ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEPENDANCE
französisch dépendance, eigentlich = Zubehör, zu: dépendre = abhängig sein < lateinisch dependere.
CHE SIGNIFICA DEPENDANCE IN TEDESCO
ufficio
Una struttura esiste quando un'attività commerciale indipendente è effettivamente esercitata da essa per un periodo indeterminato e mediante un'istituzione fissa. Fino al 2009 questo è stato regolato in § 42 GewO ed è ora legalmente definito in § 4 para 3 GewO. Oltre a una sede legale, una società può anche avere filiali indipendenti e non residenti. Ogni commerciante è obbligato a registrare la propria società per la registrazione nel registro commerciale presso il tribunale in cui è situata la filiale. La questione se un stabilimento sia un ramo indipendente svolge anche un ruolo nella lotta contro le società di cassette postali. Alcune disposizioni tedesche non si applicano alle società che operano in Germania da una succursale in un altro paese UE / SEE nell'ambito della libera prestazione dei servizi. Tuttavia, la libera prestazione dei servizi non può essere utilizzata per aggirare la legislazione tedesca. La filiale è anche il nome per l'apertura di un medico, un medico, un dentista o una pratica veterinaria. Il termine è utilizzato anche nella legislazione fiscale.
definizione di Dependance nel dizionario tedesco
Filiale, dependance filiale. Filiale, ramo Usa linguaggio educativo.
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DEPENDANCE»
Dependance ·
Büro ·
Niederlassung ·
Vertretung ·
Zweigstelle ·
heißt ·
dependance ·
bedeutung ·
hotel ·
zimmer ·
assurance ·
Eine ·
besteht ·
wenn ·
eine ·
selbständige ·
gewerbsmäßige ·
Tätigkeit ·
unbestimmte ·
Zeit ·
mittels ·
einer ·
festen ·
Einrichtung ·
dieser ·
wiktionary ·
unserem ·
letzten ·
Aufenthalt ·
Ihrem ·
waren ·
drüben ·
untergebracht ·
„Man ·
hatte ·
zwei ·
nebeneinander ·
Duden ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
Wörterbuch ·
deutschen ·
Sprache ·
Dict ·
wörterbuch ·
für ·
dict ·
neckargemünd ·
liegt ·
eingebettet ·
historischen ·
Häuserzeilen ·
Neckargemünds ·
romantischen ·
Stadt ·
Neckar ·
Heidelberg ·
besten ·
mate ·
wien ·
sterne ·
Mate ·
vienna ·
region ·
beide ·
männlich ·
Anfang ·
mitte ·
März ·
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DEPENDANCE»
Scopri l'uso di
Dependance nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
Dependance e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache. 'abhängig sein' < lat. dependere '(
von etwas) abhängen, abhängig sein; (auf etwas) beruhen'; — > Dependenz),
öfter in der frz. beeinflußten Schreibung Dependance. Bildungsspr. verwendet in
...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache,
1999
eabhängig sein' < lat. dependere c(von etwas) abhängen, abhängig sein; (auf
etwas) beruhen'; —> Dependenz), öfter in der frz. beeinflußten Schreibung
Dependance. Bildungsspr. verwendet in der Bed. 'abhängige, untergeordnete ...
3
Regesten der Kaiserurkunden des oströmischen Reiches von ...
flurgebiet von Hierissos samt dem bad, den zinsbauern, anlagen, weingärten
usw. nebst der kirche der Hl. Apostel; der weiler Prablaka (Proaulax); das gut H.
Nikolaos mit seiner dependance; das gut Kamena mit seiner dependance samt
der ...
4
Wirtschaft und Gesellschaft im spätantiken Ägypten: kleine ...
324 Aspects economiques de la dependance individuelle dans l'Egypte romaine
et tardive" L'Egypte romaine, en particulier ä I'epoque tardive, comme d'ailleurs
les autres provinces orientales de l'Empire, se caracterise par une grande ...
It︠s︡khok Fishelevich Fikhman, Andrea Jördens,
2006
5
Errichtung und Widerruf von Testamenten in England
Heute regelt der Inheritance (Provision for Family and Dependance) Act 1975 die
„family provision". Der Antrag auf „family provision" hat danach folgende
Voraussetzungen:* - Der Antragsteller muss antragsberechtigt sein.
Antragsberechtigt ...
C. Katharina Schockemöhle,
2000
6
Grammatik der deutschen Sprache
Restriktive Präpositionalphrasen stehen normalerweise ebenfalls danach,
können jedoch auch davor stehen: (3) Das Hotel, am See, hatte eine
Dependance. (4) *Am See, das Hotel hatte eine Dependance. (5) Das Hotel am
See hatte eine ...
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker,
1997
... Eppelborn 36 Grundschule Grundschule Eppelborn, Dependance Bubach/Cal-
Grundschule mesweiler 36 Grundschule Grundschule Erfweiler-Ehlingen 37
Grundschule Grundschule Fischbach 38 Grundschule Grundschule Folsterhçhe
39 ...
8
Flexible Arbeitswelten: so geht's! : do's and don'ts aus dem ...
Die. „Dependance“. der. Messe. Frankfurt. Andreas Winckler Messe ist, wenn
sich große Hallen innerhalb weniger Tage in prächtige Präsentations- und
Einkaufsareale verwandeln – und ebenso schnell wieder zurück. Dort trifft man
sich zum ...
Stephan Zinser, Dieter Boch,
2007
9
Einsatzpotenziale virtueller Welten für das Marketing: ...
(Stand. Juli. 2007). Nach einer ausführlichen Ideenfindungsphase fiel die
Entscheidung auf das Modell des HdMMedia-Jungle. Im Vorfeld wurde bereits
entschieden, die Dependance unter dem Gesichtspunkt „Infotainment“ zu
gestalten, ...
10
Deutsche zivil-, kollisions- und wirtschaftsrechtliche ...
Les par- tenaires sont juridiquement independants, et ne se trouvent pas dans un
rap- port de domination ou de dependance entre eux. S'il est institu^ une
direction centrale pour la «Interessengemeinschaft» au sens du § 18 alinea 2 de
la ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEPENDANCE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
Dependance nel contesto delle seguenti notizie.
Düsseldorf: Düsseldorfer Top-Galerie eröffnet Dependance in Wien
Die Düsseldorfer Galeristen Ute Eggeling und Michael Beck eröffnen eine Dependance in Wien. Die Adresse Margaretenstraße 5 in der österreichischen ... «RP ONLINE, lug 16»
Hünxe: Dependance der Hünxer Gesamtschule schließt
Mit der Entlassung der letzten Schüler der Dependance ist die GSH faktisch nicht mehr Teil der Voerder Schullandschaft. "Das heißt natürlich nicht, dass wir uns ... «RP ONLINE, giu 16»
Maxvorstadt - Flüchtlings-Dependance an der Karlstraße
Nicht weit entfernt von der kommunalen Unterkunft für Flüchtlinge wird an der Karlstraße bald auch eine staatliche Dependance für Asylsuchende eröffnen. «Süddeutsche.de, giu 16»
Café Français eröffnet Dependance im Stadtpark
Das Café Français in der Währinger Straße, Treffpunkt aller Liebhaber des französischen Lebensgefühls, eröffnet pünktlich vor dem Sommer eine Dependance ... «gastronews.wien, giu 16»
Düsseldorfer Sammlerin Julia Stoschek eröffnet Dependance
Berlin/Düsseldorf (dpa/lnw) - Die Düsseldorfer Kunstsammlerin Julia Stoschek eröffnet an diesem Donnerstag eine Niederlassung in Berlin. «Welt am Draht» ... «DIE WELT, giu 16»
LVR-Dependance soll 2018 öffnen
40 Betten soll die Dependance der LVR-Klinik Langenfeld neben dem Solinger Klinikum bieten. Der Landschaftsverband Rheinland (LVR) teilte jetzt mit, dass ... «solinger-tageblatt.de, giu 16»
Dependance startet am 15. Juli
Das Gebäude ist fertig: Am 9. Juli können Osterhofens Bürger die Dependance beim "Tag der offenen Tür" besichtigen, eine Woche später geht sie in Betrieb. «Passauer Neue Presse, mag 16»
Jüchen: Kita "Sausewind" erhält Dependance
Dezernent Oswald Duda (l.) und Kita-Leiter Jürgen Hansen vor dem ehemaligen VfB-Umkleidetrakt. Bis August sollen die Räume für eine neue Dependance ... «RP ONLINE, mag 16»
Fraunhofer eröffnet Dependance in Tirol
Wattens/Wien – Tirol erhält eine Niederlassung der bekannten Forschungseinrichtung Fraunhofer-Gesellschaft. In Wattens soll in Zusammenarbeit mit der ... «derStandard.at, apr 16»
Kunstsammlerin Stoschek eröffnet Dependance in Berlin
Berlin - Die Düsseldorfer Kunstsammlerin Julia Stoschek (40) will Anfang Juni eine Dependance in Berlin eröffnen. «Düsseldorf bleibt das Stammhaus», sagte ... «DIE WELT, apr 16»