Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Himmelherrgott" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIMMELHERRGOTT IN TEDESCO

Himmelherrgott play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIMMELHERRGOTT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Himmelherrgott è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA HIMMELHERRGOTT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Himmelherrgott» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Himmelherrgott nel dizionario tedesco

Colpi di scena, frasi, proverbi paradiso del dio di nuovo! Wendungen, Redensarten, SprichwörterHimmelherrgott noch mal!.

Clicca per vedere la definizione originale di «Himmelherrgott» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HIMMELHERRGOTT


Abgott
Ạbgott
Donnergott
Dọnnergott
Fagott
Fagọtt [faˈɡɔt]
Feuergott
Fe̲u̲ergott
Fürchtegott
Fụ̈rchtegott
Halbgott
Hạlbgott
Herrgott
Hẹrrgott 
Hühnergott
Hü̲hnergott
Kontrafagott
Kọntrafagott
Kriegsgott
Kri̲e̲gsgott [ˈkriːksɡɔt]
Liebesgott
Li̲e̲besgott [ˈliːbəsɡɔt]
Meergott
Me̲e̲rgott [ˈmeːɐ̯ɡɔt]
Schutzgott
Schụtzgott [ˈʃʊt͜sɡɔt]
Schöpfergott
Schọ̈pfergott
Sondergott
Sọndergott
Sonnengott
Sọnnengott [ˈzɔnənɡɔt]
Traugott
Tra̲u̲gott
Wettergott
Wẹttergott [ˈvɛtɐɡɔt]
bigott
bigọtt
helfgott
hẹlfgott

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HIMMELHERRGOTT

Himmel
himmelan
himmelangst
Himmelbett
himmelblau
Himmeldonnerwetter
Himmelfahrt
Himmelfahrtskommando
Himmelfahrtsnase
Himmelfahrtstag
Himmelherrgottsakra
himmelhoch
Himmelhund
himmeln
Himmelreich
Himmelsachse
Himmelsäquator
Himmelsbahn
Himmelsblau
Himmelsbläue

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HIMMELHERRGOTT

Bott
Fliegengott
Flussgott
Gott
Hausgott
Hirtengott
Meeresgott
Pott
Schott
Schrott
Scott
Totengott
Trott
Waldgott
Weingott
bankrott
flott
hott
ogottogott
rott

Sinonimi e antonimi di Himmelherrgott sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HIMMELHERRGOTT»

Himmelherrgott himmelherrgott wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Café schuhe sojaschenkel essen trinken Westend winzig kleines eröffnet einzigen Tisch „ Himmelherrgott kommt nichts Tierisches dafür gibt vegane Wurst fotostudio grafik design antikes interior fungiert begehbare Schnittstelle postmoderner Bauchladen Werkstatt Boutique Fotostudio Dict für dict Deutschwörterbuch german reverso German meaning also Himmelherrgottsakra Himmelbett himbeerrot Himmelfahrt example herrgott noch nochmal redensarten index einbeziehen Erläuterung Beispiele Ergänzungen Suchergebnis

Traduzione di Himmelherrgott in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIMMELHERRGOTT

Conosci la traduzione di Himmelherrgott in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Himmelherrgott verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Himmelherrgott» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

天哪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

buen Dios
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lord God
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अच्छा भगवान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الله خير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Господь, Бог
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Meu Deus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হে খোদা!
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bon Dieu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

baik Tuhan
190 milioni di parlanti

tedesco

Himmelherrgott
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

良い神
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감사하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Good Gusti Allah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thần tốt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நல்ல கடவுள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चांगले देव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tanrım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

buon Dio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dobry Boże
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Боже
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dumnezeu Bun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλή Θεός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

goeie God
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gode ​​Gud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gode Gud
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Himmelherrgott

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIMMELHERRGOTT»

Il termine «Himmelherrgott» si utilizza molto poco e occupa la posizione 146.667 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Himmelherrgott» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Himmelherrgott
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Himmelherrgott».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIMMELHERRGOTT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Himmelherrgott» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Himmelherrgott» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Himmelherrgott

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HIMMELHERRGOTT»

Scopri l'uso di Himmelherrgott nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Himmelherrgott e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Auch nach Mitternacht: Episoden Geschichten
„Riech doch! Gott, ist das mal'n Düftchen ... Dasselbe wieder... Himmelherrgott!“ Undmit zusammengekniffenen Augen undeinem wehleidigkeitslächelnden, himmelwärts gerichteten WiegekopfGesicht schnupperte Josua nach dem Düftchen .
Gerhard Lang, 2012
2
Techniken der Verführung
Dumachsteine Reportage über die Ehe und fragst nicht mal die Tarchio Ponazzi, dieein ganzes Buch darüber geschriebenhat, Himmelherrgott?«Damit noch nicht zufrieden, trat er einen Schritt zurückund ließ seine Megaphonstimme ertönen, ...
Andrea De Carlo, 2013
3
Märchen aus Frankreich, Band 2 (Märchen der Welt)
7 Alle drei nahmen den Schwanz zwischen die Beine und flohen eilig davon. u Nach einiger Zeit erwachte der Händler, der noch immer die Baumwollmütze auf hatte und schrie: "Himmelherrgott, schockschwerenot!" 7 Infolge dieser Flüche ...
Verschiedene Autoren, 2012
4
Germinal (Die Rougon-Macquart Band 13) - Vollständige ...
Er wardvonWut und Verzweiflung erfaßt und hörte nicht auf zu fluchen: » Himmelherrgott! Himmelherrgott!« Katharina,Lydiaund die Mouquette,die ebenfalls herbeigelaufen waren, begannenentsetzt zu schluchzen und zu heulen inmitten des ...
Emile Zola, 2014
5
Germinal: Ungekürzte Ausgabe
Erward von Wut und Verzweiflung erfaßt und hörte nicht auf zu fluchen: » Himmelherrgott! Himmelherrgott!« Katharina, Lydia unddie Mouquette, die ebenfalls herbeigelaufen waren, begannen entsetzt zu schluchzen und zu heulen inmitten ...
Émile Zola, 2014
6
Der Zusammenbruch
Dann *als er fah, daß der junge Menfch leichenfahl, die Augen gefchloffent halb ohnmächtig nicht mehr antwortete, fluchte er noch, jedoeh im Tone unfäglichen Mitleids: „Himmelherrgott l Himmelherrgott l“ Er lief zu einem nahen Vrunnent ...
Emile Zola
7
Die Rougon-Macquart: Vollständige Gesamtausgabe in 20 ...
Er wardvonWut und Verzweiflung erfaßt und hörte nicht auf zu fluchen: » Himmelherrgott! Himmelherrgott!« Katharina,Lydiaund die Mouquette,die ebenfalls herbeigelaufen waren, begannenentsetzt zu schluchzen und zu heulen inmitten des ...
Emile Zola, 2014
8
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Himmelherrgott: Himmelherrgott nochmal/(noch einmal)! sal selten – Himmel, Arsch und Wolkenbruch/Zwirn! Himmelherrgottsakra: Himmelherrgottsakra! sal selten – Himmel, Arsch und Wolkenbruch/Zwirn! Himmeln: aus allen Himmeln ...
Hans Schemann, 2011
9
Küssen hat noch nie geschadet: Roman
Er deutete mit seinem Glas auf das glückliche Paar. »Das muss beim Eishockey eine Premiere sein.« »Himmelherrgott, LeClaire. Achte auf deine Ausdrucksweise!« »Welche Ausdrucksweise?« Hatte er geflucht, ohne was davon zu merken?
Rachel Gibson, 2011
10
Das Schiff: Roman
Himmelherrgott, schließlich bin ich neu hier! Himmelherrgott – fantastisch! Mein erster Fluch. Ich frage mich, was dieses Wort bedeuten mag. Vielleicht heißt dieser widerliche Ort so? Allerdings klingt das Wort dazu eigentlich zu milde und zu ...
Greg Bear, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIMMELHERRGOTT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Himmelherrgott nel contesto delle seguenti notizie.
1
Warum Seilbahner am Morgen fluchen
Himmelherrgott! Verzeihung, aber schon wieder dieser Ärger beim Frühstück. Dem folgt heute, Dienstag, kollektives Weiterärgern in St. Johann. Da treffen sich ... «Salzburger Nachrichten, set 16»
2
Aufbegehren gegen die Wirklichkeit
... Hüfte: Er solle doch seine "schmierigen Eingeweide wieder in eine vertikale Position" bringen und selbst sein Bohnenpüree rühren, "Himmelherrgott nochmal! «Bergsträßer Anzeiger, set 16»
3
78-Jähriger muss seinen Führerschein abgeben: Mit Alufelge statt ...
Betrachtet man das folgende Beispiel aus Österreich, lautet die Antwort eindeutig: "Himmelherrgott, ja!" Doch lesen Sie am besten selbst. 1. tweet · teilen · +1 ... «news.de, ago 16»
4
Vier Stunden harrte er auf Dach aus | Nackter „Messias“ wirft Ziegel ...
Himmelherrgott! Aachen (NRW) – Kurioser Einsatz für die Aachener Polizei am Mittwochnachmittag: Ein splitternackter Mann (42) kletterte auf ein fünfstöckiges ... «BILD, feb 16»
5
OKStupid / Wegen dieser Dating-App musste ich mich verstecken
... Triumvirat mit Tinder und OKCupid ganz gut (ja, Himmelherrgott, ich bin eben Heavy User!). Aber die neue App machte mir ein Problem mit Dating-Apps klar, ... «WIRED, feb 16»
6
AG Pub 22.01.2016 15:35 Der Datenkrieg von MediaControl und ...
Himmelherrgott, was soll ich denn noch anbieten? Wir brauchen keine exklusiven Kundendaten. Niemand braucht die. Am Ende: Klare Sicht. Die Verleger sind ... «BuchMarkt, gen 16»
7
Nilz On Moviez / Nur Daniel Craig ist der wahre Bond!
Himmelherrgott, was hat es mich in den Sitz gepresst! Bei James Bond ist es ähnlich: Möchte man den Hardlinern glauben (und viele tun das seltsamerweise), ... «WIRED, ott 15»
8
Emma Thompson: Spider-Man treibt sie noch in den Selbstmord!
Sie sind alle wunderbar, doch wie oft kann man dieses Franchise wiederbeleben, Himmelherrgott?“ Es gibt tatsächlich nur einen Superhelden, auf den sie sich ... «Promicabana, set 15»
9
"Harry Potter"-Autorin J.K. Rowling: Fieser Seitenhieb gegen sexy ...
... Daniel Radcliffe sowohl seine nackte Männerbrust als auch sein bestes Stück. "Warnt mich nächstes Mal vor, Himmelherrgott", bittet Rowling ihre Schützlinge. «ProSieben, mag 15»
10
Garagenverkauf in Laim Trödel, Kunst, Krempel, Neues und Modernes
Foto: himmelherrgott/ho. Gebrauchtes aus der Garage: Bei Himmelherrgott gibt es am Samstag nahezu alles, was man gebrauchen könnte. Verkauft wird aus ... «Abendzeitung München, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Himmelherrgott [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/himmelherrgott>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z