Significato di "exemplifizieren" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXEMPLIFIZIEREN

mittellateinisch exemplificare.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EXEMPLIFIZIEREN IN TEDESCO

exemplifizieren  [exemplifizi̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXEMPLIFIZIEREN

exemplifizieren è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo exemplifizieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA EXEMPLIFIZIEREN IN TEDESCO

definizione di exemplifizieren nel dizionario tedesco

A titolo di esempio, esempi illustrano un esempio.

durch Beispiele erläutern, veranschaulichenBeispieleine These exemplifizieren.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EXEMPLIFIZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich exemplifiziere

du exemplifizierst

er/sie/es exemplifiziert

wir exemplifizieren

ihr exemplifiziert

sie/Sie exemplifizieren

Präteritum

ich exemplifizierte

du exemplifiziertest

er/sie/es exemplifizierte

wir exemplifizierten

ihr exemplifiziertet

sie/Sie exemplifizierten

Futur I

ich werde exemplifizieren

du wirst exemplifizieren

er/sie/es wird exemplifizieren

wir werden exemplifizieren

ihr werdet exemplifizieren

sie/Sie werden exemplifizieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe exemplifiziert

du hast exemplifiziert

er/sie/es hat exemplifiziert

wir haben exemplifiziert

ihr habt exemplifiziert

sie/Sie haben exemplifiziert

Plusquamperfekt

ich hatte exemplifiziert

du hattest exemplifiziert

er/sie/es hatte exemplifiziert

wir hatten exemplifiziert

ihr hattet exemplifiziert

sie/Sie hatten exemplifiziert

Futur II

ich werde exemplifiziert haben

du wirst exemplifiziert haben

er/sie/es wird exemplifiziert haben

wir werden exemplifiziert haben

ihr werdet exemplifiziert haben

sie/Sie werden exemplifiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich exemplifiziere

du exemplifizierest

er/sie/es exemplifiziere

wir exemplifizieren

ihr exemplifizieret

sie/Sie exemplifizieren

Futur I

ich werde exemplifizieren

du werdest exemplifizieren

er/sie/es werde exemplifizieren

wir werden exemplifizieren

ihr werdet exemplifizieren

sie/Sie werden exemplifizieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe exemplifiziert

du habest exemplifiziert

er/sie/es habe exemplifiziert

wir haben exemplifiziert

ihr habet exemplifiziert

sie/Sie haben exemplifiziert

Futur II

ich werde exemplifiziert haben

du werdest exemplifiziert haben

er/sie/es werde exemplifiziert haben

wir werden exemplifiziert haben

ihr werdet exemplifiziert haben

sie/Sie werden exemplifiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich exemplifizierte

du exemplifiziertest

er/sie/es exemplifizierte

wir exemplifizierten

ihr exemplifiziertet

sie/Sie exemplifizierten

Futur I

ich würde exemplifizieren

du würdest exemplifizieren

er/sie/es würde exemplifizieren

wir würden exemplifizieren

ihr würdet exemplifizieren

sie/Sie würden exemplifizieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte exemplifiziert

du hättest exemplifiziert

er/sie/es hätte exemplifiziert

wir hätten exemplifiziert

ihr hättet exemplifiziert

sie/Sie hätten exemplifiziert

Futur II

ich würde exemplifiziert haben

du würdest exemplifiziert haben

er/sie/es würde exemplifiziert haben

wir würden exemplifiziert haben

ihr würdet exemplifiziert haben

sie/Sie würden exemplifiziert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

exemplifizieren

Infinitiv Perfekt

exemplifiziert haben

Partizip Präsens

exemplifizierend

Partizip Perfekt

exemplifiziert

SINONIMI DI «EXEMPLIFIZIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «exemplifizieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di exemplifizieren

erklären · erläutern · interpretieren · veranschaulichen

TRADUZIONE DI EXEMPLIFIZIEREN

Conosci la traduzione di exemplifizieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di exemplifizieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exemplifizieren» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 举例说明
• Traduttore italiano - spagnolo: ejemplificar
• Traduttore italiano - inglese: exemplify
• Traduttore italiano - hindi: उदाहरण देना
• Traduttore italiano - arabo: مثالا
• Traduttore italiano - russo: служить примером
• Traduttore italiano - portoghese: exemplificar
• Traduttore italiano - bengalese: উদাহরণ দ্বারা ব্যাখ্যা করা
• Traduttore italiano - francese: exemplifier
• Traduttore italiano - malese: contoh
• tedesco: exemplifizieren
• Traduttore italiano - giapponese: 例示します
• Traduttore italiano - coreano: 예시
• Traduttore italiano - giavanese: exemplify
• Traduttore italiano - vietnamita: sao lục
• Traduttore italiano - tamil: விளக்கியுள்ளனர்
• Traduttore italiano - marathi: सोदाहरन दाखवणे
• Traduttore italiano - turco: örneklemek
• Traduttore italiano - italiano: esemplificare
• Traduttore italiano - polacco: egzemplifikować
• Traduttore italiano - ucraino: служити прикладом
• Traduttore italiano - rumeno: exemplifica
• Traduttore italiano - greco: παραδείγματα
• Traduttore italiano - afrikaans: voorbeeld
• Traduttore italiano - svedese: exemplifiera
• Traduttore italiano - norvegese: eksemplifisere

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EXEMPLIFIZIEREN»

Scopri l'uso di exemplifizieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exemplifizieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gebaute Zeichen: Eine Symboltheorie der Architektur

Bauwerke können Eigenschaften exemplifizieren, die sich aus ihren weiteren Funktionen ergeben. Ein subventionierter Wohnungsbau kann einen Beitrag zu einer guten sozialen Durchmischung eines Quartiers nicht nur leisten, sondern ...

Christoph Baumberger, 2010

Spielräume der Medialität: Linguistische ...

Wenn sie jedoch als Antwort auf die Frage angeboten wird, was eine Probe eines Schneiders ist, kann das Stoffmuster in der Tat die Eigenschaft, eine Probe eines Schneiders zu sein, exemplifizieren.« (Goodman 1998, S. 60) Es ist also keine ...

Jan Georg Schneider, 2008

Kognitivismus in der Ästhetik

Widersprüchliches exemplifizieren, werden wir die schlechter verankerte Probe verwerfen. 2.72. Kunstwerke als Proben"* Für Goodman ist die Exemplifikation eines der wichtigsten Symptome des Ästhetischen, wenn nicht gar das wichtigste .

Jakob Steinbrenner, 1996

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

(DWB N.); Emser 1525 Annotationes E4b exemplifizieren; Rudolff 1539 Exempel Büchlin c7b Vnnd also fort, magstu auch Exemplificieren vn andern . . Stettenn [in der Größenordnung von Bekanntem auf Unbekanntes hin]; Franck 1558 ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Posner, Roland; Robering, Klaus; Sebeok, Thomas A.: Semiotik ...

Ein anderes alltägliches Beispiel bieten die Stoffproben eines Schneiders, welche aus ihren zahllosen Eigenschaften (in ihrer Standardverwendung) einige wenige exemplifizieren sollen: Material, Textur, Farbe, Musterung u. ä. Andere ihrer ...

Roland Posner, 2003

Zeichen und Bezeichnetes: Sprachphilosophische ...

Strawson betrachtet die Relationen, die unter den Universalien bestehen, "visa- vis" zu den Einzeldingen, die sie exemplifizieren: wenn von einem Einzelding ausgesagt wird, es exemplifiziere ein Universale, so folgt, daß andere Universalien ...

Edmund Runggaldier, 1985

Eau de Cologne - Futurismus

... ein Exempel der Zwölftontechnik, etwas mit einem Exempel erklären, an einem Exempel demonstrieren, das Exempel/Exemplum statuieren 'belegen, nachweisen', gleichbed. mit exemplifizieren (s.u.; vgl. 2b), die Probe übers/aufs Exempel ...

‎2004

Posner, Roland; Robering, Klaus; Sebeok, Thomas A.: Semiotik ...

Ein anderes alltägliches Beispiel bieten die Stoffproben eines Schneiders, welche aus ihren zahllosen Eigenschaften (in ihrer Standardverwendung) einige wenige exemplifizieren sollen: Material, Textur, Farbe, Musterung u. ä. Andere ihrer ...

Armin Burkhardt, Roland Posner, Klaus Brinker, 2003

Universalien: Eine philosophische Einführung. Übersetzt von ...

Wenn jedoch verschiedene Dinge neben a ebenfalls die F-heit exemplifizieren, müsste ein Satz wie (1') wie folgt erweitert werden: (1") a exemplifiziert die Exemplifikation der F-heit. Damit aber wird ein vitiöser Regress geschaffen, so dass ...

James Moreland, 2009

Kunst, Zeichen, Technik: Philosophie am Grund der Medien

So kann ein kompliziertes Experiment arrangiert werden, um die subtilen Unterschiede zwischen eng verwandten Proteinen zu exemplifizieren, oder es kann ein verwickeltes Komplott ersonnen werden, um das ungewöhnlich komplexe ...

Marianne Kubaczek, Wolfgang Pircher, Eva Waniek, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXEMPLIFIZIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino exemplifizieren nel contesto delle seguenti notizie.

Perlentaucher: Iggy Pop, Heinz Strunk, Der Wert des Menschen

... liegt eine analytische Qualität von Brizé Inszenierung, die nie vordergründig versucht, eine humanistische Moral an alltäglichen Konflikten zu exemplifizieren, ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»

Zum Tod des Billy-Erfinders - Alter Schwede

An Billy lässt sich auch fast alles exemplifizieren, was der empfindsame Bürger, der hipsterische Schöngeist oder gar der kritische Linke an der Gesellschaft ... «Süddeutsche.de, mar 16»

Gruselschocker: Sascha Arangos Geschichten für den "Tatort"

Am Beispiel des Postboten Kai Korthals lässt sich die Methode des mehrfachen Grimmepreisträgers Arango ganz prima exemplifizieren. Zumal man jetzt noch ... «DIE WELT, nov 15»

Am Übergang zur Moderne

So kann Eisentraut mit Manets „Olympia“ nicht nur ein Gründungsbild der Moderne exemplifizieren, sondern auch als „Ausdrucksträger verdrängter Wünsche“ ... «literaturkritik.de, set 15»

Ausstellungspreview: Samizdata: Evidence of Conspiracy

An Details wie Schärfe und Unschärfe, Haltungen, abgebildeten Accessoires, Glitches und Posen ließen sich zahlreiche weitere Geschichten exemplifizieren, ... «Netzpolitik.org, set 15»

Das Essen der Jungen: Die Kalorien-Austerität

... dem der Lehrer eine prächtige Schwarzwäldertorte mitbrachte, einen Traum in Weiss, Dunkelbraun und Rot, um an ihr das Bruchrechnen zu exemplifizieren. «Neue Zürcher Zeitung, lug 15»

Ausländer rein: Wie uns Integration gelingen kann

Historisch lässt sich bspw. dieser Aspekt daran exemplifizieren, dass etwa die Macht der Priester in der Geschichte, der Wissenschaftler, der Banker stets groß ... «MiGAZIN, mag 15»

Osterfestspiele Baden-Baden: Kultur nur für die Upper Class?

... Osterfestspiele der Berliner Philharmoniker in ihre nun schon dritte Saison gehen, lässt sich dieser – nicht zuletzt ideologische – Konflikt gut exemplifizieren. «Badische Zeitung, mar 15»

TV-Experiment: Der Kapitalismus siegt – oder „Newtopia“ versinkt im ...

... Experiment interessiert sind, Existenzformen – Kapitalismus oder Kommunismus oder Konformismus – leib- und livehaftig zu diskutieren, zu exemplifizieren. «tagesspiegel, mar 15»

Aus den Feuilletons Migration – Ist Deutschland klüger geworden?

Exemplifizieren lässt sich der Lernerfolg ausgerechnet an [Thilo] Sarrazin. Noch vor 20 Jahren wäre eine Spukgestalt wie er nicht aufgefallen [...]. Von Schwarz ... «Deutschlandradio Kultur, dic 14»