Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "faksimilieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAKSIMILIEREN IN TEDESCO

faksimilieren  [faksimili̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAKSIMILIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
faksimilieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo faksimilieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA FAKSIMILIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «faksimilieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di faksimilieren nel dizionario tedesco

fare un facsimile di qualcosa, fare un facsimile di un vecchio documento. ein Faksimile von etwas herstellenBeispieleine alte Urkunde faksimilieren.

Clicca per vedere la definizione originale di «faksimilieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO FAKSIMILIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich faksimiliere
du faksimilierst
er/sie/es faksimiliert
wir faksimilieren
ihr faksimiliert
sie/Sie faksimilieren
Präteritum
ich faksimilierte
du faksimiliertest
er/sie/es faksimilierte
wir faksimilierten
ihr faksimiliertet
sie/Sie faksimilierten
Futur I
ich werde faksimilieren
du wirst faksimilieren
er/sie/es wird faksimilieren
wir werden faksimilieren
ihr werdet faksimilieren
sie/Sie werden faksimilieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe faksimiliert
du hast faksimiliert
er/sie/es hat faksimiliert
wir haben faksimiliert
ihr habt faksimiliert
sie/Sie haben faksimiliert
Plusquamperfekt
ich hatte faksimiliert
du hattest faksimiliert
er/sie/es hatte faksimiliert
wir hatten faksimiliert
ihr hattet faksimiliert
sie/Sie hatten faksimiliert
conjugation
Futur II
ich werde faksimiliert haben
du wirst faksimiliert haben
er/sie/es wird faksimiliert haben
wir werden faksimiliert haben
ihr werdet faksimiliert haben
sie/Sie werden faksimiliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich faksimiliere
du faksimilierest
er/sie/es faksimiliere
wir faksimilieren
ihr faksimilieret
sie/Sie faksimilieren
conjugation
Futur I
ich werde faksimilieren
du werdest faksimilieren
er/sie/es werde faksimilieren
wir werden faksimilieren
ihr werdet faksimilieren
sie/Sie werden faksimilieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe faksimiliert
du habest faksimiliert
er/sie/es habe faksimiliert
wir haben faksimiliert
ihr habet faksimiliert
sie/Sie haben faksimiliert
conjugation
Futur II
ich werde faksimiliert haben
du werdest faksimiliert haben
er/sie/es werde faksimiliert haben
wir werden faksimiliert haben
ihr werdet faksimiliert haben
sie/Sie werden faksimiliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich faksimilierte
du faksimiliertest
er/sie/es faksimilierte
wir faksimilierten
ihr faksimiliertet
sie/Sie faksimilierten
conjugation
Futur I
ich würde faksimilieren
du würdest faksimilieren
er/sie/es würde faksimilieren
wir würden faksimilieren
ihr würdet faksimilieren
sie/Sie würden faksimilieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte faksimiliert
du hättest faksimiliert
er/sie/es hätte faksimiliert
wir hätten faksimiliert
ihr hättet faksimiliert
sie/Sie hätten faksimiliert
conjugation
Futur II
ich würde faksimiliert haben
du würdest faksimiliert haben
er/sie/es würde faksimiliert haben
wir würden faksimiliert haben
ihr würdet faksimiliert haben
sie/Sie würden faksimiliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
faksimilieren
Infinitiv Perfekt
faksimiliert haben
Partizip Präsens
faksimilierend
Partizip Perfekt
faksimiliert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FAKSIMILIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FAKSIMILIEREN

faken
Fakih
Fakir
Faklsau
Faksimile
Faksimileabdruck
Faksimileausgabe
Faksimiledruck
Faksimiletelegraf
Faksimileübertragung
Fakt
Fakta
Faktage
Fakten
Faktenhuberei
Faktenlage
Faktenwissen
Faktion
faktiös

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FAKSIMILIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di faksimilieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FAKSIMILIEREN»

faksimilieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http Faksimile machen originalgetreu nachbilden eine Handschrift woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Faksimilieren konjugationstabelle faksimiliert Indikativ Präteritum Aktiv faksimilierte faksimiliertest faksimiliertenFaksimilieren universal lexikon academic dictionaries Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach etwas liefern Meyers Großes Konversations Lexikon konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische

Traduzione di faksimilieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAKSIMILIEREN

Conosci la traduzione di faksimilieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di faksimilieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «faksimilieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

faksimilieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

faksimilieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

faksimilieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

faksimilieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

faksimilieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

faksimilieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

faksimilieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

faksimilieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faksimilieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

faksimilieren
190 milioni di parlanti

tedesco

faksimilieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

faksimilieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

faksimilieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

faksimilieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

faksimilieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

faksimilieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

faksimilieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

faksimilieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

faksimilieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

faksimilieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

faksimilieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

faksimilieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

faksimilieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

faksimilieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

faksimilieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

faksimilieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di faksimilieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAKSIMILIEREN»

Il termine «faksimilieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 161.967 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «faksimilieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di faksimilieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «faksimilieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAKSIMILIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «faksimilieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «faksimilieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su faksimilieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FAKSIMILIEREN»

Scopri l'uso di faksimilieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con faksimilieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
XX 473 faksimilieren (SANDERS 1871); 1883 Brockhaus VI 532 So facsimiliert man Manuskripte, um denjenigen, welchen die eigene Anschauung abgeht, die genaueste Ansicht der Schriftzüge . . zu verschaffen; Burckhardt 1886 Br. an Alioth ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Dokumente zur Geschichte der neugermanistischen Edition
Könnte man dieses Handexemplar faksimilieren, so hätte man etwas in der Hand , was schöner als jeder Lesartenapparat wäre. Bei Goethe seien die Verhältnisse wieder anders. Als er nach der italienischen Reise seine Gedichte zum ersten ...
Rüdiger Nutt-Kofoth, 2005
3
Digitale Editionsformen - Teil 1: Das typografische Erbe: ...
Aber auch das anhaltende Fehlen einer umfassenden theoretischen 742 So z.B. SCHEIBE, Editionsart (1998), S. 48 und KANZOG, Faksimilieren (1984), S. 280f. 743 KANZOO, Faksimilieren (1984), S. 280f. 744 MEYER, Edition (1951), S. 193  ...
Patrick Sahle, 2013
4
Aus dem Antiquariat
Dr. Paul Raabe es angelegentlich einer Reise in die DDR - Anlaß war die Absicht, das eigene Exemplar bei Edition Leipzig faksimilieren zu lassen - zu Beginn der 80er Jahre zu Gesicht bekam. Der Gedanke entstand, die Dresdner bei der ...
5
Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...
Südamerika heimische Familie schweineartiger Paarhufer). nach après: »apres« kommt aus dem Französischen u. bedeutet »nach; nachher«. nachahmen 1 . faksimilieren (Fachspr. [von etwas] eine mit einem Original in Größe u. Ausführung ...
Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003
6
Edition Leipzig: Ansichten zu einer Verlagsgeschichte
Das Faksimilieren degeneriert manchmal von der Kunst zum Kunstersatz. Das Faksimile, ein seltenes Ereignis, das es bleiben muß, wird dann zum Alltagsspielzeug heruntergewirtschaftet. Schon warnen pessimistische Stimmen vor dieser ...
Elmar Faber, Joachim Petri, Edition Leipzig, 1985
7
Lebenserinnerungen: Seinen Kindern und Enkeln erzählt
Doch ließ ich das Dankschreiben mit der kaiserlichen Unterschrift faksimilieren und allen Beteiligten zum Andenken behändigen. Für uns hatte diese Sache noch einen bitteren Nachgeschmack, indem mei- ner Frau am letzten Abend, als ein ...
Johannes Rösing, Jürgen Sanders, 2013
8
Handbuch der Urkundenlehre für Deutschland und Italien
... erzielen, und wer beim Durchpausen auf diese Dinge achtet, für den wird das Faksimilieren die beste Vorübung für Schriftvergleichung sein. Vorlagen, oft auch die Größe oder Kleinheit des benutzten Pergaments 538 Sihrijtvergleichung.
Harry Bresslau, Hans-Walter Klewitz, 1968
9
Kalligrammen:
... "sprong", "op" und "het" können als visuelle Ikone gelesen werden, die den übersprungenen Raum visuell faksimilieren. Der Rhythmus der ikonischen Kalligraphie erlaubt es den Lesern, sich von der Bewegung des Springens eine ziemlich ...
Sonja Neef, 2000
10
Textgenetische Edition
16 Friedrich Hölderlin: Friedensfeier. Lichtdrucke der Reinschrift und ihrer Vorstufen. Hrsg. von Wolfgang Binder und Alfred Kelletat. Tübingen 1959 ( Schriften der Hölderlin—Gesellschaft, 2). '7 Klaus Kanzog: Faksimilieren, transkribieren, ...
Hans Zeller, Gunter Martens, 1998

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAKSIMILIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino faksimilieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das Sobieski Stundenbuch - Schmuckstück der königlichen Bibliothek
Der QUATERNIO VERLAG LUZERN ist der erste Faksimile-Verleger, der eine mittelalterliche Handschrift aus der Royal Library faksimilieren durfte. «buchreport, apr 16»
2
Das Geschäft mit der Kunst muss kein Geldgeschäft sein
Doch nachdem der Band in den Siebzigerjahren aufgelöst worden war, um ihn zu faksimilieren, übergab er 78 Miniaturen dem Metropolitan Museum. Andere ... «DIE WELT, gen 15»
3
50 BändeSchattenbilder aus einem Poetenleben
Matthias Sprünglin: "Wir faksimilieren in der elektronischen Version alles, die Handschriften, aber auch die Bücher und auch die Zeitschriftendrucke. Das heißt ... «Deutschlandradio Kultur, nov 14»
4
Buchmalerei Ein Mittelklassewagen fürs Regal
Überhaupt greifen beim Faksimilieren modernste Hightech und uraltes Handwerk fein ineinander. Vom Abfotografieren der einzelnen Seiten mit einer ... «Abendzeitung München, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. faksimilieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/faksimilieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z