Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gallieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GALLIEREN

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GALLIEREN IN TEDESCO

gallieren  [galli̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALLIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
gallieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo gallieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA GALLIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «gallieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gallieren nel dizionario tedesco

trattare un tessuto tessile per l'assorbimento della tintura con liquidi contenenti tannino o Galläpfelauszug. ein Textilgewebe für die Aufnahme von Farbstoff mit Flüssigkeiten behandeln, die Tannin oder Galläpfelauszug enthalten.

Clicca per vedere la definizione originale di «gallieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO GALLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich galliere
du gallierst
er/sie/es galliert
wir gallieren
ihr galliert
sie/Sie gallieren
Präteritum
ich gallierte
du galliertest
er/sie/es gallierte
wir gallierten
ihr galliertet
sie/Sie gallierten
Futur I
ich werde gallieren
du wirst gallieren
er/sie/es wird gallieren
wir werden gallieren
ihr werdet gallieren
sie/Sie werden gallieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe galliert
du hast galliert
er/sie/es hat galliert
wir haben galliert
ihr habt galliert
sie/Sie haben galliert
Plusquamperfekt
ich hatte galliert
du hattest galliert
er/sie/es hatte galliert
wir hatten galliert
ihr hattet galliert
sie/Sie hatten galliert
conjugation
Futur II
ich werde galliert haben
du wirst galliert haben
er/sie/es wird galliert haben
wir werden galliert haben
ihr werdet galliert haben
sie/Sie werden galliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich galliere
du gallierest
er/sie/es galliere
wir gallieren
ihr gallieret
sie/Sie gallieren
conjugation
Futur I
ich werde gallieren
du werdest gallieren
er/sie/es werde gallieren
wir werden gallieren
ihr werdet gallieren
sie/Sie werden gallieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe galliert
du habest galliert
er/sie/es habe galliert
wir haben galliert
ihr habet galliert
sie/Sie haben galliert
conjugation
Futur II
ich werde galliert haben
du werdest galliert haben
er/sie/es werde galliert haben
wir werden galliert haben
ihr werdet galliert haben
sie/Sie werden galliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gallierte
du galliertest
er/sie/es gallierte
wir gallierten
ihr galliertet
sie/Sie gallierten
conjugation
Futur I
ich würde gallieren
du würdest gallieren
er/sie/es würde gallieren
wir würden gallieren
ihr würdet gallieren
sie/Sie würden gallieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte galliert
du hättest galliert
er/sie/es hätte galliert
wir hätten galliert
ihr hättet galliert
sie/Sie hätten galliert
conjugation
Futur II
ich würde galliert haben
du würdest galliert haben
er/sie/es würde galliert haben
wir würden galliert haben
ihr würdet galliert haben
sie/Sie würden galliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gallieren
Infinitiv Perfekt
galliert haben
Partizip Präsens
gallierend
Partizip Perfekt
galliert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GALLIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GALLIEREN

gallertartig
Gallerte
Gallertflechte
gallertig
Gallertmasse
galletreibend
Galliarde
Gallien
Gallier
Gallierin
gallig
Galligkeit
gallikanisch
Gallikanismus
gallisch
Gallische
gallisieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GALLIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di gallieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GALLIEREN»

gallieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gallieren fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher universal lexikon deacademic tannieren Zeugfärberei Stoffe gerbsäurehaltigen Flüssigkeiten behandeln Annahme Farbe geeigneter canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict für dict Deutschen redensarten

Traduzione di gallieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GALLIEREN

Conosci la traduzione di gallieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di gallieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gallieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

gallieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gallieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gallieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gallieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gallieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gallieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gallieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gallieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gallieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gallieren
190 milioni di parlanti

tedesco

gallieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gallieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gallieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gallieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gallieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gallieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gallieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gallieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gallieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gallieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gallieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gallieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gallieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gallieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gallieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gallieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gallieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALLIEREN»

Il termine «gallieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 173.709 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gallieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gallieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «gallieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su gallieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GALLIEREN»

Scopri l'uso di gallieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gallieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die nohtwendigen Anmerkungen von der Lehre, Gebraeuchen, und ...
Dahin zielet' meines bedunkens/ icli-18 Cae3:(l);we cher von den Gallieren folgendes fihreibet: „Sie ehren auß ..den gottern fiirnemliih' *rlekccriumdefien werden-bey ihnen vil Vild- Bericht „nufien geliehen Sie agen/difer [eye der Erfinder der ...
2
Dingler's polytechnisches Journal: 1827
So muß man bei _dem einfachen Gallieren mehrere verfchiedene Wirkungen genau kennen und unter. feheiden. um fich' gegen die einen zu fchüzen und die anderen begunftigen zu können. Eine der wichtigfien ifi. nach unferer Anficht. die  ...
3
Haupt-Schlüssel zu zerschiedenen Alterthumen, oder ...
Jahren gewoZnet y und all Ihr Wefen erkundiget) am befien md en erkennenr de - halb konnte.. und auch (ui-ja: (der ein befonderer Mi gönner der Gallieren Lohse wie Herr Sonar-encore. Callclljcmcue von Metland fchreibt- ez wefen) aus  ...
Aegidius Tschudi, Johann Jakob Gallati, 1767
4
Polytechnisches Journal
O» muß man bei dem eulsachen Gallieren m«h«re verschiedene Wirkungen genau kennen «md unter» lch«id«n, um sich gegen bi« <inen zu fchüzen und die anderen begünstigen zu linUen. Eine der wichtigsten ist, nach unserer Ansicht, die ...
Johann Gottfried Dingler, 1827
5
Dinglers polytechnisches journal
Se muH man bei dem einfachen Gallieren mehrere verschiedene Wirkungen genau kennen und unter, scheiden, um sich gegen die einen zu schüzen und die anderen begünstigen zu können. Eine der wichtigsten ist, nach unserer Ansicht,  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1827
6
Polytechnisches Journal
„Man weiß , daß in der Färb«« die Erscheinungen oft so sehr, verwi- telt sind, baß es schwer wird, sie genau zu erklären. So muß man bei de« einfachen Gallieren mehrere verschiedene Wirkungen genau lennen und unter, scheiden, um sich ...
7
Helvetische Kirchen-Geschichten: Vorstellende Der Helvetiern ...
Ben den Gallieren waren "W nndireWahrfiageydie Lobägex, (k) oder Lobe-ZEN!) rar-Nuwei(Wfilkskofie Heil-ge wolten angefiehenfeon ; daher fie auch 86111kmene-Sreilennetworden. Sie weifiageten aberr aus dem Eingeweid der - Opern.
Johann Jakob Hottinger, 1738
8
Die historischen Volkslieder der Deutschen von 13. bis 16. ...
Die landwer wurd gallieren. die haufen namen zu. die ftat wurd jubilieren. ir botfchaft muft poftieren fpat und auh fru. da ward kein ru. wert immer zu; es ward ein folch rottieren. Niemant darzu wolt thun. Manch frommen giengs zu herzen.
9
Teutscher Nation Heldenbuch: Inn diesem werden aller ...
möchce/hacc er ecliche fläche/ale fe'ygen/oliuen/apß' fel/ vnnd weinbeer/ micc fi' oh genommen/ vnnd diefe den kdeluecieren vnnd Gallieren/ ["0 durch einanderen gewonec/ angezeigec. Dazumalen wurden; die Gallier durch 8 fräi- dcm ...
Heinrich Pantaleon, 1567
10
Magazin für die Druck- Färbe- und Bleichkunst und den damit ...
Wir millfen hier auch bemerke-nz daß bei diefem Gange nur diejenigen Vorf chir f f e 38) allein zum Auffrifchenmn. gewendet werden können, in welche man die Baumwolle vor dem Gallieren gebracht hat. Die Vol-woge- in' welche man die ...
Johann-Gottfried Dingler

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. gallieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gallieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z