Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fagott" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FAGOTT

italienisch fagotto, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FAGOTT IN TEDESCO

Fagott  Fagọtt [faˈɡɔt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAGOTT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fagott è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAGOTT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fagott» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fagotto

Fagott

Il fagotto è uno strumento di legno a vento in posizione tenore e basso con una doppia canna, il cui nome deriva dal suo disegno multistrato. Alcuni compositori, come Richard Wagner e Richard Strauss, hanno scritto "primo o secondo fagotto" nei loro punteggi, ma negli ultimi tempi l'articolo ha avuto successo. Das Fagott ist ein Holzblasinstrument in der Tenor- und Basslage mit Doppelrohrblatt, dessen Name sich aus seiner mehrteiligen Bauart ableitet. Einige Komponisten wie Richard Wagner oder Richard Strauss schrieben in ihren Partituren noch „erster oder zweiter Fagott“, in jüngerer Zeit hat sich jedoch der sächliche Artikel durchgesetzt.

definizione di Fagott nel dizionario tedesco

Strumento a fiato in posizione bassa con tubo piegato a forma di U, manico di fori e lembi il cui tono è pieno e scuro nella profondità e leggermente pressato e nasale in altezza © Dr. G. Joppig / W. Pulfer, Monaco di Baviera © Dr. med. G. Joppig / W. Pulfer, Monaco di Baviera. Holzblasinstrument in Basslage mit u-förmig geknickter Röhre, Grifflöchern und Klappen, dessen Ton in der Tiefe voll und dunkel und in der Höhe leicht gepresst und näselnd ist© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, München© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, München.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fagott» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FAGOTT


Abgott
Ạbgott
Donnergott
Dọnnergott
Feuergott
Fe̲u̲ergott
Fürchtegott
Fụ̈rchtegott
Halbgott
Hạlbgott
Herrgott
Hẹrrgott 
Hühnergott
Hü̲hnergott
Kontrafagott
Kọntrafagott
Kriegsgott
Kri̲e̲gsgott [ˈkriːksɡɔt]
Liebesgott
Li̲e̲besgott [ˈliːbəsɡɔt]
Meeresgott
Me̲e̲resgott
Schutzgott
Schụtzgott [ˈʃʊt͜sɡɔt]
Schöpfergott
Schọ̈pfergott
Sonnengott
Sọnnengott [ˈzɔnənɡɔt]
Totengott
To̲tengott
Traugott
Tra̲u̲gott
Weingott
We̲i̲ngott [ˈva͜inɡɔt]
Wettergott
Wẹttergott [ˈvɛtɐɡɔt]
bigott
bigọtt
helfgott
hẹlfgott

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FAGOTT

Fadenzähler
Fadesse
Fadheit
dig
Fading
fadisieren
Fado
Faenzamajolika
Fafner
Fafnir
Fagaraseide
Fagottbläser
Fagottist
Fagottistin
he
hig
higkeit
higkeitsausweis
fahl
Fahlerz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FAGOTT

Bott
Fliegengott
Flussgott
Gott
Hausgott
Himmelherrgott
Hirtengott
Meergott
Pott
Schott
Schrott
Scott
Sondergott
Trott
Waldgott
bankrott
flott
hott
ogottogott
rott

Sinonimi e antonimi di Fagott sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FAGOTT»

Fagott fagott beleidigung musik kaufen heckel gebraucht lernen grifftabelle Holzblasinstrument Tenor Basslage Doppelrohrblatt dessen Name sich seiner mehrteiligen Bauart ableitet Einige Komponisten Richard Wagner oder Strauss schrieben ihren instrumente klangkiste fagotto Bündel Oboe entsteht auch beim durch Doppelrohrblatt Rohrblatt Schilfrohr Fagottspiel holzblasinstrument fragen verstehen Also zuerst einmal heißt Gott Götterspeise nicht etwa immer geglaubt habe diesen orgelverlag edition éditions Willkommen Orgelverlag deutschen Label für Orgel SACDs DVDs gegründete einen festen Platz vioworld jähriges Stipendium Orchesterakademie Oktober Orchester Akademie Staatskapelle Berlin Entdeckt listen future besteht einem leicht kegelförmigen Rohr Ahornholz manchmal Palisander insgesamt lang also viel größer Daserste mann Mann Familiensaga basiert autobiografischen Bestseller Jürgens Michaela Moritz Neben Christian Berkel David Modell Seine Tonfeinheit

Traduzione di Fagott in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAGOTT

Conosci la traduzione di Fagott in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fagott verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fagott» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

巴松管
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fagot
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bassoon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अलगोजा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الباسون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фагот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fagote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাঠের বান্শিবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

basson
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bassoon
190 milioni di parlanti

tedesco

Fagott
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ファゴット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바순
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bassoon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kèn giọng trầm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bassoon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोल आवाजाचे एक मुखवाद्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fagot
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fagotto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fagot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фагот
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fagot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φαγκότο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fagot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fagott
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fagott
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fagott

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAGOTT»

Il termine «Fagott» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.217 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fagott» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fagott
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fagott».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAGOTT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fagott» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fagott» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fagott

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «FAGOTT»

Citazioni e frasi famose con la parola Fagott.
1
Hanns Eisler
Kann ein Streichquartett für Oboe, Klarinette und Fagott sozialistisch sein?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FAGOTT»

Scopri l'uso di Fagott nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fagott e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Mann mit dem Fagott: Roman
Ein Roman wie ein Jahrhundertkonzert – Familiensaga und Zeitgeschichte in einem: „Die Geschichte meiner Familie hat mich seit meiner Kindheit geprägt und mein Weltbild entscheidend mitbestimmt, die Suche nach ihren Spuren hat mich ...
Udo Jürgens, Michaela Moritz, 2009
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
(WA I 21,109) Wilhelm ging noch einige Straßen auf und nieder; er hörte Clarinetten, Waldhörner und Fagotte; Koch 1802 Musikal. Lex. 548 Fagott, Basson. Ein bekanntes Blasinstrument von Holz mit Tonlöchern und Klappen, welches, so wie ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Blues für Fagott und zersägte Jungfrau: 24 Geschichten mit ...
Der Brull-Therapeut ist nicht das einzige Unikat, das uns in diesem Buch begegnet. In 24 tiefgrundigen Geschichten stellt uns Jurgen vom Scheidt Menschen und Ereignisse vor, die nur auf den ersten Blick einfach bloss schrag wirke
Jürgen Vom Scheidt, 2005
4
Musikalisches Conversations-Lexikon: Encyklopädie der ...
Fagott Fallen Instruments ist bereits sehr alt/ und dem Al- bone-si nach, dasselbe im Jahre I5ZS von einem Kanonikus zu Ferrara, Namens Afranio erfunden. Im Jahre ISSO hatte das Fagott schon einen großen Grad der Vollkommenheit ...
August Gathy, 1840
5
Von Pauken und Trompeten: Handlungsorientierte Materialien ...
Mit den selbst gebastelten Instrumenten können das einfache Rohrblatt ( Klarinette, Saxo- fon) und das doppelte Rohrblatt (Oboe, Fagott) erklärt werden. Das „Überblasen" kann anhand der Blockflöte ausprobiert werden. AB 7: Hier sollen die ...
Dieter Rehm, 2005
6
Handbuch der musikalischen Litteratur oder... Verzeichniss ...
Solos fuer den Fagott. Blasius (F.) 6 Sonates. Oe. 57, Liv. j, 2. Paris, Frey à 6 Fr. Devienne (F.) 5 Sonate-.. Liv. 2, Part. 1, 2. Paris, Plryel à 7} Fr. — 6 Solo» av. Basse. Oe. 24, Liv. 1. Paris, Sieber P. 9 Fr. Diet ter (C. L.) 5 Sonates. Oe. 3, Liv. 1, 2.
C. F. Whistling, 1817
7
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
!2 Fagott Fahne sehr jung in Kriegsdienste und zeichnete sich schon 1793 und 1794 in den Feldzüge» gegen Frankreich aus. Beim Ausbruch der Revolution in dm Niederlanden ging er, fortwährend ein eifriger Anhänger des Hauses Oranicn , ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1834
8
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Fagott. Fahrrad. Das Fagott ist ein wichtiges instrumentales Glied im Orchester. Es wurde Mitte des 16. Jahrhunderts entwickelt. Fagott [das], ein tief klingendes Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt-Mundstück. Es bildet im Orchester den ...
Beate Varnhorn, 2007
9
Concertino für Fagott und Klavier
nnivjesal Fagott Edition Herausgegeben von Milan Turkovié, William Waterhouse und Gunther Joppig UE 18129 Böddecker, Ph. F.: Sonata sopra „La Monica" für Fagott und Basso continuo (Waterhouse) UE 18128 Fasch, J.F.: Sonate C-Dur ...
Ludwig Milde, William Waterhouse, 1990
10
Handbuch der musikalischen Literatur: oder Verzeichnis der ...
Für Hoboé, Fagott, Horn. 1l XXX. Conçerte fur die Roboe. Doling, Boleros, Rondo espagnol. ¡Vfainz , Schott 1 Fl. 34 Xr. ,j, Engelmann (J. G.) Variations. Leipzig, Peters 1 Тhl. Éberwein (M.) Concertante. Siehe Pag. i. Eberwein. К r o m m e r (F. ) ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAGOTT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fagott nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fagott ging flöten
Mit ihrer Beute können sie ein Orchester ausstatten: Einbrecher haben der Musikschule in Mönchengladbach Posaunen, Cellos, ein Fagott, eine Querflöte und ... «Derwesten.de, ago 16»
2
Höhenkirchen-Siegertsbrunn - Sternenkrieger mit Fagott
Das Ergebnis der Zusammenarbeit des Sinfonieorchesters des Gymnasiums Höhenkirchen mit Studenten der Musikhochschule München ist am Donnerstag, 7. «Süddeutsche.de, lug 16»
3
Preis für gebrauchtes Fagott
Nun wurde mir ein schönes, gebrauchtes Fagott angeboten, welches 6 Jahre alt ist (Ende 2010 hergestellt), neu 7800 € gekostet hat, wenig gespielt wurde und ... «Musiktreff Blasmusik-News, giu 16»
4
Bach, Sampling und Fagott - Gespräch mit Burak Özdemir
Tag und Nacht macht er Musik: komponiert, sampelt oder spielt einfach Fagott. Trotzdem, sagt Burak Özdemir, wird er wohl bis an sein Lebensende nicht ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mag 16»
5
Einfach nur reinpusten geht beim Fagott nicht
Das tiefste der Holzblasinstrumente, das Fagott, kann mit einigen spannenden Details aufwahrten. Beim Informationstag an der Jugendmusikschule wurde es ... «Ludwigsburger Kreiszeitung, mag 16»
6
Königsbrunn: Königsbrunner Brunnenschüler reisen mit dem Fagott ...
... den Schülern der Brunnenschule mit dem kindgerecht gestalteten Konzert „Elli, die Dampflokomotive“ ihr Instrument, das Fagott, näher. Unterstützt wurden sie ... «Augsburger Allgemeine, apr 16»
7
Humor auf Fagott
Das neoklassizistische Konzert für Fagott und elf Streicher von Jean Françaix (1979) etwa ist höchst reizvoll mit seiner Eleganz und dem grotesken Humor. «SÜDKURIER Online, apr 16»
8
Zeitreise mit Fagott
tsr. ⋅ Bedeutende Solokonzerte für Fagott gibt es nicht gerade wie Sand am Meer. Allenfalls kennt man das frühe Fagottkonzert von Mozart und einige weitere ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
9
Sinfonietta Mozart Fagott Nana Ozaki Orchester Don Giovanni
Dachau – Für ihr Frühjahrskonzert hatte sich die Sinfonietta Dachau etwas ganz Besonderes überlegt: Wann bekommt man schon ein Fagott als Soloinstrument ... «Merkur.de, mar 16»
10
Mit dem Fagott im Metal-Kessel
Mit dem Fagott im Metal-Kessel. Für seine neue Show „Rock The Classic“ reißt Wigald Boning so albern wie ernsthaft die Mauern zwischen den Musikgenres ... «sz-online, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fagott [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fagott>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z