Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fliegengott" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLIEGENGOTT IN TEDESCO

Fliegengott  [Fli̲e̲gengott] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLIEGENGOTT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fliegengott è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLIEGENGOTT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fliegengott» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Fliegengott nel dizionario tedesco

Belzebù. Beelzebub.

Clicca per vedere la definizione originale di «Fliegengott» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLIEGENGOTT


Abgott
Ạbgott
Donnergott
Dọnnergott
Fagott
Fagọtt [faˈɡɔt]
Feuergott
Fe̲u̲ergott
Fürchtegott
Fụ̈rchtegott
Halbgott
Hạlbgott
Herrgott
Hẹrrgott 
Hirtengott
Hịrtengott [ˈhɪrtn̩ɡɔt]
Kontrafagott
Kọntrafagott
Kriegsgott
Kri̲e̲gsgott [ˈkriːksɡɔt]
Liebesgott
Li̲e̲besgott [ˈliːbəsɡɔt]
Schutzgott
Schụtzgott [ˈʃʊt͜sɡɔt]
Schöpfergott
Schọ̈pfergott
Sonnengott
Sọnnengott [ˈzɔnənɡɔt]
Totengott
To̲tengott
Traugott
Tra̲u̲gott
Weingott
We̲i̲ngott [ˈva͜inɡɔt]
Wettergott
Wẹttergott [ˈvɛtɐɡɔt]
bigott
bigọtt
helfgott
hẹlfgott

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLIEGENGOTT

Fliegendraht
Fliegendreck
Fliegenfänger
Fliegenfenster
Fliegenfischerei
Fliegengewicht
Fliegengewichtler
Fliegengewichtlerin
Fliegengitter
Fliegenglocke
Fliegenklappe
Fliegenklatsche
Fliegenkopf
Fliegenleim
Fliegennetz
Fliegenpilz
Fliegenplage
Fliegenpracker
Fliegenschimmel
Fliegenschiss

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLIEGENGOTT

Bott
Flussgott
Gott
Hausgott
Himmelherrgott
Hühnergott
Meeresgott
Meergott
Pott
Schott
Schrott
Scott
Sondergott
Trott
Waldgott
bankrott
flott
hott
ogottogott
rott

Sinonimi e antonimi di Fliegengott sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLIEGENGOTT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Fliegengott» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Fliegengott

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLIEGENGOTT»

Fliegengott Luzifer Satan Grammatik wörterbuch Wörterbuch Mephistopheles anthrowiki Fausts Ausspruch über erkennen kann Wenn euch Verderber Lügner heißt Duden fliegengott bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache liegengott hebräische Ausdruck Baal zebub bedeutet wörtlich Gott Fliegen oder Herr Misthaufens handelt sich eine verderbte Form universal lexikon deacademic Beelzebub Baalzebub Beelsebub wurde Ekron verehrt Orakel ertheilte Bibel nennt Obersten Tucholsky

Traduzione di Fliegengott in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLIEGENGOTT

Conosci la traduzione di Fliegengott in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fliegengott verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fliegengott» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

神飞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dios volar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flying God
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भगवान उड़ान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحلق الله
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

летающий Бога
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

voando Deus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঈশ্বর উড়ন্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dieu volant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terbang Tuhan
190 milioni di parlanti

tedesco

Fliegengott
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

神を飛びます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하나님 비행
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mabur Allah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bay Thiên Chúa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடவுள் பறக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

देव उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tanrı´yı ​​uçan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

volare Dio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

latający Boga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

літаючий Бога
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zboară Dumnezeu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

που φέρουν τον Θεό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlieg God
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flygande Gud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flying Gud
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fliegengott

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLIEGENGOTT»

Il termine «Fliegengott» si utilizza appena e occupa la posizione 187.479 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fliegengott» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fliegengott
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fliegengott».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLIEGENGOTT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fliegengott» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fliegengott» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fliegengott

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLIEGENGOTT»

Scopri l'uso di Fliegengott nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fliegengott e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Studien zu Goethe's Faust
Die Benennung Fliegengott stammt von dem Namen des Götzen zu Accaron, Belzebub, Baal Sebub, s. II. Buch der Könige Cap. 1, V. 2 fgg. Dies übersetzten die Septuaginta S««^ Fliegengott, s. Iac. Grimm Deutsche Mythologie S. 559.
Eduard Meyer, 1847
2
Geschichte der Religion Jesu Christi
Der ,Name die-_fee vermeinten Gottheit bedeutet: König der Fliegen e oder Fliegengott. Ob die Ifraeliten ihm folohen aus Spott beygelegt, und feine Bel-eh» rer ihn Baalfamenx Gott des Himmelsx ennnnt haben?*) Oder» ob diefe ihn für einen ...
Friedrich Leopold Stolberg, 1818
3
Geschichte der Religion Jesu Christi
König der Fliegen-.oder Fliegengott. Ob' die Jfraeli. ren, ihm folchen aus Spott behgelegtf und feine Verehc' rer ihn Baalfamen. Gott des Himmels genannt baheut") Oder . ab diefe »ihn für einen Abwehrer der in heißen Ländern fo . läftigen ...
Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg, Friedrich von Kerz, Johann Nepomuk Brischar, 1817
4
Goethe's Faust: Übersichtliche Beleuchtung beyder Theile zur ...
Er bedeutet sonach einen Liebhaber mephitischer Gerüche, die bekanntlich in der Hölle zu Hause sind : in welchem Sinne denn auch ihm alles Ungeziefer zu Diensten steht, wie es Goethe an mehreren Stellen, wo er ihn den Fliegengott, den ...
Wilhelm Ernst Weber, 1836
5
Torah Neviʾim u-Khetuvim Miḳra
Einige halten den Namen Baal- Sebub (Fliegengott) für einen Spottnamen, mit welchem die Hebräer (hier der Verf.) eine Gottheit dcrPhönizier belegten, die bei ihren Vereh« rein einen ganz andern Namen gehabt hätte (etwa Baal - Samen ...
6
JEAN PAUL'S FAMMTLICH MERTE.
Sondern ich lasse nur zu, daß dieser Fliegengott, ob er gleich nicht einmal so viel Körperkraft wie eine Fliege hat, um gleich dieser nur einen Spinnenfaden, oder gar eine Fliege selber damit fortzutragen, doch durch seine organische Hülle ...
7
Benjamin Hederichs ... Gründliches mythologisches lexicon, ...
Seinem Namen nach heißt er so viel als Gottflie- ge, oder Fliegenfürst, Fliegengott. /» ^v«»L. 1. Io6./>.2i5. 0/>/>. entweder weil sein Tempel von Fliegen befreyet war, oder er die Macht hatte, sie von denen Orten zu verjagen, wo sie sich häufig ...
Benjamin Hederich, Johann Joachim Schwabe, 1770
8
Bezauberte Welt
Der Fliegengott soll der Menge der Fliegen bey den Opferstücken , sein Daseyn zu danken haben ; man sagt aber, daß die Israelitische Opfer von keinen Fliegen wären beunruhigt worden *). Es war also eine Erfindung der damaligen ...
Balthasar Bekker, Johann Moritz Schwager, Johann Salomo Semler, 1781
9
Das Reich der Geister, der Wunder, des Priestertrugs und der ...
Der Fliegengott fpielte in der alten Welt eine große Rolle ; die Erfcheinung jenes Infekts war nämlich periodifch. Aus dem Orieute kam es nach Griechenland. Man opferte dem Iupiter. welcher die Fliegen verjagte. in Elis. bei den olympifchen ...
Gottfried Wilhelm Becker, 1834
10
Volksglaube und Brauchtum der Ostslaven
Andere haben den Beibog mit Beelzebub, dem Fliegengott, gleichgesetzt. Er wurde ganz mit Fliegen und anderen Insekten bedeckt dargestellt. Das Begraben der Fliegen und Schaben im Herbste galt als altes Überbleibsel des Glaubens an  ...
Felix Haase, 1939

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLIEGENGOTT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fliegengott nel contesto delle seguenti notizie.
1
William Golding: "Herr der Fliegen" - Unschuldige Kinder auf ...
"Herr der Fliegen" ist eine Anspielung auf Mephisto, der in Goethes "Faust" als "Fliegengott" bezeichnet wird. "Immer höher türmten sich die Wolken über der ... «Deutschlandfunk, lug 16»
2
Atelierbesuch bei Hermann Kunkler Schmetterfant und Wasserblume
Die Schmuckanhänger aus späteren Jahren taufte ihr um Wortspiele nie verlegener Schöpfer „Schmetterfant” oder „Der Fliegengott und seine Mücken”. «Derwesten.de, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fliegengott [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fliegengott>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z