Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Christkindchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHRISTKINDCHEN IN TEDESCO

Christkindchen  [Chrịstkindchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHRISTKINDCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Christkindchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHRISTKINDCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Christkindchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Christkindchen nel dizionario tedesco

Forma dimensionale a Cristo. Verkleinerungsform zu Christkind.

Clicca per vedere la definizione originale di «Christkindchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CHRISTKINDCHEN


Bildchen
Bịldchen
Bändchen
Bạ̈ndchen
Bündchen
Bụ̈ndchen
Hausmädchen
Ha̲u̲smädchen [ˈha͜usmɛːtçən]
Hemdchen
Hẹmdchen
Händchen
Hạ̈ndchen
Hündchen
Hụ̈ndchen
Kindchen
Kịndchen
Kindermädchen
Kịndermädchen [ˈkɪndɐmɛːtçən]
Kleidchen
Kle̲i̲dchen
Liedchen
Li̲e̲dchen
Lädchen
Lä̲dchen
Mädchen
Mä̲dchen 
Pferdchen
Pfe̲rdchen
Rädchen
Rä̲dchen
Schulmädchen
Schu̲lmädchen [ˈʃuːlmɛːtçən]
Seepferdchen
Seepferdchen
Strickbündchen
Strịckbündchen
Stündchen
Stụ̈ndchen
Wäldchen
Wạ̈ldchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CHRISTKINDCHEN

Christiania
christianisieren
Christianisierung
Christianitas
Christin
Christina
Christine
christkatholisch
Christkatholizismus
Christkind
Christkindl
Christkindlein
Christkindlesmarkt
Christkindlmarkt
Christkönigsfest
Christl
christlich
Christlichkeit
Christmas-Carol
Christmas-Pantomime

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CHRISTKINDCHEN

Au-pair-Mädchen
Bauernmädchen
Blondchen
dchen
Dienstmädchen
Freundchen
Geburtstagsständchen
Halsbündchen
Hundchen
Lendchen
ndchen
Milchmädchen
ndchen
Schoßhündchen
Schäferstündchen
Sekündchen
Stubenmädchen
Ständchen
Trudchen
Zimmermädchen

Sinonimi e antonimi di Christkindchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CHRISTKINDCHEN»

Christkindchen christkindchen Grammatik wörterbuch blinde weihnachtsgedichte komm unser Haus leer deine große Tasche stell dein Schimmel untern Tisch dass Hafer frisst nicht weihnachtsgedicht Weihnachtsgedicht Weihnachtsgedichte Weihnachtslieder Themen Weihnachten Weihnachtsmann Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gedicht anna ritter gedichte alle fälle Anna Ritter Zweige dichtesten hangen Wege tiefsten verschneit Dämmerzeit Walde umgangssprache Christkindchenn einfältiger verträumter leichtgläubigerMensch EristhilflosundargloswiedasChristkindinderKrippeoderglaubtnochandasChristkind haus weihnachtsseiten Christkindls Gedichte Druckversion alte wikisource Titel Untertitel Gartenlaube Heft Herausgeber Adolf Kröner Auflage

Traduzione di Christkindchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHRISTKINDCHEN

Conosci la traduzione di Christkindchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Christkindchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Christkindchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Christ-
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cristo-
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Christ-
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मसीह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Christ-
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Christ-
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cristo-
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Christ-
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Christ-
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Christ-
190 milioni di parlanti

tedesco

Christkindchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Christ-
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Christ-
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Christ-
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Christ-
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிறிஸ்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ख्रिस्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşkına-
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cristo-
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Chrystusa-
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Christ-
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Christica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Χριστό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Christus-
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Christ-
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kristus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Christkindchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHRISTKINDCHEN»

Il termine «Christkindchen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 159.313 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Christkindchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Christkindchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Christkindchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHRISTKINDCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Christkindchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Christkindchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Christkindchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CHRISTKINDCHEN»

Scopri l'uso di Christkindchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Christkindchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der große Märchen-Adventskalender
Mit dem beriet er sich nämlich immer über die Verteilung der Gaben. Schon von weitem sah er, dass das Christkindchen da war, denn ein heller Schein war dort. Das Christkindchen hatte ein langes, weißes Pelzkleidchen an und lachte über ...
Verschiedene Autoren, 2012
2
Wunderbare weiße Weihnacht: Klassische Geschichten zum ...
Nachdenklich gingen beide durchden weißen Winterwald, der Weihnachtsmann mit brummigem, das Christkindchen mit nachdenklichem Gesicht.Es war so still im Wald, keinZweig rührte sich, nur wenndieEule sichauf einen Astsetzte,fiel ein  ...
Hans Christian Meiser, 2012
3
Das Eselchen des heiligen Nikolaus und andere ...
sah er das Christkindchen nicht, sosehr er auch seine Nase an der Scheibe platt drückte, und deshalb befürchtete er schon, es käme überhaupt nicht mehr. „ Warum rennst dudenndauerndzum Fenster?“, wollte dieMutter wissen. „Ich will ...
Helmut Höfling, 2013
4
Sieht man mir an, dass ich einen Apfelkuchen gefressen ...
Freut Ihr Euch auch so sehr auf das Christkindchen wie ich? Wie ihr seht, habe ich mich schon ganz fein gemacht. Ich dachte mir, das Christkindchen hätte sicher Freude am Sternlein - Look. Frauchen hat mir dabei etwas geholfen. Wir haben ...
Dita Bichsel, 2011
5
Gesellschaft, Leben und Beruf
Johann Heinrich Jung-Stilling, Gerhard Merk. Leckereien unbemerkt, stellten sie während der Nacht heimlich in Schüsseln auf und sagten den Kindern beim Erwachen am Morgen: „Seht, ihr Kinder: das hat euch das Christkindchen beschert!
Johann Heinrich Jung-Stilling, Gerhard Merk
6
Sammtliche werke
Ach! das ist doch noch weit schöner als sonst ; wenn mir meine Mutter sagte : Morgen soll dir auch das Christkindchen Etwas bescheeren, und ich erwachte dann des Morgens, so stand da so viel Schönes, das dann mein war , aber das Alles ...
Johann Heinrich Jung, 1841
7
Das lustige Komödienbüchlein (Erweiterte Ausgabe)
Aha! so — »Liebes Christkindchen mit dem gold'nen Schein! Ich bitte dich gar schön, wie's auch andere Kinder zu thun sich erlauben — sich erlauben — bringe mir morgen zum heiligen Weihnachtstage, wenn du auch mir nichts Anderes ...
Franz Pocci, 2012
8
Sämmtliche Werke
Ach! das ist doch noch weit schöner als sonst ; wenn mir meine Mutter sagte : Morgen soll dir auch das Christkindchen Etwas bescheeren, und 'ich erwachte dann des Morgens, so stand da so viel Schönes, das dann mein war , aber das Alles ...
Johann Heinrich Jung-Stilling, 1841
9
Scheible, Rieger & Sattler, 1843
Ach! das ist doch noch weit schöner als sonst ; wenn mir meine Mutter sagte : Morgen soll dir auch das Christkindchen Etwas bescheeren, und ich erwachte dann des Morgens, so stand da so viel Schönes, das dann mein war; aber das Alles ...
Johann Heinrich Jung-Stilling, 1843
10
Von Advent bis Dreikönige
Dies 'Christkindchen' ist beschädigt worden, jenes kann umgetauscht werden. Dies 'Christkindchen' ist doppelt, jenes ist unpraktisch. Jeder neue Anzug, jeder neue Hut, jeder Schirm, der sich nach Weihnachten auf der Straße zeigt, wird zum ...
Dietmar Sauermann

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHRISTKINDCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Christkindchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Geburtenrate an St. Brigida klettert weiter
Simmerath/Nordeifel. Das traditionelle „Christkindchen“ gab es an den Weihnachtstagen 2015 nicht auf der geburtshilflichen Station der Eifelklinik in Simmerath. «Aachener Zeitung, gen 16»
2
Christkindchen kam um 3.13 Uhr
Die Ärzte und Pfleger in der Notaufnahme kamen selten zur Ruhe. Und die Hebammen auch nicht. In der heiligen Nacht um 3.13 Uhr kam dort ein Christkind zur ... «Remscheider General-Anzeiger, dic 15»
3
Wie sie das Waldgebiet Bröke alle Jahre wieder mit Krippe und ...
Gemeinsam mit Ursula und Rudolf Zevenbergen spielen sie „Christkindchen“ und holen die Wunschzettel regelmäßig ab. Inzwischen sind Sohn Andreas ... «Allgemeine Zeitung, dic 15»
4
Kirner Gymnasium glänzt bei Konzert
Schulleiterin Barbara Wendling hieß die Besucher herzlich willkommen, belauschte das Christkindchen und seine treuen Helfer und berief sich auf das ... «Rhein-Zeitung, dic 15»
5
Hawaiianische Klänge und Glockenklang
"Wenn's Christkindchen kommt", in Mundart präsentiert, und "Santa Claus is comin' to town" sowie das Gospel "I saw the light" begeisterte das Publikum. «mittelhessen.de, dic 15»
6
Bergisch Gladbach -
Spätestens zum zweiten Advent überfällt viele Zeitgenossen die unwiderstehliche Lust, die Christkindchen-Bäckerei in der heimischen Küche zu eröffnen. «Rhein-Berg-Online.de, dic 15»
7
Teddy Zotty sucht das Christkind im Märchenwald
Westfalen – „Zotty“ zottelt durchs weihnachtliche Land und such das Christkindchen: Eine bildreiche Geschichte hat Museumsleiterin Eva Gutersohn vom ... «Westfalium, nov 15»
8
„Jesunge, jeschwaad un jelach“
Die Mutter hatte ihr gegenüber geäußert, das Christkindchen sei ganz arm dieses Jahr. Doch Magret fragte: „Wieso, im Himmel woar doch keine Krech? «Blick aktuell, nov 15»
9
Thomas Gottschalk ärgert sich über "Political Correctness"
Da gab es weder Engel und Weihnachtsbäume, noch ein Christkindchen! ( an einem Stuttgarter Gymnasium). - es gibt Vorschläge, das St.Martins-Fest in ... «RP ONLINE, ott 15»
10
Warendorf als Stadt der Leineweber : Ich hab noch einen Koffer in ...
Aber jeder habe gewusst, woher das „Christkindchen“ kam. Über viele Jahre hat das so funktioniert: Das Unternehmen verdiente gut und davon profitierten auch ... «Westfälische Nachrichten, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Christkindchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/christkindchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z