Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "down" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DOWN

englisch down, eigentlich = hinunter.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DOWN IN TEDESCO

down  [da͜un]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOWN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
down è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DOWN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «down» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di down nel dizionario tedesco

fisicamente, mentalmente a un basso; distrutto, esausto; dejected, depressoImage down. sich körperlich, psychisch auf einem Tiefstand befindend; zerschlagen, ermattet; niedergeschlagen, bedrücktBeispieldown sein.

Clicca per vedere la definizione originale di «down» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DOWN


Boomtown
[ˈbuːmta͜un] 
Bridgetown
[ˈbrɪt͜ʃta͜un] 
Chinatown
[ˈtʃaɪnətaʊn] 
Clown
[kla͜un] 
Come-down
[ˈkʌmda͜un] 
Cool-down
[kuːlˈdaʊn]
Countdown
[ˈka͜untˈda͜un] 
Dressinggown
Drẹssinggown […ɡaʊn]
Freetown
[ˈfriːtaʊn] 
Georgetown
[ˈdʒɔːdʒtaʊn] 
Ghosttown
[ˈɡoʊsttaʊn] 
Kick-down
Kịck-down, Kịckdown, auch: [kɪkˈda͜un] 
Kingstown
Kịngstown […ta͜un] 
Klassenclown
Klạssenclown [ˈklasn̩kla͜un]
Levittown
[ˈlɛvɪttaʊn] 
Pausenclown
Pa̲u̲senclown [ˈpa͜uzn̩kla͜un]
Showdown
[ʃoʊˈda͜un]  , [ˈʃoʊda͜un] 
Uptown
[ˈʌptaʊn] 
downtown
[ˈda͜unta͜un]
knock-down
[nɔkˈda͜un] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DOWN

downloaden
Downloadshop
Downquark
downshiften
Downshifter
Downshifterin
Downshifting
downsizen
Downsizing
Downstream
Downsyndrom
downtown

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DOWN

Musicalclown
Musikclown
Zirkusclown

Sinonimi e antonimi di down sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DOWN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «down» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di down

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DOWN»

down abgekämpft alle angeschlagen ausgebrannt depressiv erledigt erschöpft fertig gedrückt geknickt gerädert geschafft groggy kaputt matt mutlos niedergeschlagen schwach schwermütig tief betrübt todmüde traurig trübe trübsinnig überanstrengt unbefriedigt unglücklich unzufrieden steam Down official site Official containing news tour dates photos message board Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Philip Anselmo Housecore Records presents self titled album from sludge masters EYEHATEGOD drummer Jimmy Bower plays guitar this sportlerfestival Rahmen Hexal Initiative Für eine bessere Zukunft findet

Traduzione di down in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOWN

Conosci la traduzione di down in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di down verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «down» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abajo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

down
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नीचे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вниз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para baixo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিচে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vers le bas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

turun
190 milioni di parlanti

tedesco

down
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダウン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아래로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mudhun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xuống
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கீழே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खाली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giù
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w dół
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вниз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάτω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

af
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ned
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di down

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOWN»

Il termine «down» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 414 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «down» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di down
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «down».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOWN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «down» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «down» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su down

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «DOWN»

Citazioni e frasi famose con la parola down.
1
Charles E. Hughes
Ich glaube an Arbeit, harte Arbeit und lange Arbeitszeit. Menschen brechen nicht durch Überarbeitung zusammen, sondern durch Sorgen und Müßiggang. (I believe in work, hard work and long hours of work. Men do not break down from overwork, but from worry and dissipation.)
2
William Holford
Zu viele Gebäude wurden im Lift entworfen, der zum Mittagessen nach unten fuhr. (Too many buildings are designed in the lift going down to lunch.) (Nun, das Gebäude, das wir heute einweihen, gehört mit Sicherheit nicht dazu.)

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DOWN»

Scopri l'uso di down nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con down e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kinder mit Down-Syndrom lernen lesen: Ein Praxisbuch für ...
Lesenlernen; Down-Syndrom; Geistige Behinderung; Unterrichtsbeispiel.
Patricia Logan Oelwein, 2002
2
Menschen mit Down-Syndrom: Verhaltensänderungen im Alter
Das Thema dieser Arbeit lautet „Verhaltensänderungen bei Menschen mit Down-Syndrom im Alter“. Bei Menschen mit Down-Syndrom kommt es im Alter aus den verschiedensten Gründen (häufig) zu Verhaltensänderungen.
Karin Böhm, 2008
3
Down Under: Reise durch Australien
Die 19-jährigen Zwillinge Sandy und Gina wollen Abenteuer!
Sandy Rau, Gina Rau, 2011
4
Down Under:
Reisedokumentation ber eine gef hrte Busrundreise durch Australien
Klaus Peter Knops, 2009
5
Down by the riverside: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Down by the riverside'. Die Ausgabe steht in D-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
6
Sprachförderung bei Kindern mit Down-Syndrom: mit ...
Ein gravierendes Problem von Kindern und Erwachsenen mit Down-Syndrom sind die vielfältigen Störungen der Artikulation und die dadurch bedingte mangelhafte Verständlichkeit ihrer Sprache. In einer englischen Untersuchung wurde für ...
Etta Wilken, 2008
7
Lesenlernen Mit Kindern Mit Down-Syndrom
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Universitat zu Koln, Veranstaltung: Seminar Hst, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Sonderpadagogik, Abstract: Mussen Kinder mit Down-Syndrom lesen ...
Catrin Schmitz, 2011
8
Probleme der Sexualität bei Menschen mit Down Syndrom
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: sehr gut, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (FB Erziehungswissenschaften), Veranstaltung: Down Syndrom, Sprache: Deutsch, ...
Yvonne Schwerdtner, 2007
9
Down-Syndrom - Ursachen, Symptome, Entwicklungschancen
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, einseitig bedruckt, Note: mit gutem Erfolg, Universitat zu Koln (Seminar fur Geistigbehindertenpadagogik), Veranstaltung: Seminar: Begleitseminar zur ...
Nicole Gerbatsch, 2011
10
Literarische Texte im Englischunterricht - Nick Hornby's "A ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Rostock (Institut fur Anglistik/Amerikanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Seminararbeit geht ...
Juliane Behm, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOWN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino down nel contesto delle seguenti notizie.
1
„The Get Down“: Exklusive Trailerpremiere zur neuen Netflix-Serie ...
Am 12. August startet auf Netflix die neue Serie „The Get Down“. Die ersten 6 Folgen der Show werden weltweit gleichzeitig in den Mediatheken freigeschaltet. «Musikexpress, lug 16»
2
Mantis Burn Racing: Top-Down-Racer auf Steam Early Access
Ungewöhnlich ist dabei die Top-Down-Kameraperspektive welche an ältere Titel wie Micro Machines erinnert. Die Autos sind in drei Kategorien unterteilt. «Motorsport-Total.com, lug 16»
3
Patt bei Wahlen in Australien: Katerstimmung in Down Under
Rot-Grün in Down Under führe zu Instabilität und Unsicherheit, sagt er. Aber Instabilität und Unsicherheit sehen die Analysten ohnehin nach dieser Nacht. «tagesschau.de, lug 16»
4
Down-Syndrom-Aktivistin: "Ich bin anders, aber es stört mich nicht"
Aktivistin mit Down-Syndrom: Carina Kühne schreibt ein Buch, ist Schauspielerin und kämpft für bessere Inklusion. Grenzen setzen ihr nur die anderen, sagt die ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
5
Down-Syndrom: Die wichtigsten Fragen zur Trisomie 21
Trisomie 21: In Deutschland leben 30.000 bis 50.000 Menschen mit dem Down-Syndrom. Wie kommt es dazu? Wie sehr schränkt es sie ein? Antworten auf die ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
6
Zehn erfolgreiche und berühmte Menschen mit Down Syndrom
März ist internationaler Down-Syndrom-Tag. An diesem Tag werden weltweit Veranstaltungen organisiert, die das Bewusstsein für die Thematik steigern sollen. «shz.de, mar 16»
7
Down: Alle Europa-Festivals abgesagt, Phil Anselmo bedankt sich ...
Nach dem Hitlergruß-Aussetzer von Phil Anselmo, gibt es jetzt die nächste schlechte Nachricht für Down-Fans: Die Band hat alle Shows auf europäischen ... «Metal-hammer.de, mar 16»
8
Klage auf Schadenersatz wegen Kind mit Down-Syndrom ...
Das Paar hatte von Frauenärzten Schadenersatz und Schmerzensgeld verlangt, weil sie das Down-Syndrom und einen Herzfehler in der Schwangerschaft nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»
9
Lovoo down: Flirt-App nach Razzia offline
Aus der Traum von der großen Liebe. Die Flirt-App Lovoo ist aktuell nicht erreichbar. Grund für den Ausfall des Dienstes ist offenbar eine Razzia in der ... «netzwelt.de, ott 15»
10
Down-Syndrom: Wer von euch ist denn der Außenminister?
Und vor allem: Sophie hat das Down-Syndrom, Elisa hingegen nicht. Sophie und Elisa sind diskordante Zwillinge, wie die Genetiker sagen: Sie unterscheiden ... «ZEIT ONLINE, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. down [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/down>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z