Scarica l'app
educalingo
Flughund

Significato di "Flughund" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FLUGHUND IN TEDESCO

Flu̲ghund [ˈfluːkhʊnt]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLUGHUND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flughund è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLUGHUND IN TEDESCO

volpi volanti

Gli aeroporti sono una famiglia di mammiferi dell'ordine del Flederier. Essi formano l'unica famiglia della Megachiroptera subordinata e affrontano i pipistrelli. La famiglia comprende circa 40 specie con quasi 200 specie.

definizione di Flughund nel dizionario tedesco

Mammiferi che trascorrono la giornata dormendo, soprattutto appesi ai rami degli alberi © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Royalty-Free.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLUGHUND

Begleithund · Dachshund · Hütehund · Jagdhund · Jaghund · Kampfhund · Polizeihund · Rassehund · Schutzhund · Schweinehund · Schäferhund · Seehund · Sennenhund · Vorstehhund · Wachhund · Wachtelhund · Windhund · Wolfshund · Zwerghund · schund

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLUGHUND

Flughaar · Flughafen · Flughafengelände · Flughafenrestaurant · Flughafentransfer · Flughahn · Flughaut · Flughöhe · Flughörnchen · Flughuhn · Flugingenieur · Flugingenieurin · Flugkapitän · Flugkapitänin · Flugkarte · Flugkilometer · Flugkörper · Fluglärm · Fluglaterne · Fluglehrer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLUGHUND

Blindenführhund · Blindenhund · Bluthund · Diensthund · Gebrauchshund · Haushund · Herdenschutzhund · Hirtenhund · Hofhund · Höllenhund · Kettenhund · Labradorhund · Marderhund · Präriehund · Sauhund · Schlittenhund · Schoßhund · Spürhund · Suchhund · Wildhund

Sinonimi e antonimi di Flughund sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLUGHUND»

Flughund · flughund · europa · züchter · kaufen · deutschland · haltung · haustier · größter · Flughunde · sind · eine · Säugetierfamilie · Ordnung · Fledertiere · bilden · einzige · Familie · Unterordnung · Megachiroptera · stehen · damit · Fledermäusen · gegenüber · umfasst · rund · Gattungen · knapp · Arten · reisen · urlaub · ferien · hund · Spezialreisebüro · für · Urlaub · Hund · vermitteln · Unterkünfte · ganz · eingezäunten · Garten · strandnah · oder · tierlexikon · kinder · kindernetz · wilde · welt · sich · über · Flughunde · schlau · gemacht · verwandt · Fledermäusen · gehören · diese · Säugetieren · Kinder · gehört · Fledermäuse · Fledertieren · frisst · aber · meistens · Früchte · Fledertiere · einzigen · Säugetiere · richtig · fliegen · rodriguez · kölner · RODRIGUEZ · Pteropus · rodricensis · Rodriguez · Fruit · Systematik · Kopf · Rumpf · Länge · Körpergewicht · linguee · wörterbuch · Andere · Gefahren · Störung · seiner · Schlafplätze · gelegentliche · Jagen · einheimischen ·

Traduzione di Flughund in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLUGHUND

Conosci la traduzione di Flughund in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Flughund verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flughund» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

飞狐
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Fox de vuelo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

flying Fox
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फॉक्स उड़ान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحلق فوكس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Летучая лисица
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

flying Fox
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফক্স উড়ন্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

roussette
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

terbang Fox
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Flughund
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オオコウモリ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

폭스 비행
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mabur Fox
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bay Fox
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஃபாக்ஸ் பறக்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फॉक्स उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Fox uçan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

flying Fox
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

flying Fox
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

летюча лисиця
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tiroliana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Flying Fox
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlieg Fox
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fLYGANDE HUND
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flying fox
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flughund

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLUGHUND»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flughund
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flughund».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flughund

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLUGHUND»

Scopri l'uso di Flughund nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flughund e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Himmelsgöttin: Roman
»Bitte, sei heute nacht nichts weiter als ein Flughund mit Sonnenbrille. Bitte.« Dankenswerterweise sagte der Flughund kein Wort. Die Sonnenbrille begann allerdings von seiner Nase zu rutschen. »Wie kannst du mit dem Ding nur fliegen ?
Christopher Moore, 2012
2
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Indischer Flughund Südostasien bis 30 cm Der Indische Flughund ist eines der größten Fledertiere. Er hat eine Flügelspannweite von 1,20 Metern. Wie alle Flughunde lebt er von Früchten. Er zerquetscht sie mit den Der Indische Flughund ...
Beate Varnhorn, 2006
3
Masken auf Neukaledonien
Der auf Neukaledonien als Totemtier verehrte Flughund wird allgemein für ein Zeichen von Männlichkeit gehalten.339 An dem unteren Rand des Maskenkörpers ist ein Fischernetz als Behang befestigt, für den die Federn der norou-Taube ...
Caroline Eliot Zelz, 1995
4
Sich windende Wege: Ethnografie der Melo-Schnecke in Papua, ...
Es wird aber auch als Symbol für den Flughund (Nelke 1995: 190) und als Interpretation von Eberhauern (Konrad, Konrad & Schneebaum 1981: 146) genannt. Die Eberhauer gelten als symbolisches Zeichen für den Mut und die Aggressivität ...
Beatrice Voirol, 2011
5
Flughunde: Eigentliche Flughunde, Rosettenflughunde, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Über den Wolken: Kurioses aus dem Fliegeralltag
FLUGHUND. »Claudia!« Verblüfft drehe ich mich um. Mia rennt auf mich zu und fällt mir um den Hals. »Ich habe schon gesehen, dass ihr Delay habt, habe aber auf dich gewartet. Wie war es auf Male? Wie war die Langstrecke? Stressig, oder  ...
Claudia Busch, 2014
7
Der törichte Engel: Roman
Eingerollt liegt er in einem Weihnachtskranz aus Palmwedeln, der mit kleinen Papayas und roten Palmnüssen verziert ist. Er leckt sich Papayabrei aus seinem kleinen Hundegesicht. Die Kinder, Gabe Fenton Roberto T. Flughund.
Christopher Moore, 2009
8
Die Insel des Mondes: Roman
ROTER FLUGHUND Der größte Flughund Madagaskars mit Flügelspannweiten bis zu 125 cm. Der nachtaktive Flughund kommt überall in Madagaskar vor, lebt in Gruppen bis zu tausend Exemplaren und ernährt sich hauptsächlich von ...
Beatrix Mannel, 2013
9
David O'Mara & Die Macht der Meister
Der Flughund nahm in seinem übersteigerten Interesse für Insekten sehr wenig Rücksicht auf uns Umherstehende und sauste mit voller Wucht gegen Leonardo. Das war eigentlich gut, denn es zeigte uns, wie weit man die eigenen Reflexe ...
Nicolas David Carter, 2013
10
Spillover: Der tierische Ursprung weltweiter Seuchen
das kleine Mädchen nicht, und es wurde auch nie ein Test auf Ebola vorgenommen, aber dies ist die plausibelste Diagnose. Wie hatte es sich die Krankheit zugezogen? Möglicherweise hatte es mitgegessen, alsein Flughund verzehrt wurde, ...
David Quammen, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLUGHUND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flughund nel contesto delle seguenti notizie.
1
Menschliche Aufzucht im Tiergarten: Flughund “Banshi” hat ...
“Der kleine Flughund wurde bei uns im Regenwaldhaus ganz alleine in einem Baum gefunden. Er war erst wenige Stunden alt und schon stark unterkühlt. «Vienna Online, giu 16»
2
Plage in Australien: 100.000 Flughunde überfallen Urlaubsparadies
Es fiept und krächzt aus jedem Baum. Gartenmöbel, Wäsche und Autos sind verdreckt. Kinder trauen sich nicht mehr ins Freie: Im Südosten Australiens haben ... «DIE WELT, giu 16»
3
Frau lebt mit 60 Flughunden zusammen
Wie zur Bestätigung blinzelt der Flughund auf ihrer Handfläche und schläft weiter. Uzi ist einer von rund 60 Flughunden, mit denen die 28-jährige Israelin ihre ... «DIE WELT, mar 16»
4
Wilhelma-Ausstellung: Tierische Bestäubung: Wenn die Banane mit ...
„Wenn die Banane mit dem Flughund. . . Tiere als Bestäuber“, heißt die Sonderausstellung, die von heute Mittwoch bis Ende April zusätzliche Zuschauer in die ... «Stuttgarter Zeitung, gen 16»
5
Mauritius tötet tausende gefährdeter Maskaren-Flughunde / WWF ...
Nairobi/Kenia, Berlin - Im Inselstaat Mauritius haben Polizei und Militär mit der Tötung tausender Flughunde begonnen. Rund 18.000 der als gefährdet ... «World Wide Fund For Nature, nov 15»
6
Länderkunde: Was Sie bestimmt nicht über die Seychellen wussten
Eine Herausforderung für europäische Gaumen dürfte die lokale Inselspezialität sein: das Flughund-Curry. Zumal die Fledertiere mit einer Flügelspannweite bis ... «DIE WELT, nov 15»
7
Ein Krankenhaus für Australiens Flughunde
Ebola, Tollwut, Marburg-Fieber - Flughunde tragen gefährliche Krankheiten in sich und gelten bei vielen Menschen als Brutstätte des Bösen. Trotzdem setzen ... «Deutsche Welle, giu 15»
8
Süßer Flughund frisst Banane
In Decken eingekuschelt lässt sich der Flughund mit matschigen Bananen füttern, um groß und stark zu werden. Essmanieren kennt er dabei anscheinend nicht ... «kreiszeitung.de, mar 15»
9
Borneo: Kleine Schutzgebiete könnten Artenvielfalt retten
Orang-Utan, Flachkopfkatze, Flughund - viele Tierarten auf Borneo scheinen bedroht. Forscher fordern Schutzgebiete, vor allem in hoch gelegenen Wäldern. «SPIEGEL ONLINE, gen 15»
10
Ebola-Epidemie begann mit einem Flughund
Bisher hatte ein Flughund unter dringendem Verdacht gestanden, den kleinen Jungen im Dezember vor einem Jahr in einem Dorf in Westafrika mit dem ... «DIE WELT, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flughund [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flughund>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT