Significato di "durchfeilen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI DURCHFEILEN IN TEDESCO

durchfeilen  [dụrchfeilen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DURCHFEILEN

durchfeilen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo durchfeilen in tedesco.

CHE SIGNIFICA DURCHFEILEN IN TEDESCO

definizione di durchfeilen nel dizionario tedesco

archiviando in due parti, tagliando il lavoro nel suo complesso con attenzione, archiviarlo. Divisione in due parti per archiviazione.

durch Feilen in zwei Teile zertrennen im Ganzen sorgfältig bearbeiten, ausfeilen. durch Feilen in zwei Teile zertrennenBeispieler hat die Kette durchgefeilt.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DURCHFEILEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich feile durch

du feilst durch

er/sie/es feilt durch

wir feilen durch

ihr feilt durch

sie/Sie feilen durch

Präteritum

ich feilte durch

du feiltest durch

er/sie/es feilte durch

wir feilten durch

ihr feiltet durch

sie/Sie feilten durch

Futur I

ich werde durchfeilen

du wirst durchfeilen

er/sie/es wird durchfeilen

wir werden durchfeilen

ihr werdet durchfeilen

sie/Sie werden durchfeilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgefeilt

du hast durchgefeilt

er/sie/es hat durchgefeilt

wir haben durchgefeilt

ihr habt durchgefeilt

sie/Sie haben durchgefeilt

Plusquamperfekt

ich hatte durchgefeilt

du hattest durchgefeilt

er/sie/es hatte durchgefeilt

wir hatten durchgefeilt

ihr hattet durchgefeilt

sie/Sie hatten durchgefeilt

Futur II

ich werde durchgefeilt haben

du wirst durchgefeilt haben

er/sie/es wird durchgefeilt haben

wir werden durchgefeilt haben

ihr werdet durchgefeilt haben

sie/Sie werden durchgefeilt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich feile durch

du feilest durch

er/sie/es feile durch

wir feilen durch

ihr feilet durch

sie/Sie feilen durch

Futur I

ich werde durchfeilen

du werdest durchfeilen

er/sie/es werde durchfeilen

wir werden durchfeilen

ihr werdet durchfeilen

sie/Sie werden durchfeilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgefeilt

du habest durchgefeilt

er/sie/es habe durchgefeilt

wir haben durchgefeilt

ihr habet durchgefeilt

sie/Sie haben durchgefeilt

Futur II

ich werde durchgefeilt haben

du werdest durchgefeilt haben

er/sie/es werde durchgefeilt haben

wir werden durchgefeilt haben

ihr werdet durchgefeilt haben

sie/Sie werden durchgefeilt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich feilte durch

du feiltest durch

er/sie/es feilte durch

wir feilten durch

ihr feiltet durch

sie/Sie feilten durch

Futur I

ich würde durchfeilen

du würdest durchfeilen

er/sie/es würde durchfeilen

wir würden durchfeilen

ihr würdet durchfeilen

sie/Sie würden durchfeilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchgefeilt

du hättest durchgefeilt

er/sie/es hätte durchgefeilt

wir hätten durchgefeilt

ihr hättet durchgefeilt

sie/Sie hätten durchgefeilt

Futur II

ich würde durchgefeilt haben

du würdest durchgefeilt haben

er/sie/es würde durchgefeilt haben

wir würden durchgefeilt haben

ihr würdet durchgefeilt haben

sie/Sie würden durchgefeilt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchfeilen

Infinitiv Perfekt

durchgefeilt haben

Partizip Präsens

durchfeilend

Partizip Perfekt

durchgefeilt

TRADUZIONE DI DURCHFEILEN

Conosci la traduzione di durchfeilen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di durchfeilen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «durchfeilen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 经备案
• Traduttore italiano - spagnolo: mediante la presentación
• Traduttore italiano - inglese: by filing
• Traduttore italiano - hindi: दाखिल करके
• Traduttore italiano - arabo: عن طريق تقديم
• Traduttore italiano - russo: путем подачи
• Traduttore italiano - portoghese: mediante a apresentação de
• Traduttore italiano - bengalese: ফাইলিং দ্বারা
• Traduttore italiano - francese: en déposant
• Traduttore italiano - malese: dengan memfailkan
• tedesco: durchfeilen
• Traduttore italiano - giapponese: 提出することにより
• Traduttore italiano - coreano: 제출하여
• Traduttore italiano - giavanese: dening pakaryan babagan penyimpanan file
• Traduttore italiano - vietnamita: bằng cách nộp
• Traduttore italiano - tamil: பதிவுசெய்தோ
• Traduttore italiano - marathi: दाखल करून
• Traduttore italiano - turco: dosyalama tarafından
• Traduttore italiano - italiano: dal deposito
• Traduttore italiano - polacco: poprzez złożenie
• Traduttore italiano - ucraino: шляхом подачі
• Traduttore italiano - rumeno: prin depunerea
• Traduttore italiano - greco: από την κατάθεση
• Traduttore italiano - afrikaans: deur die indiening van
• Traduttore italiano - svedese: genom att lämna in
• Traduttore italiano - norvegese: ved innlevering

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DURCHFEILEN»

Scopri l'uso di durchfeilen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con durchfeilen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Durchfeilen/ verb. reg. sct. Ich feile durch, durchgefeiletz mit der Feile thcilen , durchlöchern. Ein Stuck Eisen durchfeilen. Ganz durchfeilen. Durchfeuchten, verb. reF. scr. Ich durchfeuchte, durchfeuchtet; durch und durch befeuchten, in der ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Durchfeilen, ich feile durch, durchgefeilet, durchzufeilen, mit dir Feile durchdringen, öffne», tttnnen, feilend durchlöchern. Einen Draht durchfeilen. 2. Durchfeilen ich durchfeile, durchfeilt, zu durchfeilen, durch und durch feilen, gehörig feilen.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Durchfeilen, th.Z., ick feile durchs duxckgefeilet, durchzufeilen, mit der Feile durchdringe«, feilend duxch« löchern: einen Draht. Durchfeilen, ick durchfeile, durchfeilt, zu Durchfeilen, durch «od durch fei« Vlen, gehörig seilen. , , Durchfevckten, ...

Theodor Heinsius, 1818

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

Durchfeilen, th. Z. , ich feile durch, durch- gcfcilct, durchzufeilen, mit der Seile durchdringen, feilend durchlöchern: eine» Draht. Durchfeilen , ich durchfeile, durchfeilt , zu durchfeilen, durch und durch feilen, gehörig feilen. ^ Durchfeuchten  ...

Theodor Heinsius, 1828

Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...

Durchfeilen, verb. reg. »S. Ich 2. Durchfließen. Ichdurchflkeße.durch. feile durch, durchgefeiler; mit der Feile ftsssen ; ein Arrivum, in der vorigen Bede», theilen, durchlöchern, «in S'ück «eisen tnng, aber nur in der böbern Schreibart.

Johann Christoph Adelung, 1793

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Aumeil«» auch durchprügkln. I. 2. Durchse'gen, ich durchfkge, durchfcgt, zu durchfegen, durch und durch fegen, fegend berühren, zertheilen. Und die« Hangende Haar, da« lang' die Welle durchfeget. Boß. Durchfeilen, v. rrs. Das Durchfeilen.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...

Durchfeilen, verd. re?. »6t. Ich feile durch, durchgefeiler; mit der Feile theilen durchlöchern, «in Srück «ist» durchfeilen. Ganz durchfeilen. Durchfeuchten, verix reg.sS. Ich durchfeuchte, durchfeuchtet; durch und durch befeuchten , in der ...

Johann Christoph Adelung, 1793

Lehre von den gesammten Zahnoperationen (etc.)

Zu drinn) daß man den gefeilten Zwifchenraum kaum fiehtj dürfen fie auch nicht fein, denn befonders wenn die Zähne gedrängt fiehenj fo nähern fie fich bald nach dem Durchfeilen wieder fo fehrz daß man gar nicht bemerken kannz daß jene ...

Callmann Jacob Linderer, 1834

Handwörterbuch der griechischen Sprache

4, 4. Siafölvlai, f. r¡oa>, (çtvim) durchfeilen, durch- raspeln, Arist. b. Schol. Ar. Eq. 1147. Dav. SiaçfrtvTjaiti sait, ij, das Durchfeilen, Oribas. [c] 8ia$$lntÇ<o, f. tea», ( çnniÇw) durchfáchelü, durchlüften, Spät.; zerstreuen, verwehn, Heliod., hinwebn,  ...

Franz Passow, 1841

Stilfibel: der sichere Weg zum guten Deutsch

2. Haben wir alle Handlungen in Zeitwörtern wiedergegeben? 3. Haben wir kurze, klare Sätze gebaut? 4. Haben wir einen besonderen, anschaulichen Ausdruck gewählt? Wenn es irgend geht : lesen Sie laut, wenn Sie Ihren Text durchfeilen.

Ludwig Reiners, 1990

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DURCHFEILEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino durchfeilen nel contesto delle seguenti notizie.

Mit Smartphone und E-Mail: So geht Gefängnisausbruch 2015

Mühsam die Gitterstäbe durchfeilen? Mit dem Löffel über Jahre hinweg einen Tunnel graben? Das ist sowas von 2014. Wer heutzutage aus dem Gefängnis ... «TechStage, mar 15»

Drogen im Doppelkeks - Keine Pakete mehr für Gefangene

Moderne Mangan-Hartstahlgitter ließen sich nicht mehr durchfeilen. Im Übrigen, betont sie noch, sind die ankommenden Pakete im Regelfall völlig in Ordnung. «Derwesten.de, dic 14»