Significato di "hott" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HOTT

mittelhochdeutsch hotte, Herkunft ungeklärt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HOTT IN TEDESCO

hott  [họtt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOTT

hott è una interiezione.

L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA HOTT IN TEDESCO

definizione di hott nel dizionario tedesco

Chiamare un animale da tiro; Avanti! Chiamare un animale da tiro; a destra! Chiamare un animale da tiro; Avanti! Chiamare un animale da tiro; a destra! Frasi, frasi, dicendo una volta hott e una volta dici.

Zuruf an ein Zugtier; vorwärts! Zuruf an ein Zugtier; nach rechts!. Zuruf an ein Zugtier; vorwärts! Zuruf an ein Zugtier; nach rechts!Wendungen, Redensarten, Sprichwörtereinmal hott und einmal har sagen.

TRADUZIONE DI HOTT

Conosci la traduzione di hott in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di hott verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hott» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 哎呀
• Traduttore italiano - spagnolo: ¡caramba
• Traduttore italiano - inglese: gee
• Traduttore italiano - hindi: आगे बढ़ना
• Traduttore italiano - arabo: لفظة تؤمر بها للتسرع
• Traduttore italiano - russo: вот здорово
• Traduttore italiano - portoghese: caramba
• Traduttore italiano - bengalese: ঘোড়া
• Traduttore italiano - francese: eh bien
• Traduttore italiano - malese: gee
• tedesco: hott
• Traduttore italiano - giapponese: ジー
• Traduttore italiano - coreano: 천 달러
• Traduttore italiano - giavanese: gee
• Traduttore italiano - vietnamita: chữ g
• Traduttore italiano - tamil: கீ
• Traduttore italiano - marathi: घोडा
• Traduttore italiano - turco: vay be
• Traduttore italiano - italiano: arri
• Traduttore italiano - polacco: ojej
• Traduttore italiano - ucraino: ось здорово
• Traduttore italiano - rumeno: hoho
• Traduttore italiano - greco: gee
• Traduttore italiano - afrikaans: Gee
• Traduttore italiano - svedese: gee
• Traduttore italiano - norvegese: Jøss

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOTT»

Scopri l'uso di hott nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hott e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Verdrängung intrinsischer Motivation durch extrinsische ...

Die Arbeit befasst sich mit der Frage, inwieweit und in welcher Form intrinsische Motivation durch extrinsische Anreize beeinflusst wird.

Katharina Hott, 2010

Mecklenburgisches Kirchengesangbuch

Herechter Gott ich bin in sünd' 320 Hesetz und evangelium sind 277 getrost, mein herz, in allem leid 93 Hieb dich zufrieden und sei stille 696 Hieb fried, o frommer/ treuer 662 Hott, da ich konnte keinen rath 293 Hott der du alles wohl bedacht ...

‎1840

Das Neue Testament uff Hessisch

62 Doo iss de Houhepriesder uffgestounne un hott de Jesus gefrouchd: Willsd de nix zu dem souche, wous die Leid gäijhe disch vorrbrenge? 63 De Jesus hott äwwer geschwiesche. Dodruff saad de Houhepriesder iwwer ́n: Isch beschwör ...

Klemens Mieth, 2012

Die siebenbürgischen Landler

Und duet is es Thronfolger Paar ermordet waurn vun en jungen Serb der sie erschoßn hott. Und dro hott unser Kaiser vun serbischn König verlangt er sollt sie pstrofen und er hots nit getan er hott sogaur nit emol nik's wein wissen drvon.

Martin Bottesch, 2002

Parodiee, Gedichtches unn prousaische Uffsätz

s klaane Rouchcs ^) gehabt mit sein Ische — Sourle — ouder Guhne maan' ich, hott se gehaaße: — sie hotte» neihmlichk de Schocklemayem °) zu haaß gegiebe, sou aß er sich's Pounem ') nitt schoufel verbrennt hott, unn dou hott er er auS ...

Chr. H. Gilardone, 1835

Team Negotiation - Sind Teamverhandlungen erfolgreicher?

Teamfähigkeit wird nicht nur in jeder Stellenanzeige heutzutage hervorgehoben, auch Unternehmen charakterisieren sich über den Teamgedanken hinaus.

Melanie Funk, Eva Katharina Hott, 2012

Literatur der Grenze, Theorie der Grenze

Wat hott dii döö Was hatte die da valooa? verloren? Dii hott kään Dröot, Die hatte keinen Draht, dii hott kään Grääwen, die hatte keine Gräben, dii hott kään Wassa, die hatte kein Wasser, dii hott kään Balken, die hatte keine Balken, dii hott ...

Richard Faber, Barbara Naumann, 1995

Opern-Almanach: für das Jahr ...

I nu in Gottes Namen! Hott! hott Pserdchen! hott! hott! nur immer gcudedweges hei« zu meiner Mutter! hott! hott! hott! hott! hott! hott! (Er rutscht aus dem Bündel davon,) Neunte Scene. (Eine ossene Gegend,) Vostola !i,!b ihre Frauen den — 84 ...

August ¬von Kotzebue, 1815

Mustersaal aller teutschen Mund-arten: enthaltend Gedichte, ...

Ma hott mai dttte 1) in uim Iahr g'schnitta 2), als mir durum 3), wemmer dreymol Iaeobi verleabet 4). Biera 5), Aepfel hott ma dott gsia, wie d' Kirbiss bey üss 6); ja wobl Kutzamauserla 7), Doarafchlaya, ^ 5)agabutza, lauter Pfundbirra seand ...

Johann Gottlieb Radlof, 1822

Das System der christlichen sittenlehre in seiner Gestaltung ...

von äem ^bnsbmsr äer fraglieben >v»ars äen ?rsis ein^ieken, um welcken äer ? roäueent seine >Vaare abgibt, mus» äem Hlau- bigen äie Lsäivgungen stellen, r »!t äersn Lünbsltung Hott voraus, siektliek sieK ^ufrieäsu geben wirä, als auek ...

Heinrich Merz, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOTT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hott nel contesto delle seguenti notizie.

Hüst und Hott um 60 Millionen Franken teuren Umzug

Sollen die 250 Angestellten der Stadtverwaltung Zug im mittelalterlichen Zentrum bleiben oder in ein sanierungsbedürftiges Industriegebäude im modernen Teil ... «swissinfo.ch, set 16»

DAX: Mal hü, mal hott

Die Wall Street startet freundlich in die neue Handelswoche Marktlage: USA: Die US-Anleger haben sich offensichtlich mit den vagen Äußerungen von ... «FinanzNachrichten.de, ago 16»

"Hott & Flott": Krönende Abschlussparty des Zwettler Ferienspiels

ZWETTL. Was war das für ein Sommer und was waren das für Zwettler Ferienspiele – mit Surfen, Fischen, Action Painting, Schnuppertauchen, Tenniscamp, ... «Tips - Total Regional, ago 16»

US-Geldpolitik: Weder Hü noch Hott: Yellen bleibt wieder gerade ...

US-Notenbankchefin Janet Yellen ist die buchstäbliche Mutter der Porzellankiste: Bei ihrer Rede anlässlich des Notenbankertreffens in Jackson Hole am Freitag ... «Finanzen100, ago 16»

„Kein Hü und Hott beim Turbo-Abi“

Ein permanentes Hü und Hott zwischen acht- und neunjährigem Gymnasium hilft keinem. Also keinerlei Kursänderung beim „Turbo-Abitur“ Richtung ... «Derwesten.de, ago 16»

Hü oder Hott bei der Deutsche Bank?

Für Anleger ist ein Absturz wie der der Deutschen Bank immer auch eine Chance. Hier folgt also auf das Hü direkt ein Hott. Denn in solchen Fällen kann günstig ... «Finanztreff, lug 16»

RWE: Hü und hott im Dreieck!

Nun wird es langsam spannend. Im Juni pendelte die RWE-Aktie nochmals kräftig hin und her innerhalb eines ansteigenden Dreiecks. Aktuell wird nochmals ... «wallstreet-online, giu 16»

Hü und Hott bei den Rossebändigern

Hü und Hott bei den Rossebändigern. Bleibt er oder bleibt er nicht: einer der beiden Rossebändiger vor dem Kammergericht im Schöneberger Kleistpark. «Berliner Woche, mag 16»

Red Bull zwischen Hü und Hott: Fehler kostet Ricciardo Zeit

(Motorsport-Total.com) - Das hatte sich Daniel Ricciardo anders vorgestellt: Der Red-Bull-Pilot erlebte beim Freien Training in Bahrain keinen optimalen Tag. «Motorsport-Total.com, apr 16»

Fahrbericht Suzuki SV 650

Erst hü, dann hott. Was soll die Kehrtwende? Manch einer mag sich fragen, wo denn da der Fortschritt ist. Nun, auf unserer ersten Probefahrt über rund 280 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»