fast allen Führungsbeziehungen.
Michael Paschen, Erich Dihsmaier, 2011
6
Das Maß aller Dinge: Sophies Weg
charismatisch? ... eigentlich. doch. ein. ganz. nettes. Mädchen! Lorenz. wurde in Handschellen zu einem Wagen geführt, der vor dem Bahnhof wartete, er musste sich auf den Rücksitz setzen, eine undurchsichtige Kapuze mit einem ...
Friedhelm Kober, 2011
7
Max Weber-Studienausgabe: Band I/22,4: Wirtschaft und ...
Man kann ihn dann, wenn die Herrschaft echt charismatisch, d. h. das Charisma ein ihm persönlich eigenes, nicht ein von einer anderen Gewalt abgeleitetes ist, nicht so beseitigen, wie dies bei der Merowingerherrschaft geschehen konnte, ...
Max Weber, Edith Hanke, 2009
8
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Der Gebrauch der Begriffe Charisma, charismatisch und Charismatiker ist im wesentlichen durch ihre Verwendung in der Religionssoziologie Max —»Webers bedingt. Bei Paulus sind damit ganz bestimmte Vorgänge in den Gemeinden von  ...
Gerhard Mueller, 1993
9
TRE
Als bevorzugte Empfänger von Visionen gelten früh (Act 7,55 f.) die Märtyrer ( MartPol 5,2; M. Carp. 39; M. Pion. 2,2; 12,3; Pass. Mont. 16f. etc.; vgl. ->Eusebius von Caesarea, h.e. V,3,2), daneben überhaupt charismatisch begabte Frauen und ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
10
Sie Lachen Trotzdem
Mehr als elf Jahre arbeite ich nun in einem Altenpflegeheim als Pfleger.
Marco Heinz, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHARISMATISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino charismatisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Charismatisch und liebenswert
Charismatisch und liebenswert. Manfred Hegger, hier beim Besuch von Angela Merkel an der TU Darmstadt im Jahr 2010. Foto: Andreas Arnold/TU Darmstadt. «Echo-online, lug 16»
2
Charismatisch. Christina netzt ein
Die EURO 2016 scheint spurlos an Christina Netzl-Artner vorbeizugehen. Sie schmunzelt auf die Frage, ob sie an dem ballesterischen Primborium Anteil nimmt. «nachrichten.at, giu 16»
3
Charismatisch und vielseitig: Gregory Peck
Vor 100 Jahren wurde der Kinostar geboren. Er faszinierte das Publikum durch sein blendendes Aussehen. Doch Peck war auch ein großartiger Schauspieler. «Deutsche Welle, apr 16»
4
"Mein Ein, mein Alles": Ein hochemotionales Drama
Nun, witzig sollte er sein, charismatisch und charmant, ein leidenschaftlicher Liebhaber und am besten auch Koch, obendrein wären Geld und gutes Aussehen ... «Badische Zeitung, mar 16»
5
Ausstrahlung im Beruf: Charisma gesucht
Und der amerikanische Psychologe Ronald Riggio hat einen Fragebogen entwickelt, mit dem man überprüfen kann, wie charismatisch man ist. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»
6
Cristiano Ronaldo: »Zidane ist sehr charismatisch
Bei der Verleihung der La-Liga-Torjägerkrone der Saison 2014/2015 erklärte CR7: "Er ist sehr charismatisch, er weiß viel über den Fußball und uns Spieler.". «fussballeuropa.com, feb 16»
7
Ein Dirigent, so charismatisch wie exzentrisch
Noch gut ist in Erinnerung, wie bei der Mozartwoche 2013 Teodor Currentzis und die Wiener Philharmoniker vergeblich versuchten, zu einer einigermaßen ... «DiePresse.com, gen 16»
8
Katholisch und charismatisch
Die charismatisch orientierte Gruppe lockt ferner jeweils am Beginn des Jahres zu ihrer "Mehr"-Konferenz sehr viele Christen nach Augsburg. «katholisch.de, gen 16»
9
Charismatisch und unerbittlich: Kurt Masur
Disziplin und eine natürliche Autorität machten Kurt Masur zu einem Stardirigenten. Im DW-Interview berichtet sein ehemaliger musikalischer Assistent, wie der ... «Deutsche Welle, dic 15»
10
Wer schnell denkt, ist besonders charismatisch
Wer schnell denkt, ist besonders charismatisch. Manche haben einfach das gewisse Etwas. Laut australischen Forschern sind es vor allem Schnelldenker, die ... «20 Minuten, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. charismatisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/charismatisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z