CHE SIGNIFICA ETYMISCH IN TEDESCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «etymisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di etymisch nel dizionario tedesco
gli Etymon, riguardo al vero significato reale. das Etymon, die wahre, eigentliche Bedeutung betreffend.
Clicca per
vedere la definizione originale di «etymisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ETYMISCH»
etymisch
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
unterschied
zwischen
etymologisch
einen
direkten
Bezug
ursprüngliche
Bedeutung
eines
sprachlichen
Ausdrucks
Etymon
also
während
sich
Dict
für
dict
Etymisch
misch
steig
wissen
Steig
Sprachw
Stammwort
betreffend
große
fremdwörterbuch
deacademic
étymos
wahrhaft
wirklich
↑
Etymologie
wahre
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ETYMISCH»
Scopri l'uso di
etymisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
etymisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Origines mediterraneae: die vorgeschichtlichen ...
Übrigens bildet der Terminus Tyrrheni (Tyrseni) eine Synkrasis von mehreren
etymisch verschiedenen Völkernamen. — Insofern als Ausdruck der lydo-
armenolden Etruskerschicht läßt er sich vortrefflich deuten aus dem armenischen
thoien .
2
Afrikanische Renaissance und traditionelle Konfliktlösung: ...
Der Begriff ..modern" ist etymisch zu übersetzen als ..kürzlich, jüngstens, neues-
tens, gegenwärtig"54, dessen Gegensatz sich in den Begriffen ..antik", ..alt" oder „
ü- berholt" ausdrückt. Während die herkömmliche Definition von .modern' ..1. (.
Ann Kathrin Helfrich, 2005
3
Dargestellte Autorschaft: Autorkonzept und Autorsubjekt in ...
Akademische Propädeutik zu Vorlesungen. Leipzig 1799. S. 328. 91 Johann
Heinrich Zedler. Grosses vollständiges Universal-Lexikon. Halle, Leipzig 89 90
Der Prototyp dieses alten Singulars rekurriert etymisch auf so etwas 1737. 122.
Hier wird nur auf "Das Wort" stellvertretend für andere Texte hingewiesen, das -
etymisch inspiriert - den Begriff des 'Begriffs' in der Sphäre der Anschaubarkeit
behandelt. Wichtig für die auch im Bereich der Konkreten Poesie gültige Dialektik
...
Edeltraud Bülow, Peter Schmitter, 1979
5
Grundsteine zu einer mittelländisch-asianischen ...
Etymisch bisher befriedigend unerklärt, gehört der Ausdruck entschieden und
ohne Frage zu folgender iberoasianischer Sippe: kartwelisch ávildi, äkvíli, акт},
oggi „Bogen“ nebst mávildí „Bogen“, wozu weiter etymisch gehören: 1. das
karische ...
6
Zum Verstehen von Missverständnissen: Irrtum und Irreführung ...
... eines kaiserlichen Gesamtkunstwerkes ist. 2Mühl, in einem Interview von 1975
, in: Stoll/Schlothauer 1991. 3 Der Begriff .Homogenisator' birgt, etymologisch
verstanden wie auch etymisch, einen - hier bezeichnenden - inneren
Widerspruch.
... dike (8lkti) etymisch genau?6 Ähnlich wie das Substantiv deixis (8ei^is) von
dem Verb deiknymi (8eiKW>u,i): .hinweisen, zeigen', abgeleitet, bedeutet dike
nichts anderes als die ,Weisung' auf das, was (wie das von Göttern verliehene
Recht ...
8
Slavistische Forschungen
An die Grenzen der Ubersetzbarkeit stößt man sehr schnell, wenn ein Autor mit
etymisch interpretierten Worteinheiten operiert, d.h. wenn einem Lexem (oder ggf
. Phrasem) mehrere — rationale und transrationale — Motivationen zugeordnet ...
Herbert Bräuer, Reinhold Olesch, Hans Rothe, 1986
9
Literatur in Wissenschaft und Unterricht
... verdeckt bleiben. In Anlehnung an Emil Winkler, der für die "eigentlichen
Begriffswerte" die Bezeichnung "etymisch" vorschlägt, mag man deshalb vom
ausgeprägt etymischen Bewußtsein des Dichters sprechen, auch von seiner - oft
301.
Paul Gerhard Buchloh, 1977
10
Stefan George: Studien zu seiner künstlerischen Wirkung
Sie ist historisch und systematisch, etymisch und struk- tural orientiert. Der
Rekurs auf die Sprachstruktur ist, bei aller auch hier schon deutlich gewordenen
Wichtigkeit der etymischen Dimension, für konkrete Poetologie und Praxis
vorrangig.
