Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Entschlussfreiheit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTSCHLUSSFREIHEIT IN TEDESCO

Entschlussfreiheit  Entschlụssfreiheit [ɛntˈʃlʊsfra͜iha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTSCHLUSSFREIHEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entschlussfreiheit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTSCHLUSSFREIHEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Entschlussfreiheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Entschlussfreiheit nel dizionario tedesco

Libertà di prendere le proprie decisioni. Freiheit, eigene Entschlüsse zu fassen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Entschlussfreiheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ENTSCHLUSSFREIHEIT


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Beinfreiheit
Be̲i̲nfreiheit
Bewegungsfreiheit
Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it]
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Informationsfreiheit
Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Straffreiheit
Stra̲ffreiheit
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ENTSCHLUSSFREIHEIT

Entschließung
Entschließungsantrag
entschlossen
Entschlossenheit
entschlummern
entschlüpfen
Entschluss
entschlüsseln
Entschlüsselung
entschlussfähig
Entschlussfähigkeit
entschlussfreudig
Entschlussfreudigkeit
Entschlusskraft
Entschlusslähmung
entschlusslos
Entschlusslosigkeit
entschlussunfähig
Entschlussunfähigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ENTSCHLUSSFREIHEIT

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Ellbogenfreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Koalitionsfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Redefreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Willensfreiheit
Zollfreiheit
Zweiheit

Sinonimi e antonimi di Entschlussfreiheit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ENTSCHLUSSFREIHEIT»

Entschlussfreiheit Grammatik wörterbuch entschlussfreiheit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jurawelt forum thema anzeigen angriff StGB gibt Streit Angriff auch durch List oder Täuschung erfolgen kann Dabei sich universal lexikon deacademic schlụss frei heit Freiheit eigene Entschlüsse fassen Universal Lexikon Canoonet entschlußfreiheit Entschlußfreiheit Rechtschreibwörterbuch canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen bloße list kein Eine ebenso eine noch nicht angesehen werden Behandlungen aufgeklärt damit Wahlmöglichkeiten Patienten gewahrt bleiben europa Amazon Auftragstaktik militärische Führungskonzeption Entwicklung deutscher Militärgeschichte Jahrhundert unsere Zeit Harry Download strafrecht Verüben eines Angriffs

Traduzione di Entschlussfreiheit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTSCHLUSSFREIHEIT

Conosci la traduzione di Entschlussfreiheit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Entschlussfreiheit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Entschlussfreiheit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

决定的自由
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la libertad de decisión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

decision freedom
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्णय स्वतंत्रता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرية القرار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свобода решения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

liberdade de decisão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিদ্ধান্ত স্বাধীনতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la liberté de décision
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kebebasan keputusan
190 milioni di parlanti

tedesco

Entschlussfreiheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

意思決定の自由度
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의사 결정의 자유
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kamardikan kaputusan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tự do quyết định
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முடிவு சுதந்திரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्णय स्वातंत्र्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karar özgürlük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

la libertà decisionale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

swoboda decyzji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

свобода рішення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

libertatea de decizie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

την ελευθερία λήψης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

besluit vryheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beslutsfrihet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beslutning frihet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Entschlussfreiheit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTSCHLUSSFREIHEIT»

Il termine «Entschlussfreiheit» si utilizza molto poco e occupa la posizione 172.797 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Entschlussfreiheit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Entschlussfreiheit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Entschlussfreiheit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTSCHLUSSFREIHEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Entschlussfreiheit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Entschlussfreiheit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Entschlussfreiheit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ENTSCHLUSSFREIHEIT»

Scopri l'uso di Entschlussfreiheit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Entschlussfreiheit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verteidigung in Straßenverkehrssachen
Nach zu- treffender Auffassung wird unter Angriff eine Handlung verstanden, durch die in feindlicher Willensrichtung auf Leib, Leben oder die Entschlussfreiheit eingewirkt wird.1000 Eine tatsächliche Beeinträchtigung oder gar ein ...
Uwe Freyschmidt, Carsten Krumm, 2013
2
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
Angriff, räuberischer auf Kraftfahrer/Mitfahrer (mit »Ausnutzung der besonderen Verhältnisse des Straßenverkehrs«) – § 316a I StGB »Angriff« ist eine gegen Leib, Leben oder Entschlussfreiheit des Fahrzeugführers bzw. eines Mitfahrers ...
Wilfried Küper, 2012
3
§§ 306-323
Die Anwendung der Gewalt genügt. b) Angriff auf die Entschlussfreiheit einer Person. Die Tatalternative des Angriffs auf die Entschlussfreiheit einer Person ist S 316a Abs. 1 entnommen. Rechtsprechung und Schrifttum hierzu können für ...
‎2008
4
Dialog und Menschenwürde: Ethik im Gesundheitswesen
Um den Problemen der Vernunft- und Wollensfreiheit zu entgehen, halte ich es für sinnvoll, ein drittes Konzept der Selbstbestimmung einzuführen, die Entschlussfreiheit. Im Sinne einer Entschlussfreiheit muss Selbstbestimmung immer in ...
Vilhjálmur Árnason, 2005
5
Strafrecht BT/2. Mit ebook:
Tatbestand a) Verübung eines Angriffs Einen Angriff auf Leib, Leben oder Entschlussfreiheit verübt, wer in feindseliger Ab- sicht auf die genannten Rechtsgüter einwirkt108. Auch das Verüben setzt wie das vormalige Unternehmen nicht ...
Wessels/Hillenkamp, 2013
6
Strafrecht, besonderer Teil: Straftaten gegen Vermögenswerte ...
Tatbestand a) Verübung eines Angriffs Einen Angriff auf Leib, Leben oder Entschlussfreiheit verübt, wer in feindseliger Absicht auf die genannten Rechtsgüter einwirkt107. Auch das Verüben setzt wie das vormalige Unternehmen nicht voraus, ...
Wessels/Hillenkamp, 2011
7
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
Dabei ist zwischen Tathandlung und Handlungsziel zu unterscheiden: Das Handlungsziel von Gewaltanwendung, Angriff auf die Entschlussfreiheit und sonstigen Machenschaften (Abs. 1 Nr. 1) ist erstens die „Herrschaft“ über das ...
Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012
8
Beulke, Klausurenkurs im Strafrecht III
Damit verübte er einen Angriff auf die Entschlussfreiheit des R. Des Weiteren müsste R Führer eines Kraftfahrzeuges gewesen sein. Kraftfahrzeugführer ist derjenige, der das Fahrzeug in Bewegung setzt, es in Bewegung hält oder allgemein ...
Werner Beulke, 2013
9
Strafrecht: Eigentumsdelikte, Vermögensdelikte und ...
Der objektive Tatbestand verlangt zunächst die Ver- 402 übung eines Angriffs auf den Leib, das Leben oder die Entschlussfreiheit eines Kraftfahrzeugsführers oder eines Mitfahrers. a) Unter Angriff auf Leib oder Leben ist eine feindselige, auf ...
‎2009
10
Der Pensionsvertrag
Das Betriebsrentengesetz; rechtliche Schranken a) Bisher: Entschlussfreiheit Eine umfassende gesetzliche Regelung der betrieblichen Altersversorgung besteht nicht, vielmehr sind ihre wesentlichen Rechtsgrundsätze von Rechtsprechung ...
Kerstin Reiserer, 2006

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTSCHLUSSFREIHEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Entschlussfreiheit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Räuberischer Angriff auf Kraftfahrer durch vorgetäuschte ...
Auf die Entschlussfreiheit eines Kraftfahrzeugführers wird bereits dann durch einen Angriff eingewirkt, wenn vom Täter eines geplanten Raubes eine ... «anwalt.de, giu 15»
2
Die vorgetäuschte Polizeikontrolle
Ausreichend, aber auch erforderlich ist eine gegen die Entschlussfreiheit gerichtete ... Angriff auf die Entschlussfreiheit des Führers eines Kraftfahrzeugs verübt. «Rechtslupe, mag 15»
3
Räuberischer Angriff auf Kraftfahrer gemäß § 316a StGB
Unter Angriff wird eine Handlung verstanden, durch die in feindlicher Willensrichtung auf Leib, Leben oder die Entschlussfreiheit eingewirkt wird. «anwalt.de, mag 15»
4
Kastration Strafgefangener: Zur Heilung eines abnormen ...
Auch im Gefängnis ist die Entschlussfreiheit aber nicht per se aufgehoben. Willigt jemand in eine Kastration ein, auch um weitere Unterbringungen zu ... «Legal Tribune ONLINE, ago 14»
5
Stimmrechtsausschluss des Gesellschafter-Geschäftsführers in der ...
... damit der Entschlussfreiheit innerhalb dieses Unternehmens maßgeblich ist, sondern der Interessenwiderstreit des abstimmenden Gesellschafters im Hinblick ... «Rechtslupe, mag 12»
6
Rauchen wichtiger als Partnerschaft
Der damit einhergehende Einfluss auf die eigene Entschlussfreiheit wird von Raucherinnen und Rauchern meist nicht hinterfragt. Der sich aufdrängende ... «oe24.at, mag 11»
7
Maklerrecht: Das sollten Sie wissen
Andererseits werden Sie als Auftraggeber in Ihrer Entschlussfreiheit nicht beschränkt, d.h. Sie sind nicht verpflichtet, einen vom Makler vermittelten Vertrag ... «GeVestor.de, apr 11»
8
Vor 60 Jahren: Streit um die Mitbestimmung
Nicht weniger als die Aushöhlung der Demokratie, die Wegnahme der Entschlussfreiheit des Parlaments sei das Zustandekommen dieser Gesetzesvorlage, ... «Deutscher Bundestag, apr 11»
9
Rechtsmittelverzicht im Zustimmungsersetzungsverfahren
... dass sich die Betriebsparteien ihrer Entschlussfreiheit über die Einlegung eines Rechtsmittels unbegrenzt begeben, indem sie sich für alle künftig zwischen ... «Rechtslupe, feb 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entschlussfreiheit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/entschlussfreiheit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z