Scarica l'app
educalingo
Epiphänomen

Significato di "Epiphänomen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EPIPHÄNOMEN

griechisch-neulateinisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EPIPHÄNOMEN IN TEDESCO

Epiphänome̲n


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EPIPHÄNOMEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Epiphänomen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EPIPHÄNOMEN IN TEDESCO

epifenomeno

Gli epifenomi sono un'entità causata causalmente, ma non ha alcun effetto causale. Esistono due usi del termine: ▪ In senso debole, tutti gli stati di un sistema sono indicati come epiphenomena che non hanno alcun effetto significativo sul sistema. In questo senso, Ad esempio, il fumo di una locomotiva a vapore è un epifenomeno quando non è considerato significativo: il fumo ha effetti causali, ma questi sono considerati insignificanti nell'esempio del sistema della locomotiva a vapore. ▪ In senso stretto, gli stati sono epifenomi, se non hanno effetti causali.

definizione di Epiphänomen nel dizionario tedesco

Effetto collaterale.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EPIPHÄNOMEN

Agnomen · Anredepronomen · Begleitphänomen · Cognomen · Demonstrativpronomen · Indefinitpronomen · Interrogativpronomen · Massenphänomen · Naturphänomen · Personalpronomen · Phänomen · Possessivpronomen · Pronomen · Prädikatsnomen · Pränomen · Psiphänomen · Reflexivpronomen · Relativpronomen · Reziprokpronomen · Verbalnomen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EPIPHÄNOMEN

Epinastie · epinastisch · Epinglé · Epinikion · Epipaläolithikum · Epiphania · Epiphanias · Epiphanie · Epiphanienfest · Epipharynx · Epipher · Epiphora · Epiphyllum · Epiphyse · Epiphyt · epirogen · Epirogenese · epirogenetisch · Epirot

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EPIPHÄNOMEN

Abdomen · Carmen · Chondriosomen · Flomen · Gnathostomen · Kognomen · Kovariantenphänomen · Nomen · Spukphänomen · absit omen · amen · bekommen · boomen · heranzoomen · hineinzoomen · kommen · nomen est omen · verchromen · verstromen · zoomen

Sinonimi e antonimi di Epiphänomen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EPIPHÄNOMEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Epiphänomen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EPIPHÄNOMEN»

Epiphänomen · Anhängsel · Appendix · Wörterbuch · epiphänomen · medizin · wörterbuch · duden · bezeichnet · eine · Entität · zwar · kausal · verursacht · wurde · aber · selbst · keine · kausale · Wirkung · gibt · zwei · Verwendungsweisen · Begriffs · einem · schwachen · Sinne · werden · alle · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Standpunkt · Bewußtsein · Begleiterscheinung · physiologischen · Prozesse · verteten · unter · anderem · Büchner · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · protokolle · griech · epiphainómenon · hinzutretende · Umstand · auch · bewußtseins · Bewußtseins · Borislaw · Wankow · Sofia · Bulgarien · verstehe · habe · nichts · Vernünftiges · oder · Intelligentes · gesundheit · Startseite · Lexika · Lexikon · phänomen · epiphenomenon · Rochelexikon · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · fremdwort · deutscher · universal · lexikon · deacademic · Entität · Wirkung · Dict · dict · polnisch · pons · Übersetzungen · Polnisch · PONS · epifenomen · świadomość · jako · mózgu · Epiphänomenalismus · philosophie · abitur · gutefrage · Nieke · Historisches · Philosophie · Band · Basel · Stuttgart · Schwabe · Spalte · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · biologie · spektrum · wissenschaft · Phänomen · Merkmal · keinen ·

Traduzione di Epiphänomen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EPIPHÄNOMEN

Conosci la traduzione di Epiphänomen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Epiphänomen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Epiphänomen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

偶然现象
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

epifenómeno
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

epiphenomenon
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

epiphenomenon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ظاهرة عارضة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сопутствующий симптом
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

epifenômeno
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

epiphenomenon
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

epiphenomenon
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

epiphenomenon
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Epiphänomen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

付帯現象
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부수 현상
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

epiphenomenon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

epiphenomenon
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

epiphenomenon
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आपण रांगेत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

epiphenomenon
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

epifenomeno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

epifenomenem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

супутній симптом
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

epifenomen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιφαινόμενο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

epiphenomenon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

epifenomen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

epiphenomenon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Epiphänomen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EPIPHÄNOMEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Epiphänomen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Epiphänomen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Epiphänomen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EPIPHÄNOMEN»

Scopri l'uso di Epiphänomen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Epiphänomen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ein neuer Psychologismus?: Edmund Husserls Kritik am ...
Das Selbstbewußtsein sei damit ein reines Epiphänomen des neurophysiologi- schen Apparates.68 Die Abhängigkeit des Selbstbewußtseins von der Fähigkeit zur Beschreibung ergibt ein weiteres Problem. Es ist nämlich nicht einzusehen, ...
Günter Fröhlich, 2000
2
Die Wirklichkeit des Geistes: eine philosophische Hinführung
(1) Das Epiphänomen sollte eine solches Begleitprodukt der physiologischen Abläufe sein, für dessen Entstehen überhaupt keine physische Energie aufzuwenden war. Würde man nämlich behaupten, für sein Hervorbringen hätten die ...
Béla Weissmahr, 2006
3
Sprachgeschichte und Sprachkritik: Festschrift für Peter von ...
... kognitivistischen Programmes in der Linguistik verfolgen, "unseren Fokus von der Sprache zu der im Geist/Gehirn repräsentierten Grammatik. Die Sprache wird nun ein Epiphänomen; sie ist, was immer sie auch sei, durch die Regeln der ...
Hans-Jürgen Heringer, Georg Stötzel, 1993
4
Das Gehirn und seine Freiheit: Beiträge zur ...
(So beispielsweise Christian Geyer: »Das Mentale ist bloß ein Epiphänomen des Neuronalen, so heißt dieser ... und dem Gefühl eines freien Willens keineswegs um ein Epiphänomen, das, einmal aus der Hirnmaterie entstanden, keinerlei ...
Gerhard Roth, Klaus-Jürgen Grün, 2006
5
Wenn nicht im Kopf, wo dann?: der Externalismus als Problem ...
In Dennett (1991b, S. 402) unterscheidet er eine psychologische und eine philosophische Bedeutung von ,Epiphänomen'. Der psychologischen zufolge ist ein Epiphänomen ein nicht-funktionales Nebenprodukt, das aber durchaus Wirkungen ...
Marcus Birke, 2001
6
Ökologische Ästhetik: theoretische Kunstbetrachtung aus ...
Der emergierende Bewusstseins- prozess ist also funktional und mithin kein bloßes Epiphänomen (man könnte paradox formulieren: es ist ein funktionales Epiphänomen - das Gehirn erzeugt in einem Modulkomplex ein Epiphänomen, das ...
Lars Hanning, 2007
7
Nicolai Hartmann und das Ende der Ontologie
In theoretischem Verständnis enthält der Begriff eine Unterscheidung von Basis und Epiphänomen, wonach das Epiphänomen natürlicher und insofern , wahrer' Ausdruck der Basis ist, aber vielleicht gerade als wahrer Ausdruck einer Basis ...
Katharina Kanthack, 1962
8
Wissen und das Leib-Seele-Problem: eine Verteidigung der ...
Solch ein irrelevantes Phänomen wie die von einer Uhr produzierte Wärme nennt man ein >Epiphänomen<. In Verbindung mit dem Leib-Seele-Problem ist Epiphänomenalismus die Theorie, daß Geistiges zwar existiert, aber nur als ...
Karl R. Popper, Hans-Joachim Niemann, 2012
9
Das Problem der Neurowissenschaften mit dem freien Willen
... zu Neuem finden müssen. II.B.2.b.1.a Vernunft als Epiphänomen Eindeutig ist der freie Wille bei Roth ein Epiphänomen der Determination physikalischer Prozesse,442 das Materielle bestimmt sich selbst und ist eben nicht bestimmt durch ...
Patrick Feldmann, 2011
10
Der Einfall und die Freiheit: Lebensweltliche Indikatoren ...
Das Epiphänomen Wille gehört nicht zur Moral, sondern zur Ästhetik, den unbegründeten Erscheinungen. (Robert Musil, Der Mann ohne Eigenschaften - II. Aus dem Nachlaß) Die Beobachtung, dass Bewusstseinsinhalte allein durch Einfälle ...
Andreas Eisenrauch, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EPIPHÄNOMEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Epiphänomen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Populismus on the Rocks
Die Populisten sind ein Epiphänomen, sie sind nicht das Phänomen selbst. Wer Populisten bekämpfen will, ohne den Grund ihres Erfolgs anzugehen, ist wie ... «Tichys Einblick, mag 16»
2
Verführung zur Mündigkeit - Feminismus und Werbung
Die »sexistische« Werbung ist vielmehr ein Epiphänomen der allgemeinen Reklame, die den Gehalt Letzterer nur am offensichtlichsten bloßstellt. Die Reklame ... «Jungle World, apr 16»
3
Der freie Wille und die vorschnelle Berufung auf die Neurophysiologie
Für sie ist im Gegenteil die Natur das Epiphänomen schlechthin und Berkeleys „esse est percipi“ die Bedingung der Möglichkeit des Denkens aus der Existenz ... «DiePresse.com, feb 16»
4
Loops: Das Endlosband
Über Sphären, Blasen und andere Epiphänomene ist in den letzten Jahren nachgedacht worden, die Schleife hingegen führt theoretisch ein Schattendasein. «ZEIT ONLINE, gen 16»
5
Tunesien: "Weltweit größter Exporteur von Dschihadisten"
Man gab sich überzeugt, dass es sich um ein "Epiphänomen" handele, dass dies also keine weitere kausale Auswirkungen habe. Dem stünden aber andere ... «Telepolis, nov 15»
6
Queen Elizabeth II. Familiäre Vertrautheit
Gewohnheit ist auch eine Heimat, wenn auch oft eine heimliche. Die Monarchie ist, kurz gesagt, ein Epiphänomen der menschlichen Beharrungssehnsucht; ... «Deutschlandfunk, set 15»
7
Shitstorm: Sven Gächter über den wahren Zweck der sozialen Medien
... in so flächendeckender Permanenz, dass der Verdacht naheliegt, sie seien nicht nur ein (wenn auch seuchenträchtiges) Epiphänomen der sozialen Medien, ... «Profil.at, dic 14»
8
Die Darstellung der Schmerzen
... dieses physiologische Surplus als ein sich selbst transzendierendes Epiphänomen verstehen. Denn Schreiben bedeutet eben, mittels welcher Gerätschaften ... «literaturkritik.de, set 14»
9
Hypokaliämie - ein schlechter Bote
Es gibt aber auch eine Theorie, der zufolge es sich bei der Hypokaliämie lediglich um ein Epiphänomen einer erhöhten Sympathikusaktivität handelt. «Ärzte Zeitung, ago 14»
10
30 Jahre E-MailUnverbindliche und schnelle Kommunikation
Die E-Mail ist ein Epiphänomen der Globalisierung, der Beschleunigung, der Allgegenwart von Information. Man kann mal eben an die Freunde nach Amerika ... «Deutschlandfunk, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Epiphänomen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/epiphanomen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT