Scarica l'app
educalingo
Erwachsensein

Significato di "Erwachsensein" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ERWACHSENSEIN IN TEDESCO

Erwạchsensein [ɛɐ̯ˈvaksn̩za͜in]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERWACHSENSEIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Erwachsensein è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERWACHSENSEIN IN TEDESCO

adulto

Come persone adulte sono designate dopo il completamento dell'adolescenza. Il sinonimo biologico è adulto e si riferisce alla maturità sessuale. In generale, si suppone che l'adulto abbia acquisito le competenze e le conoscenze necessarie che gli consentano di prendere le decisioni necessarie per la sua vita e il suo progresso in modo indipendente e indipendente. Oltre alla data della maturità, come la delimitazione centrale dei bambini e degli adulti, la sessualità rappresenta anche un'importante linea di demarcazione tra queste due fasi della vita. Uno dei criteri più importanti per identificare l'età adulta è la maturità. Anche se il termine sembra essere un fatto biologico all'inizio, sono nascoste diverse attribuzioni che definiscono diversi gradi di maturità. A tal fine, è utile parlare di diverse costruzioni dell'adulto, che poi possono essere descritte e confrontate. Così, v.a. biologica, medica, legale e politica, ma anche filosofica, sociologica ed educativa.

definizione di Erwachsensein nel dizionario tedesco

Status di un adulto.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERWACHSENSEIN

Alleinsein · Angenommensein · Beisammensein · Bewusstsein · Dasein · Durchdrungensein · Ergriffensein · Selbstbewusstsein · Vorhandensein · Zusammensein · an sein · auf sein · dabei sein · durch sein · richtig sein · sein · sicher sein · unterwegs sein · wohl sein · zusammen sein

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERWACHSENSEIN

Erwachsene · Erwachsenenalter · Erwachsenenbildner · Erwachsenenbildnerin · Erwachsenenbildung · Erwachsenentaufe · Erwachsener · erwägen · erwägenswert · Erwägung · erwählen · Erwählte · Erwählter · Erwählung · erwähnen · erwähnenswert · erwähntermaßen · Erwähnung · erwahren · Erwahrung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERWACHSENSEIN

Beisein · Kasein · Menschsein · Qualitätsbewusstsein · Umweltbewusstsein · Unterbewusstsein · Unwohlsein · Verantwortungsbewusstsein · aus sein · da sein · dafür sein · drauf sein · gut sein · los sein · schwierig sein · traurig sein · tätig sein · um sein · vertreten sein · überrascht sein

Sinonimi e antonimi di Erwachsensein sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERWACHSENSEIN»

Erwachsensein · wörterbuch · Grammatik · erwachsensein · erwachsen · werden · Menschen · nach · Abschluss · Adoleszenz · bezeichnet · Biologisches · adult · bezieht · sich · Geschlechtsreife · Allgemein · geht · davon · dass · Erwachsene · jene · notwendigen · Fähigkeiten · Kenntnisse · erworben · befähigen · für · sein · Leben · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · dict · anleitung · wunschlos · Sept · halbe · Leben · Zeit · Jetzt · bleiben · plötzlich · noch · Jahr · offene · Fragen · Marcus · Jauer · jetzt · lesen · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · Übersetzungen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · erste · schritt · märkische · allgemeine · März · Anzug · richtig · tolle · Kleid · alle · Augen · sind · diesem · allein · gerichtet · ihretwegen · kommt · Familie · kindheit · jugendbilder · sechs · teilige · Dokufilmreihe · Kindheit ·

Traduzione di Erwachsensein in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ERWACHSENSEIN

Conosci la traduzione di Erwachsensein in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Erwachsensein verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Erwachsensein» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

成年
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

edad adulta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

adulthood
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वयस्कता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سن البلوغ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

совершеннолетие
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

maioridade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাবালকত্ব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

l´âge adulte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dewasa
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Erwachsensein
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

成人
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

성인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Masa diwasa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuổi trưởng thành
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வயதுவந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

योग्य आणि सहज मिळणार्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yetişkinlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

età adulta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wiek dojrzały
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

повноліття
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

maturitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενηλικιότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volwassenheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vuxen ålder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

voksen alder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Erwachsensein

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERWACHSENSEIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Erwachsensein
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Erwachsensein».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Erwachsensein

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ERWACHSENSEIN»

Citazioni e frasi famose con la parola Erwachsensein.
1
John Updike
Leben ist genau das, was wir anfangs dachten: Erwachsensein spielen.
2
Ernst Reinhardt
Der Übergang von der Jugend zum Erwachsensein vollzieht sich, wenn das grenzenlose Leben zum begrenzten wird.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERWACHSENSEIN»

Scopri l'uso di Erwachsensein nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Erwachsensein e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ein Leben mit dem Asperger-Syndrom: Von Kindheit bis ...
"Gratulation - Sie haben Asperger". So stellt Tony Attwood, einer der weltweit bekanntesten Asperger-Experten, seinen Patienten üblicherweise die Diagnose.
Tony Attwood, 2012
2
Jungsein in einer alternden Gesellschaft: Bestandsaufnahme ...
Das Erwachsensein ist also problematisch. Wer das Erwachsensein für einen Wert hält, muss sich seines Erwachsenseins vergewissern. Diese Vergewisserung kann nur sozial erfolgen, man muss durch andere als „ erwachsen" bestätigt ...
Dagmar Hoffmann, Wilfried Schubarth, Michael Lohmann, 2008
3
Von der Geburt bis zum Erwachsensein - Übergangsriten als ...
Weitere Stationen von der Geburt zum Erwachsensein waren das Anlegen der „ toga virilis“ und die oftmals anschließende Lehrzeit, das „tirocinium fori“. Als absoluter Abschluss der Kinder- und Jugendphase galt im Römischen Reich und  ...
Thorsten Laumann, 2002
4
Migration, Transnationale Lebenswelten und Gesundheit: Eine ...
Gaby, Rosa, Nora, Marina und Juana geben in den folgenden Zitaten mehr oder weniger explizit zum Ausdruck, dass die Migration nach Deutschland im Zusammenwirken mit dem „Erwachsensein" (Gaby) bzw. mit einem bestimmten Alter die ...
Katja Johanna Eichler, 2008
5
Initiation - Erwachsenwerden in einer unreifen Gesellschaft. ...
Peter Maier. es nicht ein Zitat von Jesus, wonach man nur ins Himmelreich, das heißt in einen glücklichen Zustand, kommen könne, wenn man wie ein Kind fühlt ?9 Ich glaube, man muss beides leben können: Das Erwachsensein in der Arbeit  ...
Peter Maier, 2011
6
Jenseits Des Films: Kritisch-Realistische Rekonstruktion Von ...
Eine andere, in diesem Cluster mehrfach zu findende Variante ist der Versuch, schon der einleitend zu diesem Themenkomplex gestellten Frage nach der eigenen Definition des Erwachsensein gänzlich auszuweichen, Informant ID 430  ...
Steffen Lepa, 2010
7
Ein Buch, das mein Leben verändert hat
Navid Kcrmani Der violette Umschlag Erwachsensein enn ich ein Buch benennen soll, das mein Leben verändert hat - also V V nicht nur ein besonders wichtiges unter vielen, sondern das eine, einzelne Buch, das mein Leben konkreter, ...
Detlef Felken, 2007
8
Schule und psychische Gesundheit: Risikobedingungen für ...
Im Mittelpunkt dieser Arbeit stehen junge Menschen im Alter von 11 bis 16 Jahren. Sie befinden sich somit in einer Lebensphase, die aufgrund ihrer Lage zwischen Kindheit und Erwachsensein eine Vielzahl an Besonderheiten aufweist .
Ludwig Bilz, 2008
9
Gefährliche Ideen: Von der Macht des ungehemmten Denkens
Kapitel9. zum. teufel. mit. dem. erWachsensein. Anfangs lieben Kinder ihre Eltern ; mit zunehmendem Alter beurteilen sie sie; manchmal verzeihen sie ihnen. Oscar Wilde Jedes Kind ist ein Künstler. Die Frage lautet nur, wie es einer bleiben ...
Alf Rehn, 2012
10
Das so genannte Innere Kind: vom Inneren Kind zum Selbst ; ...
1.4. Wege. in. die. Adoleszenz. und. das. Erwachsensein. des. Inneren. Kindes. Diese Arbeit versucht Verbindungen der Analytischen Psychologie zu modernen Konzepten der Auseinandersetzung mit inneren Bildern der Kindheit, so wie sie ...
Willy Herbold, Ulrich Sachsse, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERWACHSENSEIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Erwachsensein nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hilfe beim Einstieg ins Erwachsensein
Hilfe beim Einstieg ins Erwachsensein. 09.08.2016, 17:26. Projekt. Hilfe beim Einstieg ins Erwachsensein. Susanne Tamm. Endlich erwachsen! Silke Löbbers ... «Bergedorfer Zeitung, ago 16»
2
Hype um Pokémon Go: Erwachsensein ist anstrengend
Und sie tun das ja nicht nur, indem sie Pokémons jagen. Die Verkindlichung ist auch ein politisches Phänomen. Es spricht, wie der Philosoph Peter Sloterdijk im ... «WirtschaftsWoche, lug 16»
3
Schüler in Oberhausen lernen das Erwachsensein
Oberhausen. Die Gesamtschule Weierheide in Oberhausen führt ein neues Fach für fünfte und sechste Klassen ein. Dann steht „Erwachsen werden“ auf dem ... «Derwesten.de, lug 16»
4
Erwachsensein ist genauso schlimm, wie ich immer befürchtet hatte
Ich mache das nicht, weil ich erwachsen bin, sondern weil ich mir selbst beweisen will, dass ich erwachsen sein kann, wenn ich es muss. Das ist natürlich ... «Huffington Post Deutschland, mag 16»
5
Wenn du diese drei Fragen mit „Ja“ beantwortest, bist du erwachsen
Erwachsensein kann manchmal ganz schön nerven. Und überhaupt: Ab wann ist man eigentlich erwachsen? Im Herzen bleiben viele von uns noch Kind. «galileo.tv, mag 16»
6
Feierliches Hallo zum Erwachsensein
Ludwigslust: Feierliches Hallo zum Erwachsensein. Ludwigsluster Tageblatt. 13. August 2016 | 01:45 Uhr. Ludwigslust : Feierliches Hallo zum Erwachsensein. «svz.de, mag 16»
7
Das Schlimmste am Erwachsensein ist es, seine Eltern altern zu ...
Das Erwachsensein meistere ich mal so, mal so. Wohnung, Rechnungen, selbstständige Nahrungsaufnahme, Waschen und Putzen—ich bin kein Fan von ... «VICE.com, feb 16»
8
"Beautiful Girl": An der Kippe zum Erwachsensein
Und wenn die Eltern plötzlich selbst ihre Grundsätze brechen und betrügen, sind die Spielregeln der Kindheit nicht mehr gültig und die des Erwachsenseins ... «Salzburger Nachrichten, ott 15»
9
Ist das Erwachsensein uncool geworden?
Interessant ist, was die Menschen als Zeichen für das Erwachsensein betrachten, wobei sie allerdings nur zwischen vorgegebenen Alternativen mehrmals ... «Telepolis, set 15»
10
Erwachsen werden: "Sich treu bleiben? Das ist ein Kampf"
Aber zum Erwachsensein gehört, sich mit einem Teil seines Lebens für etwas anderes einzusetzen als bloß für den Erwerb des eigenen Lebensunterhalts. «ZEIT ONLINE, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Erwachsensein [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/erwachsensein>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT