Scarica l'app
educalingo
evalvieren

Significato di "evalvieren" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EVALVIEREN

latinisiert nach französisch évaluer, ↑ Evaluation.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EVALVIEREN IN TEDESCO

evalvi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EVALVIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
evalvieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo evalvieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA EVALVIEREN IN TEDESCO

definizione di evalvieren nel dizionario tedesco

stimato.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EVALVIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich evalviere
du evalvierst
er/sie/es evalviert
wir evalvieren
ihr evalviert
sie/Sie evalvieren
Präteritum
ich evalvierte
du evalviertest
er/sie/es evalvierte
wir evalvierten
ihr evalviertet
sie/Sie evalvierten
Futur I
ich werde evalvieren
du wirst evalvieren
er/sie/es wird evalvieren
wir werden evalvieren
ihr werdet evalvieren
sie/Sie werden evalvieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe evalviert
du hast evalviert
er/sie/es hat evalviert
wir haben evalviert
ihr habt evalviert
sie/Sie haben evalviert
Plusquamperfekt
ich hatte evalviert
du hattest evalviert
er/sie/es hatte evalviert
wir hatten evalviert
ihr hattet evalviert
sie/Sie hatten evalviert
Futur II
ich werde evalviert haben
du wirst evalviert haben
er/sie/es wird evalviert haben
wir werden evalviert haben
ihr werdet evalviert haben
sie/Sie werden evalviert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich evalviere
du evalvierest
er/sie/es evalviere
wir evalvieren
ihr evalvieret
sie/Sie evalvieren
Futur I
ich werde evalvieren
du werdest evalvieren
er/sie/es werde evalvieren
wir werden evalvieren
ihr werdet evalvieren
sie/Sie werden evalvieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe evalviert
du habest evalviert
er/sie/es habe evalviert
wir haben evalviert
ihr habet evalviert
sie/Sie haben evalviert
Futur II
ich werde evalviert haben
du werdest evalviert haben
er/sie/es werde evalviert haben
wir werden evalviert haben
ihr werdet evalviert haben
sie/Sie werden evalviert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich evalvierte
du evalviertest
er/sie/es evalvierte
wir evalvierten
ihr evalviertet
sie/Sie evalvierten
Futur I
ich würde evalvieren
du würdest evalvieren
er/sie/es würde evalvieren
wir würden evalvieren
ihr würdet evalvieren
sie/Sie würden evalvieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte evalviert
du hättest evalviert
er/sie/es hätte evalviert
wir hätten evalviert
ihr hättet evalviert
sie/Sie hätten evalviert
Futur II
ich würde evalviert haben
du würdest evalviert haben
er/sie/es würde evalviert haben
wir würden evalviert haben
ihr würdet evalviert haben
sie/Sie würden evalviert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
evalvieren
Infinitiv Perfekt
evalviert haben
Partizip Präsens
evalvierend
Partizip Perfekt
evalviert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EVALVIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EVALVIEREN

evakuieren · Evakuierung · Evaluation · evaluativ · evaluieren · Evaluierung · Evalvation · Evangele · Evangeliar · Evangeliarium · Evangelien · Evangelienbuch · Evangelienharmonie · Evangelienpult · Evangelienseite · evangelikal

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EVALVIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimi e antonimi di evalvieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EVALVIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «evalvieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EVALVIEREN»

evalvieren · bestimmen · schätzen · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Evalvieren · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · eval · valvi · hat〉 · bewerten · abschätzen · latinis · nach · évaluer · ↑Evaluation · veraltet · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · schreibt · http · evalviert · sagt · noch · kostenlosen · suchen · fremdwort · Fremdwörter · Hier · weiter · allen · Synonymen · Wort · Anzeigen · Wörterbücher · Kreuzwortlexikon · Übersicht · EVALVIEREN · haben · unsere · Seiten · Internet · Explorer · einer · Auflösung · optimiert · Dies · anderes · wort · schnell · einfach · finden · Cafeuni · türkisch · CafeUni · Suche · größten · Türkisch ·

Traduzione di evalvieren in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EVALVIEREN

Conosci la traduzione di evalvieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di evalvieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «evalvieren» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

evalvieren
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

evalvieren
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

evalvieren
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

evalvieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

evalvieren
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

evalvieren
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

evalvieren
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

evalvieren
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

evalvieren
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

evalvieren
190 milioni di parlanti
de

tedesco

evalvieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

evalvieren
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

evalvieren
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

evalvieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

evalvieren
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

evalvieren
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

evalvieren
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

evalvieren
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

evalvieren
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

evalvieren
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

evalvieren
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

evalvieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

evalvieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

evalvieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

evalvieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

evalvieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di evalvieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EVALVIEREN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di evalvieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «evalvieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su evalvieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EVALVIEREN»

Scopri l'uso di evalvieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con evalvieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eau de Cologne - Futurismus
... den Wert eines Objekts abschätzen oder feststellen, namentlich von Münzen gebräuchlich; Genius 1933 Fremdwb. 313 evaluieren oder evalvieren . . schätzen, den Wert einer stung der transformierten Pflanze auf Leistung; taz 27. 1 . 1988.
‎2004
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
313 evaluieren oder evalvieren . . schätzen, den Wert einer stung der transformierten Pflanze auf Leistung; taz 27. 1. 1988 Evaluation 329 oder Unternehmens (durch eine beauftragte Behörde, eine unabhängige Kommission ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Der Sprachdienst
... machen, selbst wenn er nur auf den Duden bzw. das Fremdwörterbuch Ost zurückgreifen konnte, gleichgültig welchen Erscheinungsjahres: Er fand ein Verb , das sich nur in einem Buchstaben vom gesuchten unterschied: evalvieren.
Gesellschaft für deutsche Sprache, 1992
4
Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...
... (nach dem lautlichen Anklang an engl. let kiss = lasst uns küssen) von finn. ugs . letkis, Kurzf. von letkajenkka = Schlangentanz (die Tanzenden bilden eine Kette )] Adsorber [anglisierende Neubildung zu adsorbieren] evalvieren [latinis.
Herbert Ernst Wiegand, 2005
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Evangelienbuch u.a.; evangelisch; Evangelium; Evangelimann evangelikal; Evangelisation; evangelisieren; Evan— gelist, wnsymbol; Evangelista_tr, Evangelistgrium Evangeliar, Evangeliarium evaluieren Evaluation Evalvation; evalvieren ...
Gustav Muthmann, 1996
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... objektivieren subjektivieren adjektivieren kollektivieren kultivieren rekultivieren substantivieren motivieren kaptivieren avivieren salvieren valvieren evalvieren devalvieren revalvieren solvieren /apzol'v~/ absolvieren resolvieren dissolvieren  ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart
Kirkness 1975, 161 ff): altertümlich (antik) folgerichtig (konsequent) auswerten ( evalvieren) fortschrittlich (progressiv) befähigen (qualifizieren) geeignet ( qualifiziert) bevorrechtigen (privilegieren) gegenteilig (konträr) dienstunfähig ( invalid) ...
Peter von Polenz, 2011
8
Standardisierung und Purismus bei Joachim Heinrich Campe
... für evalvieren, Beerdigungsanstalten für Funeralien, M, anstolzen fllr anstolzieren, ß fähigen für Qualifizieren, Bezieher fllr Trassant, Bildhauerschule fllr Bildhauerakademie, Brunnengebrauch, Bücherkenner filr Bibliogragh, dauerlos filr ...
Sibylle Orgeldinger, 1999
9
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
altertümlich (antik) folgerichtig (konsequent) auswerten (evalvieren) fortschrittlich (progressiv) befähigen (qualifizieren) geeignet (qualifiziert) bevorrechtigen ( privilegieren) gegenteilig (konträr) dienstunfähig (invalid) Gewaltherrschaft ...
Peter von Polenz, 1994
10
Die Anapausis im Evangelium Veritatis: eine vergleichende ...
Hier wollen wir abschliessend die Ergebnisse nunmehr angesichts der Gegebenheit des Wann der Erfahrung des Heilsgutes der Ruhe durch den Pneumatiker evalvieren; eine Tatsache, die für eine Einsicht in das gnostische Selbst- und ...
Jan Helderman, 1984
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. evalvieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/evalvieren>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT