Significato di "Dominanz" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI DOMINANZ IN TEDESCO

Dominanz  [Dominạnz]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOMINANZ

Dominanz è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOMINANZ IN TEDESCO

definizione di Dominanz nel dizionario tedesco

Caratteristica dei fattori genetici per prevalere su quelli più deboli che dominano la dominazione; Supremacy. Proprietà dei fattori genetici per prevalere sull'uso più debole. Biologia.

Eigenschaft von Erbfaktoren, sich gegenüber schwächeren durchzusetzen das Dominieren das Dominieren; Vorherrschaft. Eigenschaft von Erbfaktoren, sich gegenüber schwächeren durchzusetzenGebrauchBiologie.

SINONIMI DI «DOMINANZ» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Dominanz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Dominanz

Führerschaft · Präpotenz · Prävalenz · Superiorität · Übergewicht · Überlegenheit · Übermacht · Vorherrschaft · Vormachtstellung · Vorrangstellung

ANTONIMI DI «DOMINANZ» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Dominanz» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in tedesco di Dominanz

Rezessivität

TRADUZIONE DI DOMINANZ

Conosci la traduzione di Dominanz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Dominanz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dominanz» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 统治
• Traduttore italiano - spagnolo: dominación
• Traduttore italiano - inglese: domination
• Traduttore italiano - hindi: प्रभुत्व
• Traduttore italiano - arabo: هيمنة
• Traduttore italiano - russo: доминирование
• Traduttore italiano - portoghese: dominação
• Traduttore italiano - bengalese: কর্তৃত্ব
• Traduttore italiano - francese: domination
• Traduttore italiano - malese: penguasaan
• tedesco: Dominanz
• Traduttore italiano - giapponese: 支配
• Traduttore italiano - coreano: 지배
• Traduttore italiano - giavanese: dominasi
• Traduttore italiano - vietnamita: quyền thống trị
• Traduttore italiano - tamil: ஆதிக்கம்
• Traduttore italiano - marathi: वर्चस्व
• Traduttore italiano - turco: hakimiyet
• Traduttore italiano - italiano: dominazione
• Traduttore italiano - polacco: dominacja
• Traduttore italiano - ucraino: домінування
• Traduttore italiano - rumeno: dominație
• Traduttore italiano - greco: κυριαρχία
• Traduttore italiano - afrikaans: oorheersing
• Traduttore italiano - svedese: dominans
• Traduttore italiano - norvegese: dominans

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «DOMINANZ»

Citazioni e frasi famose con la parola Dominanz.

1

Astrid von Friesen

Die Frauenhäuser, einerseits Fluchtstätten aus der männlichen Brutalität und Dominanz, andererseits Kaderschmieden für die harten Ideologinnen!

2

Hape Kerkeling

Wenn man so auftritt, dass man keine Dominanz von anderen zulässt, dann ordnen sich viele Menschen automatisch unter.

3

Harry Belafonte

Der 11. September hilft der Regierung, ihre imperialistische, ökonomische und politische Dominanz über den Planeten auszubauen.

LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DOMINANZ»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine Dominanz viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOMINANZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dominanz nel contesto delle seguenti notizie.

Dominanz ohne Überraschungseffekt

Taktik-Analyse: Cristiano Ronaldo weinte – das wird von diesem Finale in Erinnerung bleiben. Das Spiel war zum Vergessen. Von Günther Mayhorfer, 11. «nachrichten.at, lug 16»

Rehberg: Slowakei unterliegt der erdrückenden Dominanz des ...

Das Team von Jogi Löw hat den Slowaken mit einer erdrückenden Dominanz keine Luft zum Atmen gelassen. Die Deutschen haben gepresst, nahezu ... «Allgemeine Zeitung, giu 16»

Jean Todt: "Dominanz war schon immer Teil des Sports"

Immer wieder hat diese Mercedes-Dominanz zu Kritik geführt - und immer ... "Dominanz im Motorsport oder im Sport generell ist ganz einfach ein Teil davon. «Motorsport-Total.com, mag 16»

Mark Webber sieht die Mercedes-Dominanz in der Formel 1 nicht ...

"Wenn all diese Zutaten stimmen, kann es ruhig eine gewisse Dominanz geben." Wichtige sei, dass das Gesamtkonzept passe und die Leute gerne zuschauen. «Eurosport.de, mag 16»

Allofs über Bayern- Dominanz: „Kampf mit ungleichen Waffen“

Wolfsburg-Manager Klaus Allofs (Foto) hat gegenüber der „Welt am Sonntag“ bekundet, die finanzielle und sportliche Dominanz von Rekordmeister Bayern ... «transfermarkt, mag 16»

Tennisprofi beschwert sich über Fußball-Dominanz

Der frühere Wimbledonsieger Michael Stich beklagt im Bereich des Sport-Sponsorings eine Dominanz des Fußballs. "Fußball nimmt allen anderen Sportarten ... «N24, apr 16»

Rekordfinale Bayern – BVB: Wahrscheinlichkeit der Dominanz

Was aber sagt uns die Statistik? Zum einen entspricht die Häufung des Duells der Dominanz zweier Teams, die es in dieser Konstanz noch nie gab. Selbst in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»

Deutsche Internet-Firmen gründen Stiftung gegen US-Dominanz

Deutsche Internet-Unternehmen wie United Internet oder Rocket Internet wollen gemeinsam eine Stiftung ins Leben rufen, auch um der Dominanz der ... «derStandard.at, apr 16»

CH-Kinocharts Wochenende: «Zootopia» verliert Dominanz - «Kung ...

BERN - BE - Das animierte Disney-Abenteuer «Zootopia» hat in den Schweizer Kinocharts nach drei Wochen die Dominanz verloren. In der Deutschschweiz ist ... «BLICK.CH, mar 16»

Sebastian Vettel: Dominanz von Mercedes nimmt die Spannung

(Motorsport-Total.com) - In der Formel-1-Historie gab es schon immer Phasen, in denen ein Team überlegen war. In jüngerer Vergangenheit dominierte Red ... «Motorsport-Total.com, feb 16»