Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "durchrationalisieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DURCHRATIONALISIEREN IN TEDESCO

durchrationalisieren  [dụrchrationalisieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DURCHRATIONALISIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
durchrationalisieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo durchrationalisieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA DURCHRATIONALISIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «durchrationalisieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di durchrationalisieren nel dizionario tedesco

razionalizzare attraverso e attraverso. durch und durch rationalisieren.

Clicca per vedere la definizione originale di «durchrationalisieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DURCHRATIONALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rationalisiere durch
du rationalisierst durch
er/sie/es rationalisiert durch
wir rationalisieren durch
ihr rationalisiert durch
sie/Sie rationalisieren durch
Präteritum
ich rationalisierte durch
du rationalisiertest durch
er/sie/es rationalisierte durch
wir rationalisierten durch
ihr rationalisiertet durch
sie/Sie rationalisierten durch
Futur I
ich werde durchrationalisieren
du wirst durchrationalisieren
er/sie/es wird durchrationalisieren
wir werden durchrationalisieren
ihr werdet durchrationalisieren
sie/Sie werden durchrationalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchrationalisiert
du hast durchrationalisiert
er/sie/es hat durchrationalisiert
wir haben durchrationalisiert
ihr habt durchrationalisiert
sie/Sie haben durchrationalisiert
Plusquamperfekt
ich hatte durchrationalisiert
du hattest durchrationalisiert
er/sie/es hatte durchrationalisiert
wir hatten durchrationalisiert
ihr hattet durchrationalisiert
sie/Sie hatten durchrationalisiert
conjugation
Futur II
ich werde durchrationalisiert haben
du wirst durchrationalisiert haben
er/sie/es wird durchrationalisiert haben
wir werden durchrationalisiert haben
ihr werdet durchrationalisiert haben
sie/Sie werden durchrationalisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rationalisiere durch
du rationalisierest durch
er/sie/es rationalisiere durch
wir rationalisieren durch
ihr rationalisieret durch
sie/Sie rationalisieren durch
conjugation
Futur I
ich werde durchrationalisieren
du werdest durchrationalisieren
er/sie/es werde durchrationalisieren
wir werden durchrationalisieren
ihr werdet durchrationalisieren
sie/Sie werden durchrationalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchrationalisiert
du habest durchrationalisiert
er/sie/es habe durchrationalisiert
wir haben durchrationalisiert
ihr habet durchrationalisiert
sie/Sie haben durchrationalisiert
conjugation
Futur II
ich werde durchrationalisiert haben
du werdest durchrationalisiert haben
er/sie/es werde durchrationalisiert haben
wir werden durchrationalisiert haben
ihr werdet durchrationalisiert haben
sie/Sie werden durchrationalisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rationalisierte durch
du rationalisiertest durch
er/sie/es rationalisierte durch
wir rationalisierten durch
ihr rationalisiertet durch
sie/Sie rationalisierten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchrationalisieren
du würdest durchrationalisieren
er/sie/es würde durchrationalisieren
wir würden durchrationalisieren
ihr würdet durchrationalisieren
sie/Sie würden durchrationalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchrationalisiert
du hättest durchrationalisiert
er/sie/es hätte durchrationalisiert
wir hätten durchrationalisiert
ihr hättet durchrationalisiert
sie/Sie hätten durchrationalisiert
conjugation
Futur II
ich würde durchrationalisiert haben
du würdest durchrationalisiert haben
er/sie/es würde durchrationalisiert haben
wir würden durchrationalisiert haben
ihr würdet durchrationalisiert haben
sie/Sie würden durchrationalisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchrationalisieren
Infinitiv Perfekt
durchrationalisiert haben
Partizip Präsens
durchrationalisierend
Partizip Perfekt
durchrationalisiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DURCHRATIONALISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DURCHRATIONALISIEREN

durchradeln
durchrasen
durchrasseln
durchräuchern
durchrauschen
durchrechnen
Durchrechnung
Durchrechnungszeitraum
durchregieren
durchregnen
durchreiben
Durchreiche
durchreichen
Durchreise
Durchreiseerlaubnis
durchreisen
durchreißen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DURCHRATIONALISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di durchrationalisieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DURCHRATIONALISIEREN»

durchrationalisieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Durchrationalisieren konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet Deutschen konjugieren verbformen konjugation Verbformen rationalisierte durch durchrationalisiert Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination pons PONS universal lexikon dụrch ↑rationalisieren Betrieb müssen durchrationalisiertes Verfahren straff Forme verbal verbe allemand golearn Conjugaison Indikativ Präsens Präteritum

Traduzione di durchrationalisieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DURCHRATIONALISIEREN

Conosci la traduzione di durchrationalisieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di durchrationalisieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «durchrationalisieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

durchrationalisieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

durchrationalisieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

durchrationalisieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

durchrationalisieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

durchrationalisieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

durchrationalisieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

durchrationalisieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

durchrationalisieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

durchrationalisieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

durchrationalisieren
190 milioni di parlanti

tedesco

durchrationalisieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

durchrationalisieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

durchrationalisieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

durchrationalisieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

durchrationalisieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

durchrationalisieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

durchrationalisieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

durchrationalisieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

durchrationalisieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

durchrationalisieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

durchrationalisieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

durchrationalisieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

durchrationalisieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

durchrationalisieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

durchrationalisieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

durchrationalisieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di durchrationalisieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DURCHRATIONALISIEREN»

Il termine «durchrationalisieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 170.234 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «durchrationalisieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di durchrationalisieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «durchrationalisieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DURCHRATIONALISIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «durchrationalisieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «durchrationalisieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su durchrationalisieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DURCHRATIONALISIEREN»

Scopri l'uso di durchrationalisieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con durchrationalisieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Fremde Wort: Studien zur Interdependenz von Texten : ...
HELLMUT. FLASHAR. DURCHRATIONALISIEREN. ODER. PROVOZIEREN? Brechts Antigone, Hölderlin und Sophokles 1. Brechts Antigone stellt ein besonders markantes Beispiel von Intertextua- lität dar. Der Untertitel „Nach der ...
Ilse Nolting-Hauff, Joachim Shulze, 1988
2
Architektur- und Planungstheorie: Konzepte des städtischen ...
durchrationalisieren. [32] Das Anliegen vieler Architekten der Moderne bestand darin, jeder Familie ein „befreites Wohnen" in einer Kleinwohnung zu sichern. Titelbild von Giedions Schrift „Befreites Wohnen", das 1929 veröffentlicht wurde.
Ursula Paravicini, 2009
3
Macht Wahn Schaffen: Ansichten von Blend-Macht und ...
Institutionen – Tetraeder «Les institutions périssent par leur victoire.» Montesquieu Institutionelle Zeichen-Kultur - : Das differenzierend instrumentalisierende Organisieren, Ausbauen, Durchrationalisieren 245 Institutionen – Tetraeder.
Jost Andreas, 2003
4
Amsterdamer Beiträge zur neueren Germanistik
Abenteuer der Imertex- tualität in El inmortal von Jorge Luis Borges Hellmut Flashar (München): Durchrationalisieren oder manipulieren? Brechts Anrigone, Hölderlin und Sophokles Klaus Heitmann (Heidelberg): Erbediskussion und ...
5
Das Menschenbild von Karl Jaspers und C.G. Jung - in neuer ...
Die soziale Rationalität will darüber hinaus weitere soziale Bereiche wie die Familien- und Bevölkerungspolitik – ja sogar die Theologie als Wis- senschaft – „ durchrationalisieren“, sie steuern und voraussehbar machen. Die meßbaren ...
Albrecht Kiel, 2012
6
Französisch Lehrbuch
Die organische Bildung der Fälle ist also prinzipiell keine gute Idee. Ein Controller in einem Wirtschaftsunternehmen würde hier durchrationalisieren. Hinsichtlich der Übersetzung ins Französische gilt nun folgende Regel Bei Nominativ, ...
infos24 GmbH
7
Der viktorianische Vibrator: Törichte bis tödliche ...
Ford ließ die Fertigung der »Tin Lizzy« Fort T durchrationalisieren — und verkaufte binnen weniger Jahre mehr Autos als alle Hersteller vor ihm. Sowohl Dampf- als auch Elektroautos waren nun weit teurer als Benziner, es setzte sich also am ...
Frank Patalong, 2012
8
Georg Forster und die Berliner Aufklärung: ...
... den Widerstand gegen all jene gebrochen, die das Denken und Handeln einer Gesellschaft durchrationalisieren wollen. Mit Helmuth Plessner ließe sich diese implizite Kritik am systemischen Denken der Aufklärung auch so formulieren: ...
Greif, Stefan, Ewert, Michael, 2013
9
Wie Surfen zu Arbeit wird: Crowdsourcing im Web 2.0
Darüber hinaus wird angenommen, dass Konsumenten ihr Leben betriebsförmig gestalten und durchrationalisieren werden (müssen), um den Erfordernissen des produktiven Konsums nachkommen zu können. Unter Rückgriffauf die ...
Christian Papsdorf, 2009
10
Soziologie Der Kindheit: Verletzlicher Eigen-Sinn
... kontrolliert wurden, aber bei aller Härte der Sanktionen und Kontrollmechanismen gab es wohl nie die Illusion, alles durchrationalisieren zu können, wie dies seit der Aufklärung fester Bestandteil aller Modernisierungsprogramme wurde.
Herbert Schweizer, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DURCHRATIONALISIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino durchrationalisieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Container & Kartelle „Nicht in, sondern vor der Krise“
Ein Seehandelsvolumen, das nur minimal zunimmt, dazu Reeder, die ihre globalen Linienverkehre durchrationalisieren, bedeuten weniger Schiffe, die immer ... «taz.de, nov 14»
2
FleischwirtschaftFonds fürs Tierwohl beschlossen
Viele kleinere Schweinehalter können da nicht mehr mithalten, weil sie nicht wie Großbetriebe ihre Produktion durchrationalisieren konnten. Schweine wollen ... «Deutschlandfunk, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. durchrationalisieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/durchrationalisieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z