Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "exzedieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXZEDIEREN

lateinisch excedere = herausgehen, überschreiten.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EXZEDIEREN IN TEDESCO

exzedieren  [exzedi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXZEDIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
exzedieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo exzedieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA EXZEDIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «exzedieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di exzedieren nel dizionario tedesco

Fai un danno, esagera. Unfug stiften ausschweifen, übertreiben.

Clicca per vedere la definizione originale di «exzedieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EXZEDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich exzediere
du exzedierst
er/sie/es exzediert
wir exzedieren
ihr exzediert
sie/Sie exzedieren
Präteritum
ich exzedierte
du exzediertest
er/sie/es exzedierte
wir exzedierten
ihr exzediertet
sie/Sie exzedierten
Futur I
ich werde exzedieren
du wirst exzedieren
er/sie/es wird exzedieren
wir werden exzedieren
ihr werdet exzedieren
sie/Sie werden exzedieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe exzediert
du hast exzediert
er/sie/es hat exzediert
wir haben exzediert
ihr habt exzediert
sie/Sie haben exzediert
Plusquamperfekt
ich hatte exzediert
du hattest exzediert
er/sie/es hatte exzediert
wir hatten exzediert
ihr hattet exzediert
sie/Sie hatten exzediert
conjugation
Futur II
ich werde exzediert haben
du wirst exzediert haben
er/sie/es wird exzediert haben
wir werden exzediert haben
ihr werdet exzediert haben
sie/Sie werden exzediert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich exzediere
du exzedierest
er/sie/es exzediere
wir exzedieren
ihr exzedieret
sie/Sie exzedieren
conjugation
Futur I
ich werde exzedieren
du werdest exzedieren
er/sie/es werde exzedieren
wir werden exzedieren
ihr werdet exzedieren
sie/Sie werden exzedieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe exzediert
du habest exzediert
er/sie/es habe exzediert
wir haben exzediert
ihr habet exzediert
sie/Sie haben exzediert
conjugation
Futur II
ich werde exzediert haben
du werdest exzediert haben
er/sie/es werde exzediert haben
wir werden exzediert haben
ihr werdet exzediert haben
sie/Sie werden exzediert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich exzedierte
du exzediertest
er/sie/es exzedierte
wir exzedierten
ihr exzediertet
sie/Sie exzedierten
conjugation
Futur I
ich würde exzedieren
du würdest exzedieren
er/sie/es würde exzedieren
wir würden exzedieren
ihr würdet exzedieren
sie/Sie würden exzedieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte exzediert
du hättest exzediert
er/sie/es hätte exzediert
wir hätten exzediert
ihr hättet exzediert
sie/Sie hätten exzediert
conjugation
Futur II
ich würde exzediert haben
du würdest exzediert haben
er/sie/es würde exzediert haben
wir würden exzediert haben
ihr würdet exzediert haben
sie/Sie würden exzediert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
exzedieren
Infinitiv Perfekt
exzediert haben
Partizip Präsens
exzedierend
Partizip Perfekt
exzediert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EXZEDIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EXZEDIEREN

exzellent
Exzellenz
Exzellenzcluster
Exzellenzinitiative
exzellieren
Exzelsiormarsch
Exzenter
Exzenterpresse
Exzenterscheibe
Exzentrik
Exzentriker
Exzentrikerin
exzentrisch
Exzentrizität
Exzeption
Exzeptionalismus
exzeptionell
exzeptiv

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EXZEDIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di exzedieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXZEDIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «exzedieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di exzedieren

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EXZEDIEREN»

exzedieren übersteigern übertreiben überziehen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Exzedieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Maß Erlaubten überschreiten ausschweifen einen Exzeß begehen Exzedént Ausschweifender Händelstifter canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation fremdwort Febr deutscher openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ exzedieren suchen Formulierung Stil Canoo netExzedieren Deutschen sagt noch kostenlosen Dict dict wörterbuchnetz goethe über Gebühr strapazieren Gespr Bodmer

Traduzione di exzedieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXZEDIEREN

Conosci la traduzione di exzedieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di exzedieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exzedieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

exzedieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

exzedieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

exzedieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

exzedieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

exzedieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

exzedieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

exzedieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

exzedieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

exzedieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

exzedieren
190 milioni di parlanti

tedesco

exzedieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

exzedieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

exzedieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

exzedieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

exzedieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

exzedieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

exzedieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

exzedieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

exzedieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

exzedieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

exzedieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

exzedieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

exzedieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

exzedieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exzedieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

exzedieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di exzedieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXZEDIEREN»

Il termine «exzedieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 179.314 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «exzedieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di exzedieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «exzedieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXZEDIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «exzedieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «exzedieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su exzedieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EXZEDIEREN»

Scopri l'uso di exzedieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exzedieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prager Pitavel
ZWEI. KAVALIERE. EXZEDIEREN. Nur vierundzwanzig Lebensjahre lagen hinter Herrn Fran- cois de Bassompierre, als er nach Prag kam. Seine bisherigen Lebensschicksale — so genau er sich auch jeder Kleinigkeit und jedes Datums bis ...
Egon Erwin Kisch, 1931
2
Vielleicht das Heitere: Tagebuch aus einem andern Jahr
Aber kein Mann ist verantwortlich für seinen Affen. Es ist falsch zu glauben, wir haben mit unserem Exzedieren den Verfall der Weimarer Republik herbeigeführt. Es ist sehr fraglich, ob wir nicht sehr viel lauter hätten exzedieren sollen, um die ...
Robert Neumann, 1968
3
Sprache im technischen Zeitalter
Vn aus gesehen: Selbstverständlich hat unsereiner die polemische Technik .in den Ztstjs Jahren" gelernt; samt dem Hang zu exzedieren. Selbstverständlich haben die Gerita nach 1933 kamen, unsere Exzesse auf ihre Weise zurechtgebogen.
4
Die chinesische Mauer
... die diesem Temperament die Interpunktionen ihrer Druckerei zu schrankenloser Verfügung über' läßt, boykottieren, man müßte Preisrichter der Literatur, die eine Persönlichkeit von solchem Wuchs in der Variete'Kritik exzedieren lassen, ...
Karl Kraus, 2012
5
Philosophy of language, linguistic pragmatics, and formative ...
Logik des Wollens' und, da sich das Wollen, um nicht zu exzedieren, zügeln muß, eine .Logik des Sollens' herausgebildet hat. die Wollenslogik als Logik zweckgerichteten Handelns, die Sollenslogik als Pflichten- und Normenlogik. Für die ...
Herbert Stachowiak, 1993
6
Der Verfassungsstaat als Glied einer europäischen ...
Seine Elemente werden auch als von außen wirkende Kontrollgewichte gegen ein mögliches Exzedieren von Exekutivmacht in die Waagschale fallen. Die Einbettung dieses Prozesses in eine Grundrechtsgemeinschaft, für die der Europarat ...
‎1991
7
Lexikon deutsch-jüdischer Autoren: Kest-Kulk. Band 14
Denkmals, S. 84-90; Du armer Junge im Ketzerlandl, S. 91-96; Drei Prozesse e. trinkfesten Herzogs, S. 97-108; Gaunerzunft, S. 109-1 14; Zwei Kavaliere exzedieren, S. 115-128; Allfällige Gedanken d. abgesägten Staatsministers, S. 129-132; ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
8
Nation, Nationalitäten und Nationalismus im östlichen ...
... für sich beanspruchte – mit dem Hinweis, dass „einzelne Theater und fast alle Kinos beim Wegfalle der Zensur sicherlich durch Vorführung unsittlicher oder dem Gebiete der Schauerromanliteratur entlehnter Machwerke exzedieren würden.
Marija Wakounig, Wolfgang Mueller, Michael Portmann, 2010
9
Aufsätze und Essays
Aber wenn jemals das schlaftrunkene Rußland seine Arme recken, kraft seiner herrlich expansiven Lage einmal nach Westen hin exzedieren sollte, ehe die Völker Mitteleuropas und des Westens es in seine Bestandteile und Nationalitäten ...
Albert Ehrenstein, Hanni Mittelmann, 2004
10
Expressionismus (Essay) - Vollständige Ausgabe
Man hätte sich damit abgefunden,jedes Extrem gleich wieder insExtreme getrieben, jeden Ultra nochvon einem neuen überboten, jedenExzeß gleichsam selber wieder exzedieren zu sehen, aber da wardoch immer nochirgend etwas da, ...
Hermann Bahr, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. exzedieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/exzedieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z