Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "extralinguistisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXTRALINGUISTISCH

aus lateinisch extra und ↑linguistisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EXTRALINGUISTISCH IN TEDESCO

extralinguistisch  [extralinguịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXTRALINGUISTISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
extralinguistisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EXTRALINGUISTISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «extralinguistisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di extralinguistisch nel dizionario tedesco

extralinguistica. extralingual.

Clicca per vedere la definizione originale di «extralinguistisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EXTRALINGUISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EXTRALINGUISTISCH

extrahieren
extraintestinal
Extraklasse
extrakorporal
Extrakt
Extrakteur
Extraktion
extraktiv
Extraktivstoff
Extraleistung
extralingual
extramundan
extramural
extran
Extraneer
Extranet
Extraneus
extraordinär

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EXTRALINGUISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di extralinguistisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EXTRALINGUISTISCH»

extralinguistisch wörterbuch Grammatik Extralinguistisch universal lexikon deacademic ịs tisch extra linguistisch Sprachwiss extralingual extralinguịstisch andere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort März Bedeutung Lexikon deutscher woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Fremdwort Gegenteil Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Deutschen Experimentalphonetik inhalt arbeitsbereich sprache Gliederung Satzmodus Satzende Fokus paralinguistisch Sprecherattitüde Sprecheremotion Einschätzung Situation Alter sagt noch kostenlosen

Traduzione di extralinguistisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXTRALINGUISTISCH

Conosci la traduzione di extralinguistisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di extralinguistisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «extralinguistisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

extralinguistisch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

extralinguistisch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

extralinguistisch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

extralinguistisch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

extralinguistisch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

extralinguistisch
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

extralinguistisch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

extralinguistisch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

extralinguistisch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

extralinguistisch
190 milioni di parlanti

tedesco

extralinguistisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

extralinguistisch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

extralinguistisch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

extralinguistisch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

extralinguistisch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

extralinguistisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

extralinguistisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

extralinguistisch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

extralinguistisch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

extralinguistisch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

extralinguistisch
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

extralinguistisch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

extralinguistisch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

extralinguistisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

extralinguistisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

extralinguistisch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di extralinguistisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXTRALINGUISTISCH»

Il termine «extralinguistisch» si utilizza appena e occupa la posizione 197.721 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «extralinguistisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di extralinguistisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «extralinguistisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXTRALINGUISTISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «extralinguistisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «extralinguistisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su extralinguistisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EXTRALINGUISTISCH»

Scopri l'uso di extralinguistisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con extralinguistisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kontakt, Migration und Kunstsprachen: Kontrastivität, ...
extralinguistisch. nicht weiter motivierte Wortlisten beschränken. Vinogradov ( 1982, 26-27) referiert auf die Sinonima slavenorosskaja, die handschriftlich der kirchenslavischen Grammatiki slovenskija pravilnoe sintagma von M. Smotryc'kyj  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
2
Sociolinguistics: An International Handbook of the Science ...
Diese Art von akustischer (und ev. optischer) Variation wird oft auch als „ extralinguistisch“ bezeichnet – so auch manchmal die organisch bedingte sowie vokale Phänomene, die getrennt von der Sprache in Erscheinung treten.
Ulrich Ammon, 2004
3
Eine kurze Geschichte der mittelalterlichen Philosophie
... (res) in der Wirklichkeit beZeichnen, sei es absolut, sei es konnotativ. Terme zweiter Intention sind Ter— me, die auf Terme erster Intention hinweisen und niemals auf extralinguistisch oder extramental Gegebenes (Z. B. Genus, Spe— cies).
Jos Decorte, Inigo Bocken, Matthias Laarmann, 2006
4
Kommunikationstheoretische Grundlagen des Sprachwandels
Die Richtung, in der Sprachwandel verläuft, wird besonders deutlich, wenn sich extralinguistisch diatope Motivation für den Wandel nachweisen läßt. Die Situation, die U. Weinreich 1953 in dem berühmt gewordenen Titel eines Buches als ...
Helmut Lüdtke, 1979
5
Brinker, Klaus; Antos, Gerd; Heinemann, Wolfgang; Sager, ...
In Hans arbeitete nicht ist nach dieser Analyse eine extralinguistisch situationell zu erschließende jedoch ebenfalls definite Betrachtzeit wiederum referenzidentisch mit dem anaphorisch zu verstehenden Tempus. (Man beachte, daß eine ...
Klaus Brinker, 2000
6
Sprache als Text: Ansätze zu einer sprachwissenschaftlich ...
„innersprachlic “ mitgemeint ist), keine Mehrdeutigkeit (wie sie mit der Bezeichnung „extralinguistisch“ als Äquivalent zu „außersprachlich“ oder als „ nicht zum Gegenstandsbereich einer Systemlinguistik gehörig" verbunden ist) und auch keine ...
Maximilian Scherner, 1984
7
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
(Adjektiv) extra. ../intra... ; s. a. .../extra... (vor fremdsprachlichem Adjektiv) extra. ../ intro... (vor fremdsprachlicher Basis; Adjektiv) extralingual/intralingual extralinguistisch/ [intra] linguistisch extramundan/intramundan Extrapolation/ Interpolation ...
Wolfgang Müller, 2000
8
Sprache und Sprachen
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner. Etikette (Pragmatik) - extralingual extralinguistisch - finitive Aktionsart. 107 Exklusion (allgemeine Sprachtheorie) 1.4.6.2.1.4.5 Exklusion (Logik) 4.1.2.1 Exklusion ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997
9
Linguistics of text and conversation:
In Hans arbeitete nicht ist nach dieser Analyse eine extralinguistisch situationell zu erschließende jedoch ebenfalls definite Betrachtzeit wiederum referenzidentisch mit dem anaphorisch zu verstehenden Tempus. (Man beachte, daß eine ...
Klaus Brinker, 2000
10
Wiener slavistisches Jahrbuch
signifU). Beide Komponenten können das Merkmal „extralinguistisch" aufweisen. Nehmen wir das Phonem joj in der Einheit dorn „Haus". Es ist realisiert entweder wie ein Phon [o] (z. B. dorn, Gen. döm-a) oder ein Phon [a] (z. B. Plur. dom-d).

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. extralinguistisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/extralinguistisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z